ترجمة "reminder from" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Why are they turning away from the Reminder ? | فما مبتدأ لهم خبره متعلق بمحذوف انتقل ضميره إليه عن التذكرة معرضين حال من الضمير والمعنى أي شيء حصل لهم في إعراضهم عن الاتعاظ . |
| Had we possessed a Reminder from our predecessors , | لو أن عندنا ذكرا كتابا من الأولين أي من كتب الأمم الماضية . |
| Had we a reminder from those of yore , | لو أن عندنا ذكرا كتابا من الأولين أي من كتب الأمم الماضية . |
| Why are they turning away from the Reminder ? | فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر . |
| Had we possessed a Reminder from our predecessors , | وإن كفار مكة ليقولون قبل بعثتك أيها الرسول لو جاءنا من الكتب والأنبياء ما جاء الأولين قبلنا ، لكنا عباد الله الصادقين في الإيمان ، المخل صين في العبادة . |
| Had we a reminder from those of yore , | وإن كفار مكة ليقولون قبل بعثتك أيها الرسول لو جاءنا من الكتب والأنبياء ما جاء الأولين قبلنا ، لكنا عباد الله الصادقين في الإيمان ، المخل صين في العبادة . |
| ' If only we had a reminder from the ancients , | لو أن عندنا ذكرا كتابا من الأولين أي من كتب الأمم الماضية . |
| as a reminder from Us We are never unjust . | ذكرى عظة لهم وما كنا ظالمين في إهلاكهم بعد إنذارهم ونزل ردا لقول المشركين . |
| ' If only we had a reminder from the ancients , | وإن كفار مكة ليقولون قبل بعثتك أيها الرسول لو جاءنا من الكتب والأنبياء ما جاء الأولين قبلنا ، لكنا عباد الله الصادقين في الإيمان ، المخل صين في العبادة . |
| as a reminder from Us We are never unjust . | وما أهلكنا م ن قرية من القرى في الأمم جميع ا ، إلا بعد أن نرسل إليهم رسلا ينذرونهم ، تذكرة لهم وتنبيه ا على ما فيه نجاتهم ، وما كنا ظالمين فنعذب أمة قبل أن نرسل إليها رسولا . |
| Has the reminder been revealed to him from among us ? Nay ! they are in doubt as to My reminder . | أخ ص محمد بنزول القرآن عليه من دوننا بل هم في ريب من وحيي إليك أيها الرسول وإرسالي لك ، بل قالوا ذلك لأنهم لم يذوقوا عذاب الله ، فلو ذاقوا عذابه لما تجرؤوا على ما قالوا . |
| ' If only we had had a Reminder from the ancients , | لو أن عندنا ذكرا كتابا من الأولين أي من كتب الأمم الماضية . |
| What ails them , that they turn away from the Reminder , | فما مبتدأ لهم خبره متعلق بمحذوف انتقل ضميره إليه عن التذكرة معرضين حال من الضمير والمعنى أي شيء حصل لهم في إعراضهم عن الاتعاظ . |
| ' If only we had had a Reminder from the ancients , | وإن كفار مكة ليقولون قبل بعثتك أيها الرسول لو جاءنا من الكتب والأنبياء ما جاء الأولين قبلنا ، لكنا عباد الله الصادقين في الإيمان ، المخل صين في العبادة . |
| What ails them , that they turn away from the Reminder , | فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر . |
| Reminder | التذكير |
| Reminder | رسالة التذكير |
| Reminder | رسالة التذكير |
| Reminder | المنبه |
| Reminder | المنبه |
| If we had but a reminder from the men of old | لو أن عندنا ذكرا كتابا من الأولين أي من كتب الأمم الماضية . |
| The Quran is nothing but a reminder from God to mankind . | وما هو أي القرآن إلا ذكر موعظة للعالمين الجن والإنس لا يحدث بسبب جنون . |
| If we had but a reminder from the men of old | وإن كفار مكة ليقولون قبل بعثتك أيها الرسول لو جاءنا من الكتب والأنبياء ما جاء الأولين قبلنا ، لكنا عباد الله الصادقين في الإيمان ، المخل صين في العبادة . |
| The Quran is nothing but a reminder from God to mankind . | وما القرآن إلا موعظة وتذكير للعالمين من الإنس والجن . |
| Has the Reminder been sent down to him ( alone ) from among us ? Nay ! but they are in doubt about My Reminder ( this Quran ) ! | أخ ص محمد بنزول القرآن عليه من دوننا بل هم في ريب من وحيي إليك أيها الرسول وإرسالي لك ، بل قالوا ذلك لأنهم لم يذوقوا عذاب الله ، فلو ذاقوا عذابه لما تجرؤوا على ما قالوا . |
| Reminder letters. | 95 رسائل التذكير. |
| Set reminder | ضع تذكير |
| Toggle Reminder | أقلب حالة المنبه |
| Reminder Dialog | حوار المنبه |
| Set reminder | ضبط |
| Reminder Time | وقت التذكير |
| Reminder Set | ضبط التذكير |
| Reminder every | تذكير كل |
| Update Reminder | حد ث المذك رComment |
| What is the matter with them that they turn away from this Reminder , | فما مبتدأ لهم خبره متعلق بمحذوف انتقل ضميره إليه عن التذكرة معرضين حال من الضمير والمعنى أي شيء حصل لهم في إعراضهم عن الاتعاظ . |
| This is a reminder . Let anyone who wants , seek guidance from his Lord . | إن هذه الآيات المخو فة تذكرة عظة للخلق فمن شاء اتخذ إلى ربه سبيلا طريقا بالإيمان والطاعة . |
| What is the matter with them that they turn away from this Reminder , | فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر . |
| This is a reminder . Let anyone who wants , seek guidance from his Lord . | إن هذه الآيات المخوفة التي فيها القوارع والزواجر عظة وعبرة للناس ، فمن أراد الاتعاظ والانتفاع بها اتخذ الطاعة والتقوى طريق ا توصله إلى رضوان ربه الذي خلقه ورب اه . |
| Allows you to create a calendar to do or reminder from this message | يسمح بك بإنشاء مهمة أو م ذك ر على التقويم من هذه الرسالة |
| KOrganizer Reminder Client | عميل رسائل التذكير لبرنامج المنظمGenericName |
| File Attachment Reminder | م ذك ر إرفاق ملف |
| Default reminder time | وقت التنبيه الإفتراضي |
| Set a reminder | لا |
| Reminder Next Time | الوقت التالي للتذكير |
| Never does a new reminder come to them from Ar Rahman but they turn away from it . | وما يأتيهم من ذكر قرآن من الرحمن م حد ث صفة كاشفة إلا كانوا عنه معرضين . |
Related searches : Email Reminder - Constant Reminder - Set Reminder - Powerful Reminder - First Reminder - Brief Reminder - Invoice Reminder - Timely Reminder - Service Reminder - Renewal Reminder - Important Reminder - Second Reminder - Reminder Message
