ترجمة "prove us right" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
You can prove it, right? | هل يمكنك إثبات ذلك |
History will prove me right. | التاريخ سيثبت انى على حق. |
I aim to prove it. Right here. | وأنا أهد ف لإثباته. |
They'll prove it, all right, because it's true. | وقد ثبت صحتها |
Give us a sign from heaven! Prove to us who you are! | أعطنا علامة من السماء أثبت لنا من أنت |
Prove to me you're a smart boy, all right? | اثبت لي أنك فتى ذكي, حسنا |
And what I wanna do is prove the goal here is to prove, is to prove that it bisects this chord at a right angle. | وما اريد ان اثبته ان هذا يتقاطع مع الوتر بزاوية قائمة |
The market will prove one side right before too long. | ولا شك أن السوق سوف تثبت صدق أحد الطرفين قبل مرور وقت طويل. |
Which statement would prove that ABC is a right triangle? | أي الجمل التالية تثبت بأن المثلث (ABC) هو قائم الزاوية هو قائم الزاوية ! |
Well, your war experience would prove invaluable to us here. | خبرتك فى الحرب ستنفعنا كثيرا هنا |
It's just to prove to us that we're still sick. | إن ذلك فقط لكى يثبتوا لنا أننا لا زلنا مريضات |
Just to prove it to you, I'm coming right on home. | ولكى ا ثبت لك, سوف أمر عليك فى المنزل |
And you? You prove to us that you're worth fighting for. | فلقد اثبتم لنا أنكم تستحقون القتال من أجلكم |
Well, we feel that now is the time to prove we're right. | حسنا ، فإننا نرى أن الوقت قد حان الآن لنثبت أننا علي حق. |
All right, you changed your dress. Now prove you were with Morgan. | حسنا ، لقد غيرتي ملابسكي ولكن أثبتي أنك كنتي مع مورجان |
It looks like they want us to prove the triangles are similar. | يبدو وكأنهم يريدوننا أن نثبت أن المثلثين متشابهان |
It will be interesting to see whether the future will prove them right. | سيكون من المثير أن نرى ما إذا كان المستقبل سيثبت بأنهم على حق . |
And I won't prove it, but I'll give you the intuition right here. | وأنا لن تثبت ذلك، ولكن سوف أعطى لك الحدس هنا. |
Perhaps the course he gave us was wrong, but that doesn't prove anything. | ربما اعطانا الاتجاةالخاطئ، لكن الذي لا يثبت أي شئ. |
In this sense, next year s US presidential election may prove to be a watershed. | ومن هنا فإن انتخابات الرئاسة الأميركية العام المقبل قد تثبت كونها نقطة تحول. ولكن هل يعني هذا انتصار أفضل ما ع ر ض ه أوباما أو العودة إلى أسوأ ما ط ر ح ه كينان. |
We are, however, humbly aware that nothing is permanent. Our detractors may yet prove right. | بيد أننا ندرك بتواضع أن دوام الحال من المحال، ولربما أثبت المنتقصون من قدرنا أنهم على حق. |
But I know I look like Hitler, and I'm going to prove it right now. | لكنني أعرف كيف أبدو مثل هتلر و سأثبت لك ذلك في الحال |
Poor bleeder, he's been took in by 'er all right. And these letters prove it. | المسكين,لقد تم أتهامه ظلما,وهذه الخطابات ستثبت ذلك |
You prove one, you prove the other. | فإن أثبت الأولى .. سوف تثبت الثانية |
That just gave us more determination to prove that you could build a better story. | أن زادنا ذلك إصرارا على إثبات أنه يمكن أن تبني قصة أفضل. |
Now statistics prove prove that you've one birthday | تثبت النظريات أن لديك عيد ميلاد واحد |
But the middle ground observers are right that one cannot prove what would have happened otherwise. | ولكن المراقبين المحايدين على حق في زعمهم أن لا أحد يستطيع أن يثبت ماذا كان ليحدث لو اختلفت السياسات التي تم تبنيها. |
For some Moroccan bloggers the answer is yes and technology is there to prove them right. | بالنسبة لبعض المدونين المغاربة فإن الإجابة هي نعم وأن التقنية في صفهم لإثبات هذه الإجابة. |
Someone shopped us, right? | أحدهم وشى بنا، بكل تأكيد |
And help us to prove to the visiting English that we are extraordinary and remarkable people. | ... وساعدنا لكي ن ثبت للزو ار الإنجليز بأن نا استثنائيون وناس رائعون |
And help us to prove to the visiting English that we are extraordinary and remarkable people. | ... وساعدنا لكي ن ثبت للزو ار الإنجليز بأن نا استثنائيون وأناس رائعون |
I want to know you haven't taken such an important decision just to prove Nani wrong, right? | أريد أنا أن أعرف ألم تتخد هاذا القرار الذي هو أكبر قرار في حياتك فقط لكي تبين لجدتي بأنها مخطئة |
Prove that using, essentially completing the square, I can get from that to that right over there. | ان اثبت ان استخدام استخدام المربع، يمكنني من الانتقال من هذا الى ذلك |
Right up to us, like right up to here. | قريبات جدا بهذا القرب |
Whether or not recent rumors of bilateral US Iran talks prove true, such initiatives should be welcomed. | وسواء كان الشائعات الأخيرة عن محادثات ثنائية بين الولايات المتحدة وإيران صادقة أم لا، فإن مثل هذه المبادرات لابد أن تكون موضع ترحيب. |
A failure of Palestinian Israeli talks would only prove Hamas s basic point nothing moves forward without us. | ولا شك أن فشل المحادثات الفلسطينية الإسرائيلية سوف يثبت وجهة نظر حماس الأساسية لا شيء قد يتحرك إلى الأمام في غيابنا. |
Excuse us, girls. We'll be right back. Excuse us. | معذرة يا فتيات ، سنعود معذرة |
Prove that. | اثبت ذلك |
Prove it? | إثبات |
Prove it! | أثبتيذلك. |
Prove it. | برهن ذلك |
To prove you're free, you'll have to prove that Harry | لتثبتي أنك حرة ، يجب (عليكأنتثبتيأن( هاري... |
He's looking at us, right? | أنه يتطلع إلينا، الحق |
They tell us right here. | يقولون لنا هنا. |
It gives us right there. | تعطينا هذه المعلومة هنا. |
Related searches : Prove Right - Prove Something Right - Prove Him Right - Prove Me Right - Prove Them Right - Prove A Right - Us - Prove Difficult - Prove Evidence - Prove That - May Prove - Prove Popular