ترجمة "rental of rooms" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Rental - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Rental of premises 0.0 | إيجار اﻷماكن ٠,٠ |
| Rental of vehicles 621.4 | إيجار المركبات ٦٢١,٤ |
| 1. Rental of premises Nil | ١ إيجار أماكن العمل ﻻ شيء |
| Income from rental of premises | ألف الإيرادات المتأتية من إيجار الأماكن |
| 2. Rental of vehicles 621 400 | ٢ استئجار المركبات ٠٠٤ ١٢٦ |
| (i) Rental of conference room 2,000. | (ط) إيجار غرف الاجتماعات 000 2 دولار. |
| Acquisition and rental of real property | حيازة العقارات واستئجارها |
| Table IS2.2 Income from rental of premises | الإيرادات المحققة من إيجار الأماكن |
| (j) Rental of conference servicing equipment 2,000. | (ي) إيجار معدات خدمة المؤتمرات 000 2 دولار. |
| PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL | الجدول الزمني المقترح ﻻستئجار المركبات |
| New measures introduced since that time include the development of the province's first affordable rental housing development to provide rental units for independent seniors. | وتتضمن التدابير الجديدة التي تم اتباعها منذ ذلك الوقت، مشروع بناء مساكن للإيجار معقولة الثمن في المقاطعة، لتوفير وحدات سكنية للإيجار للأشخاص المسنين الذين يعيشون بمفردهم. |
| VI. Proposed schedule for vehicle rental . 28 | السادس الجدول الزمني المقترح ﻻستئجار المركبات |
| a Estimated rental value of Government provided lands and premises. | (أ) تقديرات قيمة إيجارات الأراضي والمباني المقدمة من الحكومة. |
| a Estimated rental value of Government provided lands and premises. | صيانة شبكات خدمة محلية في 15 موقعا، و 568 1 حاسوبا للمكاتب، و 507 حواسيب محمولة، 140 1 جهاز طباعة و 53 حاسوبا لخدمة الشبكة |
| Outstanding rental of 2004 issue has been addressed and finalized. | وسي نظر في مسألة مدفوعات الإيجار عن عام 2004 المتأخرة وحسمها. |
| Estimated Chrysler Building rental income for 2005 is likely to exceed 2 million, representing some 40 per cent of the 2005 rental expenditure for the building. | ومن المرجح أن يتجاوز تقدير دخل إيجار مبنى كرايسلر لعام 2005 مبلغ مليوني دولار، وهو يمثل نحو 40 في المائة من نفقات إيجار المبنى عام 2005. |
| What s the average rental for a shop here? | ما هو متوسط إيجار المحلات هنا |
| Show contact list in rooms | أظهر قائمة المتراسلين في الغرف |
| Use theme for chat rooms | استخدم سمة لغرف الدردشة |
| My house is comprised of these four rooms. | بيتي يتالف من هذه الغرف الاربعة |
| 1. Reaffirms its decision 38 401 concerning the prohibition of smoking in small conference rooms and the discouragement of smoking in large conference rooms | 1 تؤكد من جديد مقررها 38 401 بشأن حظر التدخين في غرف الاجتماعات الصغيرة والتشجيع على عدم التدخين في غرف الاجتماعات الكبيرة |
| The rooms are thought to be conversions of some of the tunnels built as part of the Cabinet War Rooms from the Second World War. | أما الغرف فكان يعتقد بأنها ستكون تحويلات لبعض الأنفاق التي بنيت كجزء من غرف الحرب من الحرب العالمية الثانية. |
| Private rental accommodation provides the largest supply of affordable housing in Canada. | ويشكل ما يوفره القطاع الخاص من مساكن للإيجار المصدر الأهم للسكن اليسير التكلفة في كندا. |
| The wall that was outside by the side of the rooms, toward the outer court before the rooms, its length was fifty cubits. | والحائط الذي من خارج مع المخادع نحو الدار الخارجية الى قدام المخادع طوله خمسون ذراعا. |
| Children don't need their own rooms. | لا يحتاج الأطفال غرف ا خاصة بهم. |
| (Laos) building additional elementary school rooms. | (لاوس) بناء غرف إضافية للمدارس الابتدائية. |
| Chrysler Building rental income grows as UNOPS headquarters are downsized. | ويزداد الإيراد من تأجير بناية كرايسلر مع تقليص حجم مقر المكتب |
| The Office has now made provision for the rental of earthquake resistant premises. | وقد رصد المكتب الآن اعتمادات لاستئجار مبنى مقاوم للزلازل. |
| It echoes on through all the rooms. | وتردد صداها في كل الغرف. |
| The additional rental income would in that case amount to 295,000 a year, based on a current rental rate of 106 per square metre per year (excluding the reimbursement component for maintenance services). | وستبلغ إيرادات الإيجار في هذه الحالة 000 295 دولار سنويا، استنادا إلى معدل الإيجار الحالي الذي يقدر بـ 106 دولارات للمتر المربع في السنة (باستثناء عنصر استرداد تكاليف خدمات الصيانة). |
| As of July 16, 2006, the DVD has grossed 31.80 million in rental sales. | اعتبارا من 16 يوليو 2006، حقق الدي في دي 31.80 مليون دولار في مبيعات الإيجار. |
| a Represents estimated rental value of field headquarters premises and air terminal in Kinshasa. | (أ) تمثل قيمة الإيجار التقديرية لمباني المقر الميداني والمحطة الجوية بكينشاسا. |
| a Represents estimated rental value of field offices headquarters and air terminal in Kinshasa. | وقد سبق أن أدخلـــت هـــذه المهام ضمن المكتب المباشر لمدير الإدارة. |
| (b) Report of the Secretary General on the plans for three additional conference rooms and viable solutions for allowing natural light into the rooms (A 58 556) | (ب) تقرير الأمين العام بشأن خطط إقامة ثلاث غرف إضافية للاجتماعات وحلول مستدامة للسماح بدخول النور الطبيعي إلى الغرف (A 58 556) |
| 13,000 girls studying here in the rooms underground, full of scorpions. | 13000 فتاة يدرسن هنا في غرف تحت الارض, مليئة بالعقارب. |
| 3. Strongly discourages smoking in the immediate vicinity of conference rooms. | 3 تشجع بقوة على عدم التدخين في الأماكن المتاخمة لغرف الاجتماعات. |
| At , it is one of the largest rooms in the Palace. | القصر هو واحد من أكبر مباني البرلمانات في العالم. |
| Under CMHC's On Reserve Non Profit Rental Housing Program, which provides assistance in the form of subsidies for new rental housing, funding was committed for some 5,300 new units over the period 2000 to 2004. | وفي إطار برنامج المؤسسة الكندية للقروض العقارية والإسكان الخاص بإقامة وحدات سكنية للإيجار خارج المحميات لأغراض غير ربحية، الذي قدم المساعدة في شكل إعانات إلى مشاريع إقامة وحدات سكنية جديدة للإيجار، تم تمويل نحو 300 5 وحدة جديدة خلال الفترة الممتدة من عام 2000 إلى عام 2004. |
| Whether to use the theme for chat rooms. | استخدام سمة لغرف المحادثة. |
| How many rooms are there in your house? | كم غرفة في بيتك |
| The rental of apartments, or the rent a house phenomenon, is also popular in Suriname. | تأجير الشقق، أو ظاهرة تأجير المنازل، شعبية في سورينام. |
| Their land swarmed with frogs, even in the rooms of their kings. | افاضت ارضهم ضفادع. حتى في مخادع ملوكهم . |
| A great room combines the functions of one or more of these rooms. | و عادة ما تحتوي غرف الجلوس في المملكة المتحدة ونيوزيلاندا على مستوقد. |
| Whether to show the contact list in chat rooms. | عرض قائمة المتراسلين في غرف المحادثة. |
| But the reception rooms have since been noticeably empty. | ولكن غرف الاستقبال ظلت منذ ذلك الحين خاوية بشكل ملحوظ. |
Related searches : Rooms - Set Of Rooms - Division Of Rooms - Choice Of Rooms - Booking Of Rooms - Series Of Rooms - Types Of Rooms - Allotment Of Rooms - Number Of Rooms - Suite Of Rooms - Block Of Rooms - Contingent Of Rooms - Allocation Of Rooms - Availability Of Rooms