ترجمة "shifted slightly" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Shifted slightly - translation : Slightly - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The horizon has slightly shifted towards my legs.
الأفق تحرك بشكل طفيف نحو ساقاي
You shifted them.
أنت قد غ يرت هم
It's slightly dirty. Just slightly.
إنها قذاره قليله ، فقط قليله
The focus has shifted.
فقد تحول التركيز بعيدا عما يجري في قطاع غزة.
We've shifted the decimal.
نقلنا الفاصلة العشرية
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.
النمسا، بلد مجاور، مشابهة قليلا ومختلفة قليلا.
Notice it got shifted up.
لاحظ انه تم تحريكها للاعلى
So we shifted it, right?
لذا نحن تحول، الحق
You shifted them. Precisely right.
قتل كنت عليه!
Well, we've shifted our s.
حسنا، نحن لقد تحولت لدينا s.
I have something shifted here.
ليس لدى شيء تحول هنا.
Maybe they shifted the bar.
ربما يقومون بتغييره
But this is shifted 1 to the right and this is shifted 1 to the left.
لكنه قد تحرك بمقدار 1 الى اليمين وهذا تحرك بمقدار 1 الى اليسار
Only slightly.
معرفة سطحية فقط
Slightly, yes.
بسيط جدا . نعم
Slightly suspicious.
مثير للشك قليلا
Slightly bovine!
بقرة صغيرة
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse.
سوف تترد ى حالتكم قليلا ، ليس بشكل ملحوظ ،
We essentially shifted it by a.
في الأساس نحن نقلناها بواسطة a.
They got shifted by 2 3.
تحرك بمقدار 2 3
So my romance was temporarily shifted.
فانتقلت شاعريتي بشكل مؤقت .
Just shifted it over by five.
سنزيحه بمقدار 5 وحدات
Move slightly apart.
تحركا على حدا
That is slightly...
إنه بعض الشيء...
It'll sting slightly.
سوف تؤلم قليلا
Only slightly edited.
فقط مع تعديلات طفيفة
Knew Edwardes slightly.
(معرفتـيبـ(إدوارديز
It merely shifted from left to right.
بل لقد تحول من اليسار إلى اليمين.
He shifted his view to another direction.
أشاح بوجهه للجهه الاخرى
Those channel lights must have been shifted.
أضواء القناة هذه من مؤكد و قد تغيرت
The wind's shifted. You'll have good weather.
لقد تحول مجرى الرياح ستحظون بطقس جميل اليوم
So we're shifted to the right by 1, we're shifted up by 1, and we're going to be opening downwards.
سوف نتحرك الى اليمين بمقدار 1، وقد تحركنا الى الاعلى بمقدار 1 وسوف يكون مفتوحا للأسفل
Thus, insidiously, the burden of proof is shifted.
وعلى هذا فقد تحول عبء الإثبات على نحو خبيث.
Coca plantations shifted from unpopulated to populated areas.
انتقلت زراعة الكوكايين من الاماكن غير المأهولة بالسكان الي المناطق المأهولة بالسكان .
This is the delta function shifted to c.
وهذه هي الدالة دلتا تحول إلى ج.
And then something shifted as we grew up.
وبعدها شيء تغي ر مع كبرنا.
What they've done is they've shifted their operations.
ما قاموا به هو تحريك عملياتهم.
Both of them are shifted up by 1.
كلاهما سيتحركان بمقدار 1
It's just like this, but it's shifted over.
انه يشبه هذا، لكن تمت ازاحته
When I did minus 2, I shifted down.
عندما وضعت 2، قد تحركت الى الاسفل
Similary you might see, let's say you see a shifted, a shifted cubic function, so let's say you have something like this.
وبشكل مشابه سترى، لنفترض انك ترى دالة رياضية مكعبة مزاحة، فلنفترض ان لدينا شيئا كهذا
Similar, but slightly uglier.
شبيه. شبيه...لكنه أكثر قبحا .
Ah, mm slightly different.
آه... ، يختلفون قليلا
Here it's slightly logged.
هنا تسجل الدخول قليل.
Of course, just slightly.
بالتأكيد , فقط هذه المرة

 

Related searches : Shifted Towards - Shifted From - Was Shifted - Shifted Back - Shifted About - Shifted Backwards - Shifted Over - Shifted Along - Shifted Upwards - Shifted Down - Shifted For - Shifted Position