ترجمة "regardless of location" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Location - translation : Regardless - translation : Regardless of location - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
These policies must benefit all poor, regardless of gender, age, ethnicity, religion, race or location. | ويتعين بالإضافة إلى ذلك أن تكون تلك السياسات لصالح الفقراء وأن تكفل استفادة الفقراء في المقام الأول ونمو إيراداتهم بسرعة أكبر من سرعة الأشخاص غير الفقراء(11). |
All major conferences should also be provided with programme budget implications, regardless of geographic location. | كما ينبغي تزويد جميع المؤتمرات الرئيسية باﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية بصرف النظر عن الموقع الجغرافي. |
IMIS represents quot a significant step towards the electronic integration of offices performing administrative tasks regardless of location quot . | ١١٤ يمثل نظام المعلومات التنظيمية المتكامل quot خطوة هامة نحو التكامل اﻻلكتروني للمكاتب التي تضطلع بمهام ادارية بغض النظر عن الموقع quot . |
Tight matrix, or co location, refers to locating offices for a project team in the same room, regardless of management structure. | تشير المصفوفة الضيقة، أو المشاركة في الموقع، إلى وضع مكاتب لفريق المشروع في الغرفة ذاتها بغض النظر عن الهيكل الإداري. |
But, regardless of the sponsorship or the location, fans felt close to most of the clubs, as well as to their national teams. | ولكن بصرف النظر عن الرعاية أو الموقع، فإن المشجعين كانوا يشعرون بقربهم من أغلب الأندية، فضلا عن فرقهم الوطني. |
Regardless of ideology | بغض النظر عن معتقداتنا |
Pick up garbage from your street. My dear fellow Egyptians, we call on you to cooperate with us regardless of your geographic location, beliefs, age, education, or job. | مش مطلوب منك غير انك تتعاون معنا وتنشر الموضوع ويوم العيد تتطلع تنظف الشارع اللى انت فيه انت وكل أهالى الشارع |
31. In particular, two broad themes run through most of the country programmes approved so far, regardless of the status or location of the country concerned human development and the environment. | ٣١ وبصفة خاصة فإن هناك موضوعين عامين مشتركين في غالبية البرامج القطرية التي اعتمدت حتى اﻵن بغض النظرعن مركز، أو موقع، البلد المعني وهما موضوع التنمية البشرية وموضوع البيئة. |
Clear Location bar Clears the contents of the location bar. | امح شريط المواقع يمحو محتوى شريط المواقع. |
And that was a personal belief, regardless of what's going on, regardless of the details. | وكان إيمانا شخصيا بغض النظر عن الأحداث الجارية بغض النظر عن التفاصيل |
Location of Regions | موضع المناطق |
The location of pain is associated with the location of the dissection. | ويرتبط مكان الألم بالموضع الذي يحدث فيه التسلخ. |
One of the most important and overdue developments in this area is the entry into force of the CTBT, which will outlaw all nuclear explosions, regardless of their size, location, or declared purpose. | ومن بين أهم التطورات وأكثرها تباطؤا في هذا المجال مسألة دخول معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية حيز التنفيذ، وهذه المعاهدة تجرم كل التفجيرات النووية، بغض النظر عن حجمها أو موقعها أو الغرض المعلن منها. |
We firmly believe that only the concerted action of all States, regardless of their geographical location or the degree of their exposure to the threats in question, can bring about the expected results. | ونحن نؤمن إيمانا راسخا بأن ما من شيء سوى العمل المتضافر لكل الدول، بغض النظر عن موقعها الجغرافي أو درجة تعرضها للمخاطر المشار إليها، يمكن أن يحقق النتائج المتوقعة. |
Recommendations 106 (location), 107 (relevant time when determining location) and 108 (continued third party effectiveness upon change of location) | التوصيات 106 (المقر)، و107 (الوقت ذو الصلة عند تحديد المقر أو المكان)، و108 (استمرار نفاذ المفعول تجاه الأطراف الثالثة عند تغيير المقر) |
The added reliability to the network and e mail operations, combined with an extensive use of personal digital assistant devices, has allowed staff members to be connected and available regardless of their location. | وهذه الموثوقية المضافة إلى عمليات الشبكة والبريد الإلكتروني، إلى جانب استخدام موسع لأدوات مساعدة رقمية شخصية، يس ر الاتصال بين الموظفين وتوافرهم عند الطلب بغض النظر عن مكان وجودهم. |
Save location is invalid. Try another location? | موقع الحفظ غير صحيح. هل تريد ان تحاول موقع آخر |
Location of the parties | مكان الأطراف |
Name of the location | الاسم من موقع |
Role of the location. | الد ور من موقع. |
Location Type of Assistance | نوع المساعدة |
Change of location. Hurry! | تغيير الموقع .بسرعه |
Location | محل الإقامة |
Location | التحديد |
Location | الموقــع |
Location | دال المكان |
Location | اشعار |
Location | إفتح الموقع |
Location | الموقع |
Location | الموقعsession |
Location | الموقعTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown |
location | موقع |
Location | موضع URL |
Location | موضع URL |
Location | غي ر البريد الإلكتروني... |
Location | اضبط GpgME نهاية خلفية |
Location | الموقع |
Location | ليس مساو إلى |
Location | غير مساو |
Location | الموقع |
Location | الموقع |
Location | الموقع |
Location | الموقع |
Location | الموقع NAME OF TRANSLATORS |
Location | لاتيني |
Related searches : Regardless Of - Regardless Of Language - That Regardless Of - Regardless Of Background - Regardless Of Legality - Regardless Of Status - Regardless Of Others - Regardless Of Income - Regardless Of Distance - Regardless Of Source - Regardless Of Causality - Regardless Of Which - Regardless Of How