ترجمة "proud history" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

History - translation : Proud - translation : Proud history - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I knew I was supposed to be proud to be part of this history.
عرفت ان على ان اكون فخورة بكوني جزء من هذا التاريخ
As part of Latin America, we are proud of sharing its long history of peace.
ونحن نفخر، بوصفنا جزءا من أمريكا الﻻتينية، بالمشاركة في تاريخها السلمي الطويل.
Proud, proud.
أبي ة , أبي ة
Proud, proud men.
أنكم رجال متكبرون
We are proud to stand with the people of a friendly country at a difficult moment in its history.
ونعتز بالوقوف إلى جانب شعب بلد صديق في لحظة عصيبة في تاريخه.
And I think the National Dialogue captures that moment in your history that you will be very proud of.
وأعتقد أن الحوار الوطني يلتقط تلك اللحظة في تاريخكم التي ستكون مصدر فخر لكم
You should be proud, real proud.
يجب أن تشعر بفخر شديد
Today, the people of Burundi are proud, proud of having managed to overcome the many difficulties and obstacles strewn on their path towards democracy and proud too of being able to take full control over their history in an open, just and equitable way.
إن شعب بوروندي اليوم فخور، فخور بأنه استطاع التغلب على المصاعب والعوائق العديدة التي كانت تعترض سبيله نحو الديمقراطية، وفخور أيضا بأنه استطاع امتﻻك زمام اﻷمور بالكامل حيال تاريخه بطريقة منفتحة وعادلة ومنصفة.
I'm proud of myself. Yes, I'm proud.
أنا فخور بنفسي. نعم، أنا فخور.
Ah, this is a proud, proud day.
إنه يوم تفخرين به عزيزتي
Proud?
أبي ة
Carpenter proud?
كاربينتر) يتعفف )
They're gonna be proud of me. Someday, they're gonna be proud.
سيكونون فخورين بي في يوم ما سيكونون فخورين بي
I'm so proud.
أنا فخور جدا .
Just so proud.
لنقل أننا فخورين .. بنظامنا السياسي هنا
I'm very proud.
أنا فخور بك جدا.
Same proud face.
هذا غريب
I am proud.
أنا سعيد لذلك
They're too proud.
لن يفعلوا ذلك إنهم مغرورون
Proud of this.
و فخور بهذا
and very proud.
و متفاخر جدا
Aren't you proud?
الا تشعر بالفخر
Proud and haughty scorner is his name, who dealeth in proud wrath.
المنتفخ المتكبر اسمه مستهزئ عامل بفيضان الكبرياء.
BERKELEY We economists who are steeped in economic and financial history and aware of the history of economic thought concerning financial crises and their effects have reason to be proud of our analyses over the past five years.
بيركلي ــ نحن خبراء الاقتصاد المنغمسون في التاريخ الاقتصادي والمالي ــ والمطلعين على تاريخ الفكر الاقتصادي فيما يتصل بالأزمات المالية والتأثيرات المترتبة عليها ــ لدينا من الأسباب ما يجعلهم فخورين بتحليلاتنا على مدى السنوات الخمس الماضية.
We are proud that our small country, which straddles Europe and Asia, a country with an ancient culture and a proud history, has not been left behind in the truly universal historical process of the triumph of democracy and national and economic revival.
ونعتز بكون بلدنا الصغير الذي يمتد من أوروبا إلى آسيا، بلد ذي ثقافة عريقة وتاريخ مشرف، لم يترك في الصفوف الخلفية في العملية التاريخية العالمية حقا، عملية انتصار الديمقراطية واﻹحياء القومي واﻻقتصادي.
Dear Professor, we're very proud of you. I hope you're proud of yourself.
أستاذنا العظيم، نحن فخورون بك جدا ينبغي أن تكون فخورا بعملك أيضا
I'm proud of myself.
أنا فخور بنفسي.
I'm proud of you.
أنا فخورة بك.
I'm proud of you.
أنا فخور بك.
Be proud of that.
حسنا يا رجال، نحن سنقوم بعمل غطاء ناري له عند العدد ثلاثه
I'm very proud because
انا فخور جدا لأني
I was so proud.
أفتخر بذلك كثيرا
I'm proud of you.
أنا فخورة بك
How's the proud father?
ـ كيف حال الأب الفخور
Don't be so proud!
لا تكوني فخورة!
I'm not so proud.
لست فخورا جدا
Don't look so proud.
لا تبدين فخـورة جدا
Very proud of yourself.
تفخر جدا بنفسك
Be proud of yourself.
كوني فخوره بنفسك.
They're a proud lot.
أنهم متعالين ألي أبعد حد
...proud, friendly... warmhearted, successful.
ود ود، فخور... ناجح، طي ب...
Real proud, ain't ya?
انت فخور
And I'm proud too.
وأنا فخورة بك أيضا
To be proud of.
لكي يفتخر به.
Be proud of them.
كن فخورا بهم

 

Related searches : Proud Tradition - Feel Proud - My Proud - Proud Partner - Proud Legacy - Proud Daddy - Proud Record - Just Proud - Justifiably Proud - Overly Proud - Proud That - Proud For