ترجمة "pulmonary arterial pressure" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Arterial - translation : Pressure - translation : Pulmonary - translation : Pulmonary arterial pressure - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
I had a heart catheterization, where they measure this internal arterial pulmonary pressure, which is supposed to be between 15 and 20. | لقد خضعت لقسطرة قلبية حيث يتم فيها قياس ضغط الدم في الاوردة الرئوية والتي يجب ان تكون بين 15 و 20 |
On a larger level, vasoconstriction is one mechanism by which the body regulates and maintains mean arterial pressure. | على مستوى أكبر، تضيق الأوعية هي واحدة الآلية التي ينظم الجسم ويحافظ على الضغط الشرياني المتوسط. |
Arterial hypertension | ارتفاع ضغط الدم الشرياني |
Hypertension (HTN or HT) or high blood pressure, sometimes called arterial hypertension, is a chronic medical condition in which the blood pressure in the arteries is elevated. | فرط الضغط (HTN) أو فرط ضغط الدم أو ارتفاع ضغط الدم، وي س مى في بعض الأحيان فرط الضغط الشرياني، هو حالة مرضية مزمنة يكون فيها ضغط الدم في الشرايين مرتفع ا. |
Both these changes result in increased blood pressure in the pulmonary arteries, which may cause cor pulmonale. | كل واحدة من هذه التغييرات تؤدي إلى زيادة ضغط الدم في الشرايين الرئوية، والتي قد تسبب مرض القلب الرئوي. |
So the blood's going to come in an arterial that's an arterial capillary, you could say. | الدم سوف يدخل من خلال الشريان هذه هي الشعيرات الدمويه, كما تستطيع القول |
Pulmonary flow. | وتدعى بالجريان الدموي الرئوي(الدورة الدموية الصغرى). |
And there are two arteries, so pulmonary arteries left and right pulmonary arteries. | وهنالك شريانين, اذا فالشريانيين الرئويين على اليمين واليسار |
This is actually called the afferent arterial. | هذا حقيقتة يطلق عليه الشرين الوارد |
Chronic obstructive pulmonary disease. | مرض الانسداد الرئوي المزمن. |
Call it Pulmonary valve. | نسميه الصمام الرئوي (Pulmonary valve). |
When we're talking about pulmonary arteries and veins remember, the pulmonary artery was blue. | عندما كنا نتحدث عن الشرايين الرئوية والاوردة تذكر، كان الشريان الرئوي الأزرق. |
Is it a pulmonary artery? | هل شريان الرئوي |
The Holter's most common use is for monitoring heart activity (electrocardiography or ECG), but it can also be used for monitoring brain activity (electroencephalography or EEG) or arterial pressure. | الاستخدام الأكثر شيوعا للهولتر هو لرصد نشاط القلب (تخطيط القلب الكهربائي أو ECG)، ولكن يمكن أن تستخدم أيضا لرصد نشاط الدماغ (رسم المخ EEG أو) أو الضغط الشرياني. |
So when we're dealing with non pulmonary arteries, we're oxygenated, but a pulmonary artery has no oxygen. | حتى عندما نتعامل مع غير الرئوية الشرايين، نحن اﻷوكسيجين، لكن شريان الرئوي قد لا الأكسجين. |
They're called pulmonary arteries and veins. | وهو الأوردة والشرايين الرئوية |
So we're talking about pulmonary veins. | لذلك نحن نتحدث عن الأوردة الرئوية. |
This is in the pulmonary artery. | وهذا في الشريان الرئوي. |
Because the word pulmonary means lungs. | لان كلمة قصبات (pulmonary) تعني الرئتين |
And I've drawn it as one tube with no split and this is the pulmonary trunk. Pulmonary trunk. | ولقد رسمتها كانبوب واحد غير متشعب هذا هو جذع الشريان الرئوي |
And this is my right pulmonary artery. | وهذا شرياني الرئوي الايمن |
So this right here is the pulmonary I'm using the word pulmonary because it's going to or from the lungs. | حتى هذا الحق هنا هو الرئوية أنا باستخدام كلمة الرئوي لأنه ذاهب إلى أو من الرئتين. |
Now you're saying, Sal, what does pulmonary mean? | والآن ستسألني وما معنى رئوي يا سال |
The figure for the prevalence of arterial hypertension was 36.3 per cent. | وكان الرقم الخاص بانتشار ارتفاع ضغط الدم الشرياني هو 36.3 في المائة. |
It gets oxygenated and now it's a pulmonary vein. | فإنه يحصل على تهوية والآن هو الوريد الرئوي. |
It's the pulmonary artery and it is de oxygenated. | هو الشريان الرئوي وديوكسيجيناتيد. |
So this is my right and left pulmonary artery. | اذا فهذان شرياني الرئويين الايمن واليسر |
So, we are looking at a small kidney with a crazy arterial network. | نحن ننظر إلى كلية صغيرة بشبكة شريانية جنونة |
Note your brain cells are now draining off into the arterial circle of Willis... | إن أعصابك مصابة بالفايروس |
However, angiography is only motion or still images of dye mixed with the blood with the arterial lumen and never show atheroma the wall of arteries, including atheroma with the arterial wall remain invisible. | ومع ذلك، يتم تصوير الأوعية المتحركة فقط أو الصور الثابتة من صبغ مختلطة مع الدم مع تجويف الشرايين وتظهر التصلب داخل جدار الشرايين، بما في ذلك التصلب مع جدران الشرايين لا تزال غير مرئية. |
And going back to the heart are the pulmonary veins. | والقادمة مرة أخرى للقلب هي الأوردة الرئوية |
And it's probably because arterial systems have higher blood pressure, and what we need to do is we need to squeeze fluid and stuff that's dissolved in the fluid out of the blood and in the glomerulus right here. | وهذا على الأرجح بسبب أن الشرايين تملك ضغط دم أعلى و الشئ الذي نحتاج نفعله هو أننا نحتاج الى ضغط السائل و نضع المواد الذائبه في السائل خارج |
Activities conducted to combat arterial hypertension include the promotion of healthy lifestyles, the early detection of persons suffering from arterial hypertension, and the training of healthcare staff and the population through participation in Mutual Aid Groups. | 590 وتشمل الأنشطة الجارية لمكافحة ضغط الدم الشرياني تشجيع أساليب الحياة الصحية والاكتشاف المبكر للأشخاص الذين يعانون من ضغط الدم الشرياني وتدريب العاملين في الرعاية الصحية والسكان من خلال المشاركة في مجموعات المساعدة المتباد لة. |
c Until 1997 referred to as other chronic obstructive pulmonary diseases. | (ج) حتى عام 1997 يشار إليه باسم أمراض السدة الرئوية المزمنة. |
The pulmonary veins drain blood and into the left atrium, right. | الشرايين الرئوية تصب الدم في الاذين الايسر, صحيح |
And this part of the journey is called the pulmonary circulation. | وهذا الجزء من الرحلة يدعى بالدورة الدموية الصغرى. |
Windkessel effect is a term used in medicine to account for the shape of the arterial blood pressure waveform in terms of the interaction between the stroke volume and the compliance of the aorta and large elastic arteries (Windkessel vessels). | تأثير ويندكسل (Windkessel effect) هو مصطلح يستخدم في الطب ليصف شكل موجة ضغط الدم الشرياني بشأن التفاعل بين حجم الضربة ومطاوعة الأبهر والشرايين المرنة الكبيرة (أوعية ويندكسل). |
But the actual number could be a few pulmonary veins in total. | لكن العدد الحقيقي قد يصل لبضع شرايين في الاجمال |
This is an artery, a non pulmonary artery and it is oxygenated. | هذا هو شريان وغير الشريان الرئوي وأنه هو اﻷوكسيجين. |
Anyway, the fluids would be masked by the effects of pulmonary edema. | بأي حال سوف تحاط السوائل بتأثيرات جدار الرئة |
Besides an increase in population, another problem is vehicles overloading the network of highways and arterial streets. | فإلى جانب زيادة السكان، هناك مشكلة زيادة حجم المركبات بالنسبة لشبكة الطرق السريعة والطرق الرئيسية. |
This anomalous pulmonary venous return can be either partial (PAPVR) or total (TAPVR). | ويمكن أن يكون هذا العائد الوريدي الرئوي الشاذ إما جزئي ا (PAPVR) أو كلي ا (TAPVR). |
Pulmonary tuberculosis constitutes a major public health problem and health priority in Mexico. | 569 يشك ل الدرن الرئوي مشكلة صحية عامة كبرى وأولوية صحية في المكسيك. |
There is a suspicion that chronic hemolysis causing chronically depleted nitric oxide may lead to the development of pulmonary hypertension (increased pressure in the blood vessels supplying the lung), which in turn puts strain on the heart and causes heart failure. | ثمة شك في أن انحلال الدم المزمن يسبب استنزاف مزمن لاكسيد الآزوت والذي قد يؤدي إلى تطور ارتفاع ضغط الدم الرئوي (زيادة الضغط في الأوعية الدموية في الرئة)، وهذا بدوره يزيد الحمل الانقباضي على القلب ويسبب أيضا قصور في عضلة القلب. |
The goal of all of these is separating the pulmonary and the systemic circulation. | والهدف من كل ما سبق هو فصل الشريان الرئوي عن الدورة الدموية النظامية. |
Related searches : Pulmonary Arterial Hypertension - Arterial Pressure - Pulmonary Pressure - Arterial Blood Pressure - Pulmonary Artery Pressure - Arterial Line - Arterial Stiffness - Arterial Fibrillation - Arterial Wall - Arterial Compliance - Arterial Blood - Arterial Street