ترجمة "المدرسة العليا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المدرسة - ترجمة : المدرسة العليا - ترجمة : المدرسة العليا - ترجمة : المدرسة العليا - ترجمة : المدرسة العليا - ترجمة : المدرسة العليا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المدرسة العليا | You're Raval, the seminarist. |
| 1 المدرسة الثانوية العليا | Work Places and Positions Held |
| (بينجامين فرانكلين) المدرسة العليا | Benjamin Franklin High School. |
| يذهب الولد إلى المدرسة العليا. | The boy goes to high school! |
| خلال مرحلة ما في المدرسة العليا | During some point in high school, |
| بويون ما زالت في المدرسة العليا | Boeun is still in high school! |
| إضافة ، ما زلت في المدرسة العليا | Besides, I'm still in high school. |
| المدرسة العليا ليست تاج، أنت تعرفين | High school is not a crown, you know. |
| السباحة كانت اجبارية فى المدرسة العليا | Swimming was compulsory at high school. |
| 1983 1984 المدرسة العليا للإدارة العامة، روما. | 1983 1984 Higher School of Public Administration, Rome. |
| أنا كنت جيد جدا في المدرسة العليا | I was pretty good in high school. |
| كنت جيدا في الرياضيات في المدرسة العليا | You know what I was good at in high school? Math. |
| والآن البنات يتفوقن على الأولاد في كل مستوى، من المدرسة الإبتدائية إلى المدرسة العليا. | Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school. |
| وذكرت دراسة أجرتها المدرسة الوطنية العليا للبوليتكنيك في ياؤندي | A study conducted by the Polytechnic National High School of Yaounde outlined that |
| هناك ينبوع صودا حيث يذهب كل شباب المدرسة العليا | There's a soda fountain where all the high school kids go. |
| يذهب إلى المدرسة عندما يستطيع مقابلة زوجته الجميلة ويكون محاطا من قبل بنات المدرسة العليا الصغيرات | He goes to school where he can meet his pretty wife, and be surrounded by young high school girls. |
| هي فقط 15، وتمر بها سنتها الأولى من المدرسة العليا | She's only 15, and going through her 1st year of high school. |
| وقد افتتحت المدرسة العليا الأمريكية في إيبيرو في أيلول سبتمبر 2003. | The Ibero American High School was opened in September 2003. |
| نعم، ذلك لي جنجوو اللاعب نجم قادم في بيسبول المدرسة العليا | Yes, that player's Lee Jungwoo. An upcoming star in high school baseball! |
| إحدى المشتركات في ورشة جيري كان في المدرسة العليا للإعلام الآلي في الجزائر. | A participant in the JerryCan workshop at the ESI in Algier. |
| تهزأ ياسمين من دهشتنا أمام العدد الكبير للطالبات في المدرسة العليا للإعلام العالي. | Laughing at our astonishment in seeing so many girls at ESI, she brags |
| هذه المدرسة العليا هي عضو في رابطة الجامعات الأميركية، س ميت تيمنا بلويس برانديز. | During the 2012 2013 school year, B.A.D.A.S.S. |
| ذهب جروبان لحضور المدرسة العليا للفنون بلوس انجليس قسم مسرح، وتخرج في عام 1999. | He went on to attend the Los Angeles County High School for the Arts as a theater major and graduated in 1999. |
| بعث الرئيس أيزنهاور بعث القوات الفيدرالية إلى ولايتي لدمج ليتل روك المدرسة المركزية العليا. | President Eisenhower sent federal troops to my home state to integrate Little Rock Central High School. |
| يتطلب من جميع الطلاب البقاء في المدرسة الثانوية حتى الدراسات العليا أو إيقاف 18. | So tonight, I am proposing that every state every state requires that all students stay in high school until they graduate or turn 18. |
| المدرسة العليا للعلوم بهانسونغ (한성과학고등학교، أو ببساطة 한성과학고) هي مدرسة عليا (الأعمار 15 18) في سيول، كوريا. | Hansung Science High School (한성과학고등학교, or simply 한성과학고 or 한성과고) is a high school (ages 15 18) in Seoul, Korea. |
| تتعاون المدرسة مع مدرسة العلوم الاقتصادية العليا التي تعد واحدة من كليات إدارة الأعمال قبل كل شيء والمدارس العليا في فرنسا واحدة من كليات إدارة الأعمال في أوروبا. | The school cooperates with the ESSEC Business School, which is one of the foremost business schools and Grandes Écoles in France and one of Europe s top business schools. |
| بعد امتحان المدرسة الثانوية العليا عام 1938 في فنلندا, انتقلت عائلته للسويد, حيث درس اللغة الصينية, اللغة الروسية والرياضيات. | In 1938, his family moved from Finland to Sweden, where Kyrklund studied Chinese, Russian, Persian and mathematics. |
| من 1973 إلى 1975 در س في دورات سنوية عن اقتصادات التنمية في المدرسة الوطنية العليا للإدارة الاقتصادية والإحصاء، باريس. | 1973 1975 Taught annual courses on development economics at the École nationale supérieure de l'Administration économique et de la statistique, Paris. |
| وهكذا، فجأة ، ها أنا ذا، أتخرج من المدرسة العليا عام 1969 ، وهذا يحدث، ونلاحظ أن بعيدا تلك ذهبت بعيدا . | So, all of a sudden, here I am, graduating from high school in 1969, and this happens, and we realize that away went away. |
| وقد قام المعهد مؤخرا شراكة مع المدارس من زيوريخ وكما هو معروف الآن Zürcher المدرسة العليا für Angewandte Wissenschaften (ZHAW ). | The institute has recently teamed up with schools from Zürich and is now known as Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (ZHAW) . |
| في 6 أغسطس 1868 صدر مرسوم ملكي بتأسيس المدرسة، التي حملت عند تأسيسها اسم المدرسة الملكية العليا للتجارة (بالإيطالية Regia Scuola Superiore di Commercio)، وبدأت الدراسة بها في ديسمبر من العام ذاته. | History The institution was founded as the Regia Scuola Superiore di Commercio ( royal high school of commerce ) by a Royal Decree dated 6 August 1868, and teaching commenced in December of the same year. |
| لقد تم إنشاء نظام وطني للتعليم، كامل ومتكامل ومتنوع يشمل جميع مستويات التعليم، من مرحلة ماقبل المدرسة إلى الدراسات الجامعية العليا. | A national education system, which is complete, integrated and diverse has been established with all levels of education, from preschool to post graduate. |
| ٦٨ وتقدم المدرسة اﻷلمانية الثانوية العليا، تمشيا مع نظام التعليم الدانمركي، التعليم للصفوف من العاشر الى الثاني عشر )على أساس الموضوع(. | The Deutsches Gymnasium (German upper secondary school), in keeping with the Danish education system, caters for classes 10 to 12 (with subject based teaching). |
| المدرسة | Eritrea |
| المدرسة | school? |
| المدرسة | To the school? |
| في البداية ، الكونتيسة Ljubica مقر وكان يسكن في هذه المؤسسة التعليمية التي كانت في ذلك الوقت في إطار ما يسمى المدرسة العليا بلغراد. | In the beginning, the Countess Ljubica's Residence was home to this educational institution, which was at that time within the Belgrade Higher School. |
| أحببت الذهاب الى المدرسة، كانت المدرسة جنة لي. | I liked going to school it was like heaven. |
| في بعض المناطق في انكلترا ، يتم استخدام نظام من ثلاث طبقات من التعليم، و التي تمر عبر الطلاب ثلاث مراحل الأولى المدرسة المدرسة السفلى ( ل استقبال السنة 3 4) ، والمدرسة الأوسط (السنة 4 5 ل سنة 7 8 ) و أخيرا عالية أو المدرسة العليا (السنة 8 9 13 سنة ). | In some areas in England, a three tier system of education is used, in which students pass through three stages First school Lower school (Reception to Year 3 4), Middle school (Year 4 5 to Year 7 8) and finally High or Upper School (Year 8 9 Year 13). |
| ذا راسموس ( The Rasmus ) فرقة فنلندية لموسيقى الروك تشكلت في عام 1994 في هلسنكي بينما كان أعضاء الفرقة لا يزالون في المدرسة الشاملة العليا. | The Rasmus are a Finnish rock band that formed in 1994 in Helsinki while the band members were still in upper comprehensive school. |
| بعد فترة قصيرة أمضاها في Göttingen نجح Gustav Zeuner في عام 1897 منصب أستاذ الهندسة الميكانيكية في المدرسة التقنية العليا بدريسدن (Technical University Dresden). | After a short stint in Göttingen, he succeeded Gustav Zeuner in 1897 as Professor of Mechanical Engineering at the Technischen Hochschule Dresden. |
| دخلت المدرسة عام 1977 ولكنها لا زالت في المدرسة | She entered school in 1977. But she's still in school |
| تتشارك المدرسة و برنامج مابعد المدرسة للمجتمع نفس الطلاب. | To really change young people's lives and make a difference, collective leadership is essential. |
| ـ أحببت التمثيل في المدرسة ـ أين كانت المدرسة | Not even with diamond studs now, darling. |
عمليات البحث ذات الصلة : المدرسة الابتدائية العليا - دبلوم المدرسة العليا - المدرسة التقنية العليا - شهادة المدرسة العليا - المدرسة المهنية العليا - المدرسة العليا الثانوية - المدرسة المتوسطة العليا - المدرسة لمدير المدرسة - المحكمة العليا
