ترجمة "permanently reinvested" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Permanently - translation :

Permanently reinvested - translation :

الكلمات الدالة : دائم نهائيا دائمة نهائياً بصفة

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Permanently	دائما
Permanently.	بشكل دائم
Some will be reinvested and used to boost the company s capital stock.	وسوف يعاد استثمار بعضها واستخدامه لتعزيز رأس مال الشركة.
Delete Permanently	حذف دائم
Something changes permanently.	فهناك ما يتغير بشكل دائم.
Delete File Permanently	احذف ملف بشكل دائم
First and foremost, savings generated from restructuring must be reinvested in transforming military forces.	وفي المقام الأول لابد من استثمار المدخرات الناتجة عن إعادة الهيكلة في تحويل هيئة القوات العسكرية.
Income earned from these gains could be reinvested in local development with appropriate policies.	ويمكن إعادة استثمار الإيرادات الناتجة عن هذه المكاسب في التنمية المحلية بفضل سياسات ملائمة.
Delete permanently without confirmation	احذف تأكيد
Delete Permanently without Confirmation	احذف بشكل دائم تأكيد
Delete expired messages permanently	احذف الرسائل المنتهية نهائي ا
Delete expired messages permanently	يجب عليك تزويد اسم مستخدم وكلمة مرور لتدخل إلى هذا البريد.
If SOEs reinvested income is not subject to a high return criterion, growth will eventually slow.	فإذا لم يخضع دخل الشركات المملوكة للدولة الذي يعاد استثماره لمعيار العائد المرتفع، فهذا يعني أن النمو سوف يتباطأ في نهاية المطاف لا محالة.
Confirm when permanently deleting items.	اعرض تأكيد حوار عناصر إلى سلة المهملات
Case is closed! Forever! Permanently!	أ غلقت القضية! الى الأبد! لا جدال. ولا نقاش.
You can have it... permanently.	يمكنك الحصول عليهم بشكل دائم
Permanently doubled my intellectual capacity.	قد ضاعفت قدراتي الذهنية وبشكل دائم
I may move here permanently.	قد أنتقل للعيش هنا بشكل دائم.
This may cure me permanently.	قد يكون هذا علاج لي بشكل دائم
If elected permanently, they will not.	ولكن إذا انتخبت لمقعد دائم، فلن تخضع للمحاسبة.
e) firearms with permanently fixed silencers,	(هـ) الأسلحة النارية المزودة بكاتم صوت مثبت بشكل دائم،
Why are all these motorways permanently lit?	لماذا كل هذه الطرق السريعة مضاءة بشكل دائم
(iii) Permanently disabling injuries, 1940 1952 3,290	apos ٣ apos مصابون بعاهات مستديمة عن الفترة اﻷولى ٠٩٢ ٣
(iv) Permanently disabling injuries, 1952 1975 1,645	apos ٤ apos مصابون بعاهات مستديمة عن الفترة الثانية ٥٤٦ ١
And what if everyone is permanently invisible?	وماذا لو كان الجميع غير مرئيين بشكل دائم
Why are all these motorways permanently lit?	لماذا كل هذه الطرق السريعة مضاءة بشكل دائم هل هناك حاجة فعلا لذلك
Do you want this job permanently? Yes.	هل تقدرين عملك
We have no intention to keep them permanently.	فنحن لا نعتزم الاحتفاظ بها إلى الأبد.
This will permanently delete the following contacts. Continue?	هذا حذف متابعة
No! Never. That door is kept permanently locked.	كلا أبد ا بل هو باب يظل مغلق ا دائم ا
This would bring massive savings, which could be reinvested in technological advances, thereby further equipping Europe s navies to meet future threats.	وهذا من شأنه أن يحقق قدرا كبيرا من التوفير، وبالتالي يمكن إعادة استثمار الأموال الموفرة في التطوير التكنولوجي، وتجهيز القوات البحرية الأوروبية بشكل أفضل لمواجهة التهديدات في المستقبل.
If you don't save, changes will be permanently lost.	ستضيع جميع التغييرات للأبد إذا لم تحفظ.
There re no silly buoyancy tanks it s permanently, positively buoyant.	ليس هناك خزانات طفو سخيفة. انها دائمة، ايجابيا قابلة للطفو.
There're no silly buoyancy tanks it's permanently, positively buoyant.	ليس هناك خزانات طفو سخيفة. انها دائمة، ايجابيا قابلة للطفو.
If you delete the selection, it will be permanently lost.	إن حذفت الم نتقى، فسيضيع نهائيا .
Instead, they imposed harsh terms, hoping to weaken Germany permanently.	بل إنهم فرضوا شروطا قاسية على أمل إضعاف ألمانيا بشكل دائم.
Now the time has come to resolve Kosovo s status permanently.	والآن حان الوقت لحل وضع كوسوفو بصورة نهائية.
These items will be permanently deleted from your hard disk.	سيتم حذف هذه البنود بشكل نهائي من قرصك الصلب.
These albums will be permanently deleted from your hard disk.	سيتم محو نهائيا دفاتر الصور هذه من قرصك الصلب.
In 1932 he left Romania permanently and moved to Britain.	وفي عام 1932، غادر رومانيا بشكل دائم، وانتقل إلى بريطانيا.
There are only three permanently inhabited places in the islands.	وهناك ثلاثة أماكن مأهولة بشكل دائم في الجزر.
The initiatives that valorize women need to be highlighted permanently.	ينبغي التركيز بصفة دائمة على المبادرات التي ت عنى بالمرأة.
There were 40,000 wounded, many of whom permanently were disabled.	وجرح 000 40 شخص، كثير منهم أصيب بعجز دائم.
These items will be permanently deleted from your hard disk.	ثلاثة عناصر سوف يتم حذفهم نهائيا من قرصك الثابت.
These items will be permanently deleted from your hard disk.	سيتم حذف هذه العناصر بشكل دائم من قرصك الصلب.

Display this page in English