ترجمة "road to market" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Market access, road services and natural resource management must also be developed. | ويجب كذلك تشجيع الوصول إلى الأسواق، والخدمات الطرقية، وإدارة الموارد الطبيعية. |
| In Somalia, the road transport network plays a very crucial role in transporting arms to the Bakaaraha arms market. | وفي الصومال، تؤدي شبكة النقل البري دورا شديد الأهمية في نقل الأسلحة إلى سوق باكاراها للأسلحة. |
| It has provided an effective road map for the former planned and import substituting economies, facilitating their integration into the global market. | ولقد رسم هذا النظام خريطة طريق فع الة للاقتصادات المخططة والمستبدلة للواردات سابقا، فيسر اندماجها في السوق العالمية. |
| Nigeria s Road to Ruin | نيجيريا والطريق إلى الخراب |
| Pakistan s Road to China | طريق باكستان إلى الصين |
| Russia s Road to Isolation | طريق روسيا إلى العزلة |
| The Road to Depression | الطريق إلى الكساد |
| The village was on a secondary road that linked it to the main road to Jerusalem. | كانت قرية على الطريق الثانوية التي ربطها الطريق الرئيسي المؤدي إلى القدس. |
| The Convention on Road Traffic, commonly known as the Vienna Convention on Road Traffic, is an international treaty designed to facilitate international road traffic and to increase road safety by establishing standard traffic rules among the contracting parties. | اتفاقية فيينا بشأن حركة المرور على الطرق هي معاهدة دولية تهدف إلى تسهيل حركة المرور على الطرق الدولية وزيادة السلامة على الطرق من خلال إنشاء قواعد المرور القياسية بين الأطراف المتعاقدة. |
| The Road to Car Safety | الطريق إلى سلامة السيارات |
| Putin s Crooked Road to Damascus | بوتن والطريق المعوج إلى دمشق |
| The Road to Full Investment | الطريق إلى الاستثمار الكامل |
| The Road to Asian Unity | الطريق إلى الوحدة الآسيوية |
| Japan s Road to Harmonious Decline | طريق اليابان إلى الانحدار المتناغم |
| Paving the Road to Growth | تمهيد الطريق إلى النمو |
| The Chinese Road to Pyongyang | الطريق إلى بيونج يانج يمر عبر الصين |
| The Road to Arab Democracy | الطريق إلى الديمقراطية العربية |
| The Road to Fiscal Crisis | الطريق إلى الأزمة المالية |
| The Road to Food Security | الطريق إلى الأمن الغذائي |
| The Road to Nuclear Disarmament | الطريق إلى نزع السلاح النووي |
| The Rocky Road to Recovery | الطريق الوعر إلى استعادة العافية الاقتصادية |
| The Unilateral Road to Peace | الطريق أحادي الجانب إلى السلام |
| Railway Development Road Transport Facilitation Implementation of Yamoussoukro Decision (YD) Isiolo Moyale Road Ethiopia Djibouti Road Corridor Development Road Transport Facilitation Implementation of the YD. | تنفيذ قرار ياموسوكرو |
| The areas surrounding Albert Road, Palmerston Road and Osborne road comprise numerous bars, restaurants and independent shops. | وتشمل المناطق المحيطة بها طريق ألبرت ، طريق بالمرستون وطريق أوزبورن الذي يضم العديد من الحانات والمطاعم والمتاجر المستقلة. |
| Road safety education is important for inculcating the correct mindset and road behaviour in all road users. | فالتوعية بالسلامة على الطرق مهمة لغرس التفكير السليم والسلوك الصحيح على الطرق في نفس جميع مستعملي الطرق. |
| The Road to Post Crisis Growth | الطريق إلى النمو في مرحلة ما بعد الأزمة |
| The Road to Post War Recovery | الطريق إلى استرداد العافية بعد الحرب |
| Turkey s Middle Eastern Road to Europe | طريق تركيا إلى أوروبا يمر عبر الشرق الأوسط |
| The road to democracy was open. | وأصبح الطريق إلى الديمقراطية مفتوحا . |
| The old route to the bridge is now called Chain of Rocks Road and ends near Roman Road. | والآن يطلق على الطريق القديم إلى الجسر الطريق تشين أوف روكس وينتهي بالقرب من الطريق رومان. |
| Road Section | مقطع طريق |
| Elevated Road | طريق مرفوعة |
| Convinced that road safety requires partnerships, bridging many sectors of society, to promote and facilitate efforts to prevent road traffic injuries, | واقتناعا منها بأن كفالة السلامة على الطرق أمر يستلزم إقامة شراكات تضم العديد من قطاعات المجتمع، تعزيزا وتيسيرا للجهود الرامية إلى منع الإصابات الناجمة عن حوادث الطرق، |
| This road leads you to the station. | سيقودك هذا الطريق إلى المحطة. |
| This road leads you to the station. | يؤدي هذا الطريق إلى المحطة. |
| This road leads to the public hall. | هذا الطريق يؤدي إلى القاعة العامة. |
| She was scared to cross the road. | خافت أن تعبر الشارع. |
| She was afraid to cross the road. | خافت من عبور الشارع. |
| The Long Road to Agreement with Iran | الطريق الطويل إلى الاتفاق مع إيران |
| The Long and Winding Road to Recovery | الطريق الطويل المتعرج إلى التعافي |
| The Road to Prosperity and Sound Markets | الطريق إلى الازدهار والأسواق الناجحة |
| The Road to Santiago (John Murray, 2003). | الطريق إلى سانتياغو (John Murray, 2003). |
| It compiles data on road accidents and prepares annual road safety plans. | وهي تقوم بجمع البيانات عن حوادث الطرق وإعداد خطط سنوية للسلامة على الطرق. |
| The resolution on road safety and health also called upon Member States to prioritize road safety as a public health issue and to take steps to implement measures that are known to be effective in reducing road traffic injuries. | وأهاب أيضا القرار المتعلق بالسلامة على الطرق والصحة بالدول الأعضاء منح الأولوية للسلامة على الطرق بوصفها من قضايا الصحة العامة، واتخاذ خطوات لتنفيذ إجراءات ثبتت فعاليتها في مجال الحد من الإصابات الناجمة عن حركة المرور على الطرق. |
| The Road Ahead | التحد ي المقبل |
Related searches : Road Haulage Market - Road Freight Market - Road Transport Market - Road Fuel Market - Market To Market - Road To Damascus - Road To Victory - Road To Excellence - Road To Redemption - Road To Democracy - Road To Growth - Road To Success - Road To Recovery - Road To Nowhere