ترجمة "postgraduate school" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Postgraduate - translation : Postgraduate school - translation : School - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| He also received a PhD in operations research from the Naval Postgraduate School, Monterey, California in 1986. | كما حصل على شهادة الدكتوراه في بحوث العمليات من كلية الدراسات العليا للبحرية من مونتيري بولاية كاليفورنيا في عام 1986. |
| Postgraduate course. | مرحلة الدراسات العليا |
| He graduated from Cairo University Law School in 1967, earned a postgraduate degree in law in 1969, studied economics and earned a postgraduate degree in management science from Cairo University in 1970. | حصل على ليسانس حقوق سنة 1967 جامعة القاهرة ودبلوم الدراسات العليا في القانون العام من نفس الجامعة، ودبلوم الدراسات العليا في العلوم الإدارية سنة 1970. |
| postgraduate vocational training | التدريب المهني التالي للتعليم الجامعي |
| Postgraduate in English literature | دراسات عليا في الأدب الانكليزي |
| Academic and postgraduate studies | الدراسات الأكاديمية والدراسات العليا |
| Postgraduate education, training and qualifications | التعليم العالي والتدريب والتأهيل |
| (b) MUTIS Programme for postgraduate exchange. | )ب( برنامج MUTIS لتبادل طلبة الدراسات العليا. |
| Guest Professor at the Victimology II postgraduate course. | 28 دعي بصفته أستاذا جامعيا زائرا إلى دورة دراسية على مستوى الدراسات العليا بعنوان الدراسات المتعلقة بالضحايا المستوى الثاني. |
| Postgraduate study at Institute of Political Sciences, Budapest | دراسة عليا بمعهد العلوم السياسية في بودابست |
| Altogether, during the 2003 2004 school cycle a total of 5.2 million grants were made to children and young people needing education ranging from primary to postgraduate. | 706 وفي خلال السنة الدراسية 2003 2004 بلغ مجموع المنح التي ق د م ت إلى الأطفال والشباب المحتاجين إلى التعليم من المرحلة الابتدائية إلى ما بعد الجامعية 5.2 مليون منحة. |
| And where they've gone. So these are all postgraduate students. | و إلى أين ذهبوا . لذا كل هؤلاء الطلاب واصلوا دراسات عليا |
| Law Practice Institute of Zambia, 1977 1978 Postgraduate Diploma (Bar Examinations) | معهد زامبيا لممارسة المهنة القانونية، ١٩٧٧ ١٩٧٨ |
| Taught several postgraduate courses in economic relations and international financial relations. | أنجزت عدة مقررات دراسية في مرحلة الدراسات العليا بشأن العﻻقات اﻻقتصادية والعﻻقات المالية الدولية. |
| Speaker on Victimology II victimization processes from a criminological viewpoint , postgraduate course, National University of Córdoba, organized by Professor Hilda Marchiori and by the Postgraduate Department, Faculty of Psychology. | 34 متحدث حول موضوع الدراسات المتعلقة بالضحايا المستوى الثاني حالات الوقوع ضحية من وجهة نظر علم الإجرام ، وهي دورة دراسية على مستوى الدراسات العليا بجامعة قرطبة الوطنية، نظمتها الأستاذة الدكتورة هيلدا مارشيوري، وأمانة الدراسات العليا بكلية علم النفس. |
| University of Texas, Dallas, 1985 Postgraduate Diploma in International and Comparative Law | جامعة تكساس، داﻻس، ٩٨٥١ الدراسات العليا في القانون الدولي والمقارن. |
| 1961 1964 Postgraduate studies in Public International Law obtained Degree (Candidate of Sciences) | ١٩٦١ ١٩٦٤ دراسات عليا في القانون الدولي العام. الحصول على شهادة في العلوم ١٩٧٦ ١٩٧٧ شهادة الدكتوراة في العلوم |
| She studied for undergraduate and postgraduate degrees in mathematics at the University of Southampton. | قدمت دراستها الجامعية الأولى و دراسات بعد التخرج بالرياضيات في جامعة ساوثهامبتون. |
| There are several specialist schools, research institutions, schools for special research and postgraduate schools. | وتضم الجامعة أيض ا العديد من المدارس المتخصصة والمؤسسات البحثية ومدارس الأبحاث الخاصة ومدارس الدراسات العليا. |
| Organized by the Postgraduate Department, Faculty of Psychology, National University of Córdoba, held during 2001. | وأعدت الدورة الدراسية خلال عام 2001 أمانة الدراسات العليا في كلية علم النفس بجامعة قرطبة الوطنية. |
| Received Postgraduate Certification in Education and Bachelor of Arts in Economy degree, University of Manchester. | وحصل على شهادة الدراسات العليا في التربية وبكالوريوس في الاقتصاد من جامعة مانشستر. |
| Received Postgraduate degree in international relations from Fletcher School of Law and Diplomacy, degree in public administration (Bachelor of Arts) from Fundación Getúlio Vargas, and degree in law (Bachelor of Arts) from Universidade Federal do Rio de Janeiro. | وحصل على شهادة الدراسات العليا في العلاقات الدولية من كلية فليتشر للحقوق والدبلوماسية، وبكالوريوس في الإدارة العامة من مؤسسة غيتوليو فارغاس، وبكالوريوس في الحقوق من جامعة ريو دي جانيرو الاتحادية. |
| After this, many medical colleges are about to start postgraduate training, i.e., MD in Emergency Medicine. | يتميز هذا النوع من الطب بسهولته حيث من الممكن لأي شخص أن يتعلم المباديء الأساسية في الإسعاف الأولي. |
| The two research based postgraduate degrees are a Master of Science (MSc) and Doctor of Philosophy (PhD). | البحث القائمة على درجة الدراسات العليا هما على درجة الماجستير في العلوم (ماجستير)، ودكتوراه في الفلسفة (دكتوراه). |
| Teaching of undergraduate programmes and postgraduate, master's and doctoral courses in human rights at Carlos III University. | ومشرف على دروس منتظمة ومحاضرات في مرحلتي الدراسات العليا والدكتوراه في مجال حقوق الإنسان في جامعة كارلوس الثالث. |
| The University of Cologne offered a postgraduate doctoral programme for lawyers, including those holding foreign law degrees. | أما جامعة كولونيا فهي تقدم برنامجا لنيل شهادة الدكتوراة للمحامين، ممن فيهم حاملو الشهادات اﻷجنبية. |
| Art schools are institutions with elementary, secondary, post secondary or undergraduate, or graduate or postgraduate programs in these areas. | ينطبق المصطلح المؤسسات الابتدائية والثانوية، وبعد المرحلة الثانوية أو الجامعية، أو برامج الدراسات العليا أو الدراسات العليا في هذه المجالات. |
| Access to the postgraduate level requires a bachelor's degree and is divided into specialist studies, master's degree and doctorate. | ويتطلب الوصول إلى مرحلة الدراسات العليا الحصول على درجة الليسانس وهو ي ق س م إلى مواضيع إلى دراسات متخصصة ودرجة الماجستير والدكتوراة. |
| Those centres provided regular postgraduate training in topics such as remote sensing, GIS, telecommunications, satellite meteorology and global climate. | وت قد م تلك المراكز تعليما نظاميا على مستوى الدراسات العليا في مواضيع مثل الاستشعار عن بعد ون ظم المعلومات الجغرافية والاتصالات والأرصاد الجوية بالسواتل والمناخ العالمي. |
| In addition, German students were given the opportunity to do postgraduate work at The Hague Academy of International Law. | ويمنح الطﻻب اﻷلمان فرصة اﻻيفاد في مهمات تتصل بدراساتهم العليا في أكاديمية ﻻهاي للقانون الدولي. |
| Pace School Law School | المؤتمر المعني بحفظ الموارد البحرية الحية في القارة القطبية الجنوبية (أنتاركتيكا) |
| The Inter University Centre for Postgraduate Studies of Dubrovnik, whose members were 230 universities from around the world, offered its regular course on the law of the sea at the Zagreb Law School (31 May 4 April 1993) with lecturers from Italy, Norway and Croatia. | وقام مركز دوبرفنيك المشترك بين الجامعات للدراسات العليا، الذي يضم في عضويته ٢٣٠ جامعةمــن كافــة أنحــاء العالــم، بعقــد دورات دراسيــة منتظمة عن قانون البحار في كلية حقوق زغرب )٣١ أيار مايو ٤ نيسان أبريل ١٩٩٣( حيث اشترك فيها محاضرون من ايطاليا والنرويج وكرواتيا. |
| School 3rd Secondary School student | مدرسة طالب ثالثة ثانوي |
| Establish specific courses at undergraduate and postgraduate level, or include elements in existing courses, and consider targeting secondary schools also | 3 إقامة دورات محددة على المستوى الجامعي ومستوى الدراسات الجامعية العليا، أو إدراج عناصر في الدورات القائمة، والنظر في إمكانية استهداف المدارس الثانوية أيضا |
| Invited by the University of Zulia (Maracaibo, Zulia, July 1975), to deliver lectures at the Institute of Criminology Postgraduate Seminar. | 23 دعته جامعة زوليا (ماراكاييبو، زوليا، تموز يوليه 1975) لإلقاء محاضرات في معهد علم الإجرام، حلقة دراسية لطلاب الدراسات العليا. |
| At school! At school! Hurry up. | الى المدرسه الى المدرسه |
| The two course work based postgraduate degrees are the Graduate Certificate in Science (HPS) and the Graduate Diploma in Science (HPS). | درجات الدراسات العليا دورة عمل مبني هما شهادة الدراسات العليا في العلوم (HPS) ودبلوم الدراسات العليا في العلوم (HPS). |
| In the course of my practice I supervised postgraduate Bar students from the Uganda Law Development Centre on their internship pupillage. | وفي أثناء ممارستي القانونية، أشرفت على عمل طﻻب الدراسات العليا في مهنة المحاماة من المركز اﻷوغندي لتطوير القانون وذلك بخصوص انتمائهم كداخليين دارسين. |
| My dream school at that time was Kenya High School, a national school. | وكانت رغبتي في ذلك الوقت هي دخول مدرسة كينيا الثانوية العليا ، و هي مدرسة قومية . |
| So it's school, but it's not school. | إذا إنها مدرسة، لكنها ليست مدرسة |
| Grade school or high school...? Hey, Mitch! | التعليم الإبتدائي أم العالي |
| Higher education starts after the baccalaureate and comprises three levels higher technical, also known as associate vocational, the bachelor's degree and postgraduate. | ويبدأ التعليم العالي بعد الحصول على الشهادة الثانوية وهو يشمل ثلاثة مستويات الفني العالي وي ع ر ف أيضا بأنه المهني المشت ر ك، ودرجة الليسانس والدراسات العليا. |
| LLB, University of Nairobi Diploma in Legal Studies, Kenya School of Law Higher School Certificate obtained from Limuru Girls' School Ordinary Level School Certificate from Butere Girls' School. | شهادة مدرسية من المستوى العادي (Ordinary Level) من مدرسة بوتيري للبنات. |
| school? | المدرسة |
| I was ending middle school, starting high school | كنت أنهي المرحلة المتوسطة، وبادئة في الثانوية |
Related searches : Postgraduate Education - Postgraduate Research - Postgraduate Master - Taught Postgraduate - Postgraduate Studies - Postgraduate Degree - Postgraduate Student - Postgraduate Training - Postgraduate Program - Postgraduate Course - Postgraduate Diploma - Postgraduate Certificate - Postgraduate Level
