Translation of "sweet and savory" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Savory - translation :

Sweet - translation :

Keywords : لذيذا أصداف ومذاق المالحة المزمار الحلو حلوة حلو الحلوة اللطيفة

Examples (External sources, not reviewed)

Vegetables A vegetable is a part of a plant consumed by humans that is generally savory but is not sweet.	الخضروات هي جزء من النبات التي يستهلكها البشر والتي هي عموما لذيذة ولكن ليست حلوة.
HC So if miracle berries take sour things and turn them into sweet things, we have this other pixie dust that we put on the watermelon, and it makes it go from sweet to savory.	هومارو كانتو وان كان توت المعجزة يستطيع تحويل المرارة الى حلاوة لدينا هذه الاحجية الأخرى التي نضع فيها البطيخ لكي نحوله من الحلاوة إلى اللذة
And sweet smelling plants .	وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
And sweet smelling plants .	وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر .
'Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless you before Yahweh before my death.'	ائتني بصيد واصنع لي اطعمة لآكل واباركك امام الرب قبل وفاتي.
She gave the savory food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.	واعطت الاطعمة والخبز التي صنعت في يد يعقوب ابنها
Sweet dreams!	أحلاما سعيدة!
Good night and sweet dreams.	ليلة سعيدة و أحلام أسعد.
Genji and sweet sedge duet.	شاهد الصورة على تويتر.
He went, and got them, and brought them to his mother. His mother made savory food, such as his father loved.	فذهب واخذ واحضر لامه. فصنعت امه اطعمة كما كان ابوه يحب.
Wine, sweet and abundant, Select wine...	وقد لجأ المسيحيون إلى تطوير العرق لللإستعاضه به عن النبيذ.
Life is sweet.	الحياة حلوة.
In fact, we ate so many sweet potatoes I became orange with sweet potato.	في الواقع ، نحن استهلكنا الكثير من البطاطا الحلوة ، أصبحت برتقالية من شدة أكل البطاطا.
The apple tastes sweet.	التفاحة طعمها حلو.
He likes anything sweet.	إنه يحب أي شيء حلو المذاق.
Revenge can be sweet.	بإمكان الانتقام أن يكون لذيذ الط عم.
She's a sweet teacher.	هي مدر سة لطيفة.
Sami is really sweet.	سامي لطيف حق ا.
Home Sweet Second Home	ما أحلى البيت
Sweet Caroline in Tokyo	كارولين الفاتنة في طوكيو
I want something sweet.	أريد شيئا حلوا .
Good night. Sweet dreams.	طابت ليلتك. أحلاما سعيدة.
Sucrose and high fructose corn syrup are comprised of one molecule of glucose (not especially sweet) and one molecule of fructose (very sweet).	فالسكروز وشراب الذرة العالي الفركتوز يتألف من جزيء واحد من الجلوكوز (ليس حلو المذاق بشكل خاص) وجزيء واحد من الفركتوز (حلو المذاق للغاية).
The markets will settle down. The longer term consequences will not be savory, but they will be problems for another day.	وهذا من شأنه أن يمكن الحكومة اليونانية من سداد أقساط ديونها. وسوف تستقر الأسواق، ولن تكون العواقب على الأمد البعيد طيبة أو مستساغة، ولكنها سوف تكون بمثابة مشاكل مؤجلة ليوم آخر.
The markets will settle down. The longer term consequences will not be savory, but they will be problems for another day.	وسوف تستقر الأسواق، ولن تكون العواقب على الأمد البعيد طيبة أو مستساغة، ولكنها سوف تكون بمثابة مشاكل مؤجلة ليوم آخر.
She is a sweet teacher.	هي مدر سة لطيفة.
Betty has a sweet voice.	لدى بتي صوت رقيق.
Betty has a sweet voice.	صوت بتي جميل.
That's very sweet of you.	هذا لطف منك.
The oxen likewise and the young donkeys that till the ground will eat savory provender, which has been winnowed with the shovel and with the fork.	والابقار والحمير التي تعمل الارض تأكل علفا مملحا مذرى بالمنسف والمذراة.
His cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers his lips like lilies, dropping sweet smelling myrrh.	خداه كخميلة الطيب واتلام رياحين ذكية. شفتاه سوسن تقطران مرا مائعا.
Make me savory food, such as I love, and bring it to me, that I may eat, and that my soul may bless you before I die.	واصنع لي اطعمة كما احب وأتني بها لآكل حتى تباركك نفسي قبل ان اموت
Dan Dennett Cute, sexy, sweet, funny	دان دانيت ظريف ، جذابة ، حلوة ، خفيفة ظل
There s nothing intrinsically sweet about honey.	ليس هناك شي جوهري حلو حول العسل
So be patient , with sweet patience .	فاصبر وهذا قبل أن يؤمر بالقتال صبرا جميلا أي لا جزع فيه .
So be patient , with sweet patience .	فاصبر أيها الرسول على استهزائهم واستعجالهم العذاب ، صبر ا لا جزع فيه ، ولا شكوى منه لغير الله .
Woe to those who call evil good, and good evil who put darkness for light, and light for darkness who put bitter for sweet, and sweet for bitter!	ويل للقائلين للشر خيرا وللخير شرا الجاعلين الظلام نورا والنور ظلاما الجاعلين المر حلوا والحلو مر ا.
Woe unto them that call evil good, and good evil that put darkness for light, and light for darkness that put bitter for sweet, and sweet for bitter!	ويل للقائلين للشر خيرا وللخير شرا الجاعلين الظلام نورا والنور ظلاما الجاعلين المر حلوا والحلو مر ا.
Go now to the flock, and get me from there two good young goats. I will make them savory food for your father, such as he loves.	اذهب الى الغنم وخذ لي من هناك جديين جي دين من المعزى. فأصنعهما اطعمة لابيك كما يحب.
Yahweh said to Moses, Take to yourself sweet spices, gum resin, and onycha, and galbanum sweet spices with pure frankincense there shall be an equal weight of each	وقال الرب لموسى خذ لك اعطارا. ميعة واظفارا وقن ة عطرة ولبانا نقيا. تكون اجزاء متساوية.
If you can see this, sweet peppers.	ان امكنك رؤية هذا, الفلفل الحلو.
Its sweet taste was discovered by accident.	تم اكتشاف مذاقة الحلو عن طريق الصدفة.
And the LORD said unto Moses, Take unto thee sweet spices, stacte, and onycha, and galbanum these sweet spices with pure frankincense of each shall there be a like weight	وقال الرب لموسى خذ لك اعطارا. ميعة واظفارا وقن ة عطرة ولبانا نقيا. تكون اجزاء متساوية.
And on the sweet spot on the stage, Tatum starts playing ...	و على البقعة الجميلة من خشبة المسرح , بدا تاتوم العزف...
And he burnt sweet incense thereon as the LORD commanded Moses.	وبخ ر عليه ببخور عطر. كما امر الرب موسى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية