ترجمة "savory taste" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| She gave the savory food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob. | واعطت الاطعمة والخبز التي صنعت في يد يعقوب ابنها |
| 'Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless you before Yahweh before my death.' | ائتني بصيد واصنع لي اطعمة لآكل واباركك امام الرب قبل وفاتي. |
| Vegetables A vegetable is a part of a plant consumed by humans that is generally savory but is not sweet. | الخضروات هي جزء من النبات التي يستهلكها البشر والتي هي عموما لذيذة ولكن ليست حلوة. |
| The markets will settle down. The longer term consequences will not be savory, but they will be problems for another day. | وهذا من شأنه أن يمكن الحكومة اليونانية من سداد أقساط ديونها. وسوف تستقر الأسواق، ولن تكون العواقب على الأمد البعيد طيبة أو مستساغة، ولكنها سوف تكون بمثابة مشاكل مؤجلة ليوم آخر. |
| The markets will settle down. The longer term consequences will not be savory, but they will be problems for another day. | وسوف تستقر الأسواق، ولن تكون العواقب على الأمد البعيد طيبة أو مستساغة، ولكنها سوف تكون بمثابة مشاكل مؤجلة ليوم آخر. |
| He went, and got them, and brought them to his mother. His mother made savory food, such as his father loved. | فذهب واخذ واحضر لامه. فصنعت امه اطعمة كما كان ابوه يحب. |
| The oxen likewise and the young donkeys that till the ground will eat savory provender, which has been winnowed with the shovel and with the fork. | والابقار والحمير التي تعمل الارض تأكل علفا مملحا مذرى بالمنسف والمذراة. |
| Make me savory food, such as I love, and bring it to me, that I may eat, and that my soul may bless you before I die. | واصنع لي اطعمة كما احب وأتني بها لآكل حتى تباركك نفسي قبل ان اموت |
| Go now to the flock, and get me from there two good young goats. I will make them savory food for your father, such as he loves. | اذهب الى الغنم وخذ لي من هناك جديين جي دين من المعزى. فأصنعهما اطعمة لابيك كما يحب. |
| The taste is delicious. | إنها لذيذة المذاق. |
| Did you taste the rice? | هل تذوقت الأرز |
| Does the soup taste good? | هل مذاق الشوربة جيد |
| Each has his own taste. | لكل ذوقه. |
| Taste My punishment and warnings ! | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Taste My punishment and warnings ! | ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام . |
| He also made savory food, and brought it to his father. He said to his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that your soul may bless me. | فصنع هو ايضا اطعمة ودخل بها الى ابيه وقال لابيه ليقم ابي وياكل من صيد ابنه حتى تباركني نفسك. |
| Taste disturbances Pine nuts can cause taste disturbances, lasting from a few days to a few weeks after consumption. | قد تتسبب حبوب الصنوبر في اضطرابات التذوق، دائم ا بين بضعة أيام إلى بضعة أسابيع بعد الاستهلاك. |
| Maybe the taste was not good. | من الممكن ان يكون الطعم لم يكن جيدا |
| I love the taste of watermelon. | أحب طعم البطيخ. |
| The fish did not taste delicious. | ليس السمك لذيذا . |
| The gum has lost its taste. | فقدت العلكة طعمها. |
| I hate the taste of alcohol. | أكره ذوق الكحول. |
| For example individual's taste in music. | على سبيل المثال ذوق الفرد في الموسيقى. |
| So taste My punishment and warning . | فذوقوا عذابي ونذر . |
| So taste My punishment and warning . | ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام . |
| Don't handle, nor taste, nor touch | لا تمس ولا تذق ولا تجس. |
| (Touch not taste not handle not | لا تمس ولا تذق ولا تجس. |
| Sami had an expensive taste in clothing. | كان لدى سامي ذوق راق في ما يخص الملابس. |
| Is it satire, or just bad taste? | هل هي سخرية أم مجرد ذوق سيء |
| You would taste a little of everything. | أما سليم فيعترف |
| Its sweet taste was discovered by accident. | تم اكتشاف مذاقة الحلو عن طريق الصدفة. |
| You will indeed taste a painful punishment , | إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم . |
| So taste My punishment , and My warnings ! | فذوقوا عذابي ونذر . |
| ' Taste now My chastisement and My warnings ! ' | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Taste thou ! thou art indeed mighty , honoured ! | ويقال له ذق أي العذاب إنك أنت العزيز الكريم بزعمك وقولك ما بين جبليها أعز وأكرم مني . |
| Taste then My torment and My warnings . | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Taste ! You who were powerful and noble . | ويقال له ذق أي العذاب إنك أنت العزيز الكريم بزعمك وقولك ما بين جبليها أعز وأكرم مني . |
| So taste My punishment and My warnings . | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Now taste My punishment after My warnings ! | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Indeed you will taste the painful punishment , | إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم . |
| You shall certainly taste the painful punishment | إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم . |
| ' Now , taste My punishment and My warnings ' | فذوقوا عذابي ونذر . |
| So taste My chastisement and My warning . | فذوقوا عذابي ونذر . |
| you shall surely taste the painful punishment , | إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم . |
| You will indeed taste a painful punishment , | إنكم أيها المشركون بقولكم وكفركم وتكذيبكم لذائقو العذاب الأليم الموجع . |
Related searches : Savory Snacks - Summer Savory - Winter Savory - Savory Dish - Savory Spreads - Savory Flavor - Savory Products - Savory Treats - Sweet And Savory - Bitter Taste - Personal Taste - Bad Taste
