ترجمة "perfect solution for" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Perfect - translation :

Solution - translation :

الكلمات الدالة : مثالية المثالي مثالياً مثاليا المثالية الحل محلول حلاً الحلّ حلك

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

There is no perfect solution.	لا يوجد حل مثالي.
Trapped in their contradictions and zero sum national dreams, Israelis and Palestinians cannot expect a perfect solution.	إن الإسرائيليين والفلسطينيين المحاصرين بين تناقضاتهم وأحلامهم الوطنية المستحيلة، لا يجوز لهم أن يتوقعوا حلا مثاليا.
In other words, your perfect non lethal weapon is something that's perfect for abuse.	وبعبارات اخرى السلاح غير القاتل المثالي هو شيء جيد للايذاء
On paper, it sounds like a perfect solution to the country s dire fiscal problems Greece, according to Schäuble, could export solar electricity to Germany.	ان هذا الحل يبدو حلا مثاليا على الورق لمشاكل البلد المالية الكبيرة وطبقا لشوبل فإن بإمكان اليونان تصدير الطاقة الشمسية لالمانيا .
Teacher Perfect! Students Perfect!	الاستاذ ممتاز! التلاميذ ممتاز!
T Perfect! S Perfect!	الاستاذ ممتاز! التلاميذ ممتاز!
They were looking for the perfect Pepsi, and they should have been looking for the perfect Pepsis. Trust me.	كان مسعاهم هو التوصل لأفضل تركيبة للبيبسي, ولكنهم كان من المفترض أن يقوموا بالتوصل لأفضل تركيبات للبيبسي. ثقوا بى.
The Government of the Republic of Yemen should like to stress that it is difficult for Yemen, as for many countries, to find a perfect solution to any problem relating to the full enjoyment of human rights.	4 وتود حكومة الجمهورية اليمنية التنويه في هذا الصدد إلى أنه من الصعب أن تخلو اليمن تماما من أي مشكلة فيما يتعلق بضمان التمتع التام بحقوق الإنسان، مثل كثير من دول العالم.
Perfect.	ممتاز
But perfect markets are no more available than perfect governments.	بيد أن إيجاد سوق مثالية كاملة ليس بالاحتمال الأكثر قوة من إيجاد حكومة مثالية كاملة.
Perfect circle	دائرة مثالي ة
Nobody's perfect.	لا يوجد شخص معصوم.
Nobody's perfect.	لا يوجد شخص معصوم من الخطأ.
Nothing's perfect.	لا شيئ مثالي.
Nothing's perfect.	لا ش يء كامل .
Perfect Losers	خاسرون مثاليون
Bahrain is politically a perfect hub for a terrorist attack.	تشكل البحرين سياسي ا محور ا مثالي ا لهجوم إرهابي.
A Confederal Solution for Palestine	حل فيدرالي من أجل فلسطين
In part, we need to feel comfortable with the reality that there is no environment perfect for everyone, and there are no perfect people.	فنحن في جزء من الأمر نحتاج إلى الشعور بالارتياح إزاء حقيقة مفادها أنه لا توجد بيئة مثالية لكل الناس، ولا يوجد بشر مثاليون.
Again, a solution to poverty is also a solution for climate change green growth.	وفي النهاية أؤكد من جديد أن حل مشكلة الفقر ي ـع د أيضا حلا لمشكلة تغير المناخ إنه النمو الأخضر. فهو بالنسبة لفقراء العالم يشكل سبيلا رئيسيا إلى التنمية، وبالنسبة لأغنيائه يشكل سبيلا إلى المستقبل.
Again, a solution to poverty is also a solution for climate change green growth.	وفي النهاية أؤكد من جديد أن حل مشكلة الفقر ي ـع د أيضا حلا لمشكلة تغير المناخ إنه النمو الأخضر.
Therefore you shall be perfect, just as your Father in heaven is perfect.	فكونوا انتم كاملين كما ان اباكم الذي في السموات هو كامل
BG Perfect answer.	ب.ج. اجابة مثالية
Practice makes perfect.	التمرين يصنع الإتقان.
Practice makes perfect.	الممارسة تؤدي إلى الإتقان.
Practice makes perfect.	الممارسة هي الطريق إلى الإتقان.
Layla looked perfect.	بدت ليلى رائعة.
Sami was perfect.	كان سامي شخصا مثالي ا.
China s Perfect Storm	الصين والعاصفة الكاملة
A comely brunette who sings is perfect for a Bollywood makeover.	إن هذه المغنية السمراء الجميلة تليق تماما لمظهر بوليودي جديد.
Sami and Layla were a picture perfect family in a picture perfect American town.	كانا سامي و ليلى أسرة مثالي ة في مدينة أمريكي ة مثالي ة.
Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect.	فكونوا انتم كاملين كما ان اباكم الذي في السموات هو كامل
A Eurasian Solution for Europe s Crises	حل أوراسي لأزمات أوروبا
In short, the solution to the Cyprus crisis is no solution at all for the eurozone.	وباختصار، فإن حل أزمة قبرص ليس حلا على الإطلاق لمشاكل منطقة اليورو. وما لم تسارع السلطات إلى تبني استراتيجية للنمو فإن آفاق منطقة اليورو سوف تصبح قاتمة على نحو متزايد.
In short, the solution to the Cyprus crisis is no solution at all for the eurozone.	وباختصار، فإن حل أزمة قبرص ليس حلا على الإطلاق لمشاكل منطقة اليورو.
This fridge is only 24 inches wide. It's perfect for small apartments.	عرض الث لاجة 24 بوصة فقط. إن ها تناسب الشقق الصغيرة.
Syria s No Solution Solution	حل اللا حل في سوريا
Syria s No Solution Solution	حل اللاحل في سوريا
Managing Europe s Perfect Storm	ترويض العاصفة الكاملة في أوروبا
A Global Perfect Storm	عاصفة عالمية كاملة
The landing was perfect.	كان الهبوط متقنا.
The pregnancy was perfect.	مر ة الحمل بشكل ممتاز.
Central Asia s Perfect Storm	العاصفة الكاملة في آسيا الوسطى
German demography cannot be described as the solution to French youth unemployment, as though one could rest on a slogan such as They lack young people, our young people lack jobs what a perfect match!	إن الواقع الديموغرافي في ألمانيا من غير الممكن أن يوصف باعتباره حلا للبطالة بين الشباب في فرنسا، كما قد يستند البعض إلى شعار مثل إنهم يفتقرون إلى الشباب، وشبابنا يفتقر إلى الوظائف ــ يا له من تطابق كامل! .
T I want to speak S I want to speak T perfect English. S perfect English.	الاستاذ أريد أن أتحدث التلاميذ أريد أن أتحدث الاستاذ الانجليزية بامتياز. التلاميذ الاستاذ الانجليزية بامتياز.

Display this page in English