ترجمة "price collapse" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The collapse of the Japanese asset price bubble was a major factor, as it frustrated commercial development in Tokyo generally. | كان من أهم عوامل إيقاف المشروع هو انهيار الفقاعة الاقتصادية، لأنها أحبطت التنمية التجارية في طوكيو بشكل عام. |
| Israel alone will be responsible for the collapse of the solution, but all of us beginning, of course, with the Palestinian people will pay the price. | إسرائيل وحدها ستكون مسؤولة عن إسقاط هذا الحل، لكننا جميعا سندفع الثمن، بداية بشعبنا الفلسطيني بطبيعة الحال. |
| Also common to rentier states are short investment horizons, vulnerability to commodity price volatility euphoria when they surge, crisis when they collapse and an underdeveloped and uncompetitive manufacturing sector. | ومن الشائع أيضا في هذه الدول ضيق الآفاق الاستثمارية، والتعرض لتقلبات أسعار السلع الأساسية ــ الرواج عندما ترتفع، والأزمة عندما تنهار ــ وتخلف قطاع التصنيع وافتقاره إلى القدرة على المنافسة. |
| Collapse | اطو |
| Perhaps the dollar will collapse and there will be a burst of inflation in the US as the Federal Reserve Board decides that temporarily abandoning its price level peg is a lesser evil than the unemployment fallout that will result from a dollar collapse and interest rate spike. | وربما ينهار الدولار ويتمكن التضخم من اقتصاد الولايات المتحدة إذا ما قرر مجلس إدارة بنك الاحتياطي الفيدرالي هناك أن التخلي مؤقتا عن ربط مستويات أسعار الصرف أهون ضررا من موجة البطالة التي لابد وأن تعقب انهيار الدولار وارتفاع أسعار الفائدة بصورة حادة. |
| Japan s economy has suffered two decades of slow growth because of the poor policy decisions that followed the collapse of the country s massive asset price bubble in the early 1990 s. | لقد عاني اقتصاد اليابان طيلة عقدين من الزمان من النمو البطيء بسبب القرارات السياسية الرديئة التي أعقبت انهيار فقاعة أسعار الأصول الهائلة في البلاد في أوائل تسعينيات القرن العشرين. |
| But there is one thing that is particularly remarkable and novel about slavery today, and that is a complete collapse in the price of human beings expensive in the past, dirt cheap now. | ولكن ثمة شيء استثنائي على وجه التحديد وغير مألوف حيال العبودية اليوم. وهو الإنهيار التام في سعر الكائن البشري المستعبد. باهظ في الماضي، برخص التراب الآن، |
| The resulting monetary expansion in the second half of the 1980 s fueled Japan s massive asset price bubble, the collapse of which seemed to lead directly to the country s lost decade of stagnation. | وكان التوسع النقدي الناتج عن ذلك في النصف الثاني من الثمانينيات سببا في تغذية فقاعة أسعار الأصول الهائلة في اليابان، والتي كان انهيارها من بين الأسباب التي أدت مباشرة إلى فترة الركود التي أطلق عليها العقد الضائع في اليابان. |
| So no ecological collapse here. | وهذا يعني أن الانهيار البيئي أمر مستبعد. |
| Ask price, also called offer price, offer, asking price, or simply ask, is the price a seller states she or he will accept for a good. | سعر الطلب في الاقتصاد (بالإنجليزية Ask price أو offer price ) هو السعر الذي يريده البائع لملكه . |
| Price. | السعر. |
| Price later married Mary Grant Price, and they had a daughter, Mary Victoria Price, on April 27, 1962. | تزوج برايس لاحقا من ماري جرانت برايس، وأنجب منها ابنته ماري فيكتوريا برايس في 27 أبريل 1962. |
| Why Russia s Economy Will Not Collapse | لماذا لن ينهار اقتصاد روسيا |
| Jared Diamond on why societies collapse | جيريد داياميند يتحدث عن السبب في إنهيار المجتمعات الإنسانية. |
| The bridge is about to collapse. | يوشك الجسر على الانهيار. |
| Temporary information and transportation collapse followed. | وقد توقفت مؤقتا شبكة المواصلات و الاتصالات. |
| When oil prices collapse, as they will at some point over the next few years, Venezuela s economy will collapse with them. | وحين تنهار أسعار النفط، كما هو منتظر لا محالة، في غضون الأعوام القليلة القادمة، فلسوف ينهار اقتصاد فنزويلا معها. |
| The alternative is collapse, unpredictable and merciless. | والبديل للديمقراطية هو الانهيار، على نحو لا يمكن التنبؤ به وبلا رحمة. |
| Otherwise, the eurozone banking system will collapse. | وإلا فإن النظام المصرفي منطقة اليورو سوف ينهار. |
| Such over investment produces an inevitable collapse. | وهذا الاستثمار المفرط من شأنه أن يؤدي إلى انهيار حتمي. |
| Cantareira System on the verge of collapse | نظام كانتاريرا على وشك الانهيار |
| The Seljuk Empire soon started to collapse. | سرعان ما بدأت الإمبراطورية السلجوقية في الانهيار. |
| Other times, children collapse spontaneously while playing. | وفي أحيان أخرى، انهيار الأطفال تلقائيا أثناء اللعب. |
| The price? | ما هو سعرها |
| Price comparison measures can provide direct measures of price impacts of NTBs. | 20 وقد يوفر قياس الأسعار المقارنة قياسات مباشرة للآثار التي تحدثها الحواجز غير التعريفية على الأسعار. |
| While Keynes had focused on the value stability of currency, with the resulting panics based on an insufficient money supply leading to alternate currency and collapse, then Friedman focused on price stability, which is the equilibrium between supply and demand for money. | بينما كان كينز تركز على استقرار قيمة العملة ، مع الفزع الناجمة استنادا إلى عدم كفاية المعروض من النقود مما يؤدي إلى انهيار العملة البديلة و ، ثم ركز فريدمان على استقرار الأسعار ، وهو التوازن بين العرض و الطلب على النقود . |
| The dollar price of gold does not increase with the US price level. | ذلك أن سعر الذهب بالدولار لا يرتفع بارتفاع مستوى الأسعار في الولايات المتحدة. |
| The lowest submitted price is announced as the starting price of the auction. | وي علن أدنى سعر مقد م بأنه السعر الابتدائي للمناقصة العلنية. |
| If that happened, the euro would eventually collapse. | إذا حدث هذا فإن اليورو سوف ينهار في نهاية المطاف. |
| Either way, the dollar collapse has to continue. | وفي أي من الحالتين فإن انهيار الدولار سوف يستمر. |
| It did not have to collapse so quickly. | ما كان ينبغي للنظام أن ينهار بهذه السرعة. |
| The bigger the bubble, the greater the collapse. | وكلما كانت الفقاعة أضخم كان الانهيار أعظم. |
| The Price Paradox | مفارقة الأسعار |
| Price, Derek deSolla. | السعر، ديريك deSolla. |
| 3430 Price undertakings | 3430 تعهدات بشأن الأسعار |
| 3530 Price undertakings | 3530 تعهدات بشأن الأسعار |
| Oil price development | تطور أسعار النفط |
| (e) Price volatility | (هـ) تقلب الأسعار |
| It is naive beyond description to think that having blocked this source of financial collapse, you have blocked all possible sources of financial collapse. | انه امر ساذج جدا لكي نتخيل انه يمكننا ان نوقف مسببات الانهيار المالي او ايقاف كل الممسببات التي يمكن ان تؤدي الى الانهيار المالي |
| Then they set the price of liquidity as an administered price in normal times. | ثم تعاملت مع سعر السيولة باعتباره سعرا موجها في الأوقات العادية. |
| First, it prevented the collapse of the banking system. | فنجحت أولا في منع انهيار النظام المصرفي. |
| The consequences of a collapse would not be pretty. | ولن تكون العواقب المترتبة على الانهيار جميلة. |
| Meanwhile, the economy is on the verge of collapse. | وفي الوقت نفسه، أصبح الاقتصاد على وشك الانهيار. |
| None of this means that the euro will collapse. | ولكن لا شيء من هذا يعني أن اليورو سوف ينهار. |
| The collapse of state institutions exacerbates the conflict's impact. | ويعمل انهيار مؤسسات الدولة على تفاقم أثر النزاع. |
Related searches : Oil Price Collapse - Expand Collapse - Financial Collapse - Market Collapse - Circulatory Collapse - Collapse Expand - State Collapse - Gravitational Collapse - Cardiovascular Collapse - Partial Collapse - Sudden Collapse - Trench Collapse - Social Collapse