ترجمة "renew automatically" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| In renewing our liberties, we will renew our unity. We will renew Ukraine. | وإننا بتجديدنا لحرياتنا سنجدد وحدتنا، ولسوف نجدد أوكرانيا. |
| Automatically installed | م ثب تة تلقائيا |
| Automatically upgrade installed packages | ترقية الحزم الم بتة تلقائيا |
| Remove unused packages automatically | إزالة الحزم الغير مستخدمة تلقائيا |
| The door opened automatically. | فتح الباب آليا . |
| Adjust all levels automatically. | تعديل الكل. |
| Discover the STUN server automatically | اكتشف خادوم STUN تلقائيا |
| A backup automatically starts every day. | النسخ الاحتياطي سيبدأ آليا كل يوم. |
| A backup automatically starts every week. | النسخ الاحتياطي سيبدأ آليا كل أسبوع. |
| Automatically show why packages are broken | إظهار سبب انكسار الحزم تلقائيا |
| Don't forget to remind me to renew my passport. | ذك رني كي أجد د جواز سفري. |
| There was therefore a need to renew existing technologies. | وعليه أصبح من الضروري تجديد التكنولوجيات القائمة. |
| Mark the selected package as having been automatically installed it will automatically be removed if no other packages depend on it | تحديد الحزمة المختارة على أنها ث بتت تلقائي ا سوف يتم إزالتها إن لم تعتمد عليها أية حزمة أخرى |
| The following packages will be automatically REMOVED | سيتم إزالة الحزم التالية تلقائيا |
| 'M' to mark packages as automatically installed | 'M' لتحديد الحزم بالتثبيت التلقائي |
| Denmark, as hosts, were seeded first automatically. | الدنمارك كمستضيفة وكانت المصنفة الأولى تلقائيا. |
| Models may be created automatically or manually. | يمكن إنشاء النماذج تلقائيا أو يدويا . |
| Automatically fix broken packages before installing or removing | إصلاح الحزم المعطوبة تلقائيا قبل التثبيت أو الإزالة |
| The following packages have been automatically kept back | تم إبقاء الحزمة التالية تلقائيا |
| The following NEW packages will be automatically installed | الحزم الجديدة التالية سوف ت ثبت تلقائيا |
| D Show the dependencies of automatically changed packages. | D إظهار معتمدات الحزم المغيرة تلقائيا . |
| I replied automatically when I heard my name. | أجبته تلقائيا عندما سمعت اسمي. |
| Structural change does not automatically accelerate economic development. | إن التغيير البنيوي لا يؤدي تلقائيا إلى التعجيل بالتنمية الاقتصادية. |
| Automatically detect and open a connected gphoto2 camera | تلقائيا كشف و فتح آلة التصوير |
| Enable this option to automatically set the orientation. | مك ن خيار إلى تلقائي من توجيه توجه. |
| Due to my activism, however, China refused to renew my passport. | ولكن بسبب نشاطي السياسي رفضت الصين تجديد جواز سفري. |
| Later this year, donors will decide whether to renew this facility. | في وقت لاحق من هذا العام، سوف تقرر الجهات المانحة ما إذا كانت سوف تجدد هذا المرفق. |
| The WWE decided not to renew Nash's contract in January 2004. | انتهى عقد ناش في WWE في 3 يناير 2004، وقررت الشركة عدم تجديده. |
| Outbreak species help to renew the forest by killing older trees. | حيث تساعد الأنواع المنتشرة في تجديد الغابات من خلال قتل الأشجار القديمة. |
| We have embarked on a mission to renew the United Nations. | لقد شرعنا في مهمة تجديد الأمم المتحدة. |
| Whether to automatically back up on a regular schedule. | لعمل ن سخ احتياطية بشكل آلي في جدول منتظم |
| Let us renew the commitments undertaken at Monterrey and strengthen institutional dialogue. | ولنجدد الالتزامات التي تم التعهد بها في مونتيري ولنعزز الحوار المؤسسي. |
| A conference is to be held in May to renew and review it. | ومن المقرر أن ي عق د في شهر مايو أيار مؤتمر لتجديد ومراجعة هذه المعاهدة. |
| Whether Empathy should automatically log into your accounts on startup. | فيما إذا كان على إمبثي الولوج آليا إلى حساباتك عند بدء التشغيل. |
| Automatically resolve dependencies of a package when it is selected | حل المعتمدات تلقائيا للحزمة عندما يتم اختيارها |
| The remaining Google Videos content was automatically moved to YouTube. | وانتقل محتوى فيديو جوجل تلقائيا إلى موقع يوتيوب. |
| All victims residing in the shelter automatically receive temporary visas. | وكافة الضحايا المقيمات في المأوى يحصلن تلقائيا على تأشيرات مؤقتة. |
| Create in me a clean heart, O God. Renew a right spirit within me. | قلبا نقيا اخلق في يا الله وروحا مستقيما جد د في داخلي . |
| The Committee had recommended that the General Assembly should renew its mandate for 2005. | وقال إن اللجنة الخاصة توصى الجمعية العامة بأن تمدد ولايتها حتى 2005. |
| ' M' to install packages and immediately flag them as automatically installed | ' M' لتثبيت الحزم ولتو ه سيشار إليها كمثب تة تلقائيا |
| Most people automatically think Arabs are Muslims from the Middle East. | أغلب الناس تظن تلقائيا أن العرب هم مسلمون من الشرق الأوسط. |
| These categories will automatically be included in the sectoral report tables. | وستدرج هذه الفئات تلقائيا في جداول الإبلاغ القطاعية. |
| If the transmitting State is to exchange information automatically with the receiving State, payors of income in the transmitting State must report automatically the relevant information to the transmitting State. | 43 إذا كان على الدولة المرسلة أن تتبادل المعلومات آليا مع الدولة المتلقية، فيجب على دافعي الدخل في الدولة المرسلة الإبلاغ آليا عن المعلومات ذات الصلة إلى الدولة المرسلة. |
| A system update server automatically performed updates of critical system and other patches to all UNCC workstations on a weekly basis, and anti virus patterns were updated automatically on workstations daily. | ويقـــوم خادم استكمال النظام تلقائيا، كل أسبوع، بتحديث الرقعات الحساسة للنظم وغيــــرها لجميع أجهزة الحواسيب في لجنة التعويضات، كما يجرى استكمال الأنماط المقاومة للفيروسات يوميا وبشكل تلقائي لجميع الحواسيب. |
| You send forth your Spirit they are created. You renew the face of the ground. | ترسل روحك فتخلق. وتجدد وجه الارض |
Related searches : Automatically Renew - Shall Automatically Renew - Renew Contract - Renew With - Renew Equipment - Renew Now - Renew Interest - Renew Lease - Renew Membership - Renew Commitment - Renew License - Renew Focus
