ترجمة "prepaid phone" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Phone - translation :

الكلمات الدالة : التليفون بالهاتف الهاتفية هاتفية المكالمة الدفع مسبق مسبقة مدفوع المدفوعة

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Prepaid card used to contact Al Jazeera	5 بطاقة الهاتف المدفوعة سلفا المستخدمة في الاتصال بقناة الجزيرة
The seller provided security for the part of the price to be prepaid.	وقدم البائع ضمانا يغطي الجزء المدفوع مقدما من الثمن.
Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone .	هاتف منزلك,هاتف عملك,هاتفك الخلوي,هاتف يختك. هذا تجمع المؤتمر
In a bid to grab more market share, Cable and Wireless recently launched a new land line service called HomeFone Prepaid that would allow customers to pay for minutes they use rather than pay a set monthly fee for service, much like prepaid wireless service.	وفي محاولة للاستيلاء على حصة سوقية أكبر، أطلقت كابل أند وايرلس مؤخرا خدمة خطوط ثابتة جديدة تدعى HomeFone المدفوعة مسبقا والتي من شأنها أن تتيح للعملاء دفع ثمن الدقائق التي يستخدمونها بدلا من دفع رسوم شهرية للخدمة، مثل الكثير من الخدمات اللاسلكية المدفوعة مسبقا.
Apps built for Windows Phone 8 and Windows Phone 7 automatically run on Windows Phone 8.1, but apps built for Windows Phone 8.1 will not run on any previous version of Windows Phone.	وستعمل التطبيقات التي تم انشاؤها لنظامي ويندوز فون 8 وويندوز فون 7 تلقائيا في ويندوز فون 8.1, لكن التطبيقات اللتي يتم إنشاؤها لنظام ويندوز فون 8.1 لن تعمل على النسخ السابقة من النظام.
The identification of the user of a prepaid card which contacted Al Jazeera on the evening of 14 February 2005 was determined to be a significant lead, in the light of that telephone call and the prepaid card's other telephone contacts (see S 2005 662, paras.	67 رئي أن تحديد هوية مستخدم بطاقة الهاتف المدفوعة سلفا للاتصال بقناة الجزيرة في مساء يوم 14 شباط فبراير 2005 يمثل خيطا مهما في التحقيقات، وذلك في ضوء تلك المكالمة الهاتفية، والاتصالات الهاتفية الأخرى التي تمت باستخدام كارت الهاتف المدفوع سلفا (انظر S 2005 662، الفقرات 199 إلى 203).
Phone	هاتف
Phone	الطاقة
Phone 2	هاتف 2
IP Phone	هاتف عبر IP
Cellular Phone	هاتف جو ال
Mobile phone	هاتف جو ال
A (U)SIM can be moved to another UMTS or GSM phone, and the phone will take on the user details of the (U)SIM, meaning it is the (U)SIM (not the phone) which determines the phone number of the phone and the billing for calls made from the phone.	يمكن الحصول على شريحة(يو) ويمكن نقلها إلى آخر يو ام تى اس أو هاتف جي إس إم، والهاتف سوف يأخذ تفاصيل المستخدم من على شريحة(يو)، وهذا يعني ان شريحة (يو) (وليس الهاتف) الذي يحدد رقم هاتف الهاتف والفواتير المقدمة للمكالمات من الهاتف.
It runs Windows Phone 8, but is also Windows Phone 8.1 ready.	يعمل الهاتف بنظام ويندوز فون 8 ولكنه مجهز للعمل بنظام ويندوز فون 8.1 أيضا .
The US is one of the few high income countries that does not finance health care through a publicly funded prepaid system.	إن الولايات المتحدة واحدة من الدول المرتفعة الدخل القليلة التي لا تمول الرعاية الصحية من خلال نظام الدفع المسبق الممول حكوميا.
I'll phone you.	سأتصل بك.
Sami's phone rang.	رن هاتف سامي.
Tom answered the phone.	رد توم على الإتصال.
Fadil used Layla's phone.	استعمل فاضل هاتف ليلى.
The phone went silent.	صمت الهاتف.
What's Layla's phone number?	ما هو رقم هاتف ليلى
You should phone Sami.	عليك أن تت صل بسامي.
You should phone Sami.	ينبغي أن تت صل بسامي.
The phone is working.	الهاتف يشتغل.
Sami answered the phone.	رد سامي على الهاتف.
I'm charging my phone.	أقوم بشحن هاتفي
Sami misplaced his phone.	أضاع سامي هاتفه.
Sami answered his phone.	رد سامي على هاتفه.
Sami answers the phone.	سامي هو من يرد على الهاتف.
Sami had Layla's phone.	كان هاتف ليلى عند سامي.
This phone is Sami's.	هذا الهاتف لسامي.
Sami's phone started ringing.	بدأ هاتف سامي يرن .
Mobile Phone Partnership Initiative	مبادرة الشراكة بشأن الهواتف النقالة
Oh, that's a cell phone.	اوه، هذا تليفون محمول.
That's not a cell phone.	إنه ليس تليفون محمول.
My phone number is 789.	رقم هاتفي 789.
Can I use your phone?	هل ممكن استعمل التلفون
You're wanted on the phone.	أحدهم على الهاتف يريدك.
I've lost your phone number.	أضعت رقم هاتفك.
Fadil hung up the phone.	أغلق فاضل الهاتف.
I bought a used phone.	اشتريت جوال مستعمل.
May I use your phone?	أيمكنني استعمال هاتفك
PHONE 1(514) 954 6130	الهاتف 1(514) 954 6130
However, at present only a few countries have private prepaid health insurance, which is otherwise almost non existent in developing countries in the Asia Pacific region.	إلا أنه لا يكاد يوجد في الوقت الحالي تأمين صحي مدفوع سلفا يمول بشكل خـــاص في معظم البلـــدان النامية في منطقـــة آسـيا والمحيط الهادئ، باستثناء قلة منها.
This is a high tech mobile phone Bird mobile phone, one of the largest mobile makers in China.	هذا أحد الهواتف المحمولة العالية التقنية واحدة من أكبر صانعي الهاتف النقال في الصين.

Display this page in English