ترجمة "penal colonies" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Penal - translation :

Penal colonies - translation :

الكلمات الدالة : المستعمرات مستعمرات مستعمرة المستعمراتِ مستعمراتها العقوبات مستعمرة عقوبات الجزائي الجزائية

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

They were part of the Thirteen Colonies, along with the Middle Colonies and the Southern Colonies.	وكانت هذه المستعمرات جزء ا من المستعمرات الثلاثة عشرة التي تتضمن المستعمرات الوسطى والمستعمرات الجنوبية.
Ants never make more ants colonies make more colonies.	النمل لا ينتجون المزيد من النمل على الإطلاق، ولكن المستعمرات ينتجون الكثير من المستعمرات.
To the colonies.	إلى المستعمرات
Tajikistan's special regime prison colonies had erroneously been translated as strict regime colonies.	وذكر أن عبارة إصلاحيات ذات نظام خاص في طاجيكستان قد ت رجمت خطأ إلى إصلاحيات ذات نظام صارم .
One of these colonies split into two new provinces, and three other colonies joined later.	ثم انقسمت إحدى تلك المستعمرات إلى مقاطعتين، ثم انضمت ثلاث مستعمرات بعد ذلك.
So even though we've lost 30 percent of the colonies every year, the same number of colonies have existed in the country, at about 2.4 million colonies.	لذلك حتى ولو فقدنا 30 في المئة من المستعمرات في كل عام يمكن المحافظة على نفس العدد من المستعمرات في البلد ، والتي هي حوالي 2.4 مليون مستعمرة.
Workers with the ability to reproduce are called gamergates and colonies that lack queens are then called gamergate colonies colonies with queens are said to be queen right.	عمال لديهم القدرة على استنساخ يطلق عليهم اسم gamergates والمستعمرات التي الملكات نقص ثم دعا المستعمرات gamergate المستعمرات مع الملكات ويقال أن الملكة اليمين.
Penal Provisions.	الأحكام الجزائية
Penal Code	مدونة قانون العقوبات
Whereas the young, small colonies the two year old colonies of just 2,000 ants are much more variable.	في حين أن المستعمرات ، الشابة الصغيرة المستعمرة ذات العامين التي تتألف من 2,000 نملة هي أكثر تغيرا .
BiH Penal Code	قانون البوسنة والهرسك للعقوبات
FBiH Penal Code	قانون اتحاد البوسنة والهرسك للعقوبات
RS Penal Code	قانون جمهورية صربسكا للعقوبات
Federal Penal Code	قانون العقوبات الاتحادي
Penal transfer treaties	7 معاهدات تسليم المحكوم عليهم جنائيا
Penal Reform International	السنغال
(a) Penal reform	(أ) إصلاح قوانين العقوبات
Penal Reform International	المنظمة الدولية لﻹصﻻح الجنائي
They are nocturnal at the breeding colonies.	فهم ينشطون ليلا في مستعمرات التناسل.
The Omani Penal Code	قانون الجزاء العماني
Article 7 Penal provisions	المادة 7
Pakistan Penal Code, 1860	القانون الجنائي الباكستاني، لعام 1860
Colonies were once conquered. Today countries are bought.	المستعمرات كانت ت حتل في الماضي . اليوم هناك دول ت شترى .
Everybody's trying to protect the bird colonies there.	بكل الوسائل وقد اهتمت عدة جهات بحماية محمية الطيور تلك
What about India? What about all your colonies?	ماذا بشأن الهند ماذا بشأن جميع مستعمراتكم
The main statute that creates the penal liability is the Pakistan Penal Code of 1860.	والتشريع الرئيسي الذي ينشئ المسؤولية الجنائية هو القانون الجنائي الباكستاني لعام 1860.
Penal Code Act (Cap 135)	قانون العقوبات (الباب 135)
ed. (Penal Reform International, 2001).	فثمة عمل كثير لا يزال ينتظر الإنجاز وتحديات جديدة تظهر كل يوم.
International Penal Court Work Meetings of the International Penal Court (New York 1999 up to 2001)	المحكمة الجنائية الدولية جلسات عمل المحكمة الجنائية الدولية (نيويورك، من 1999 حتى عام 2001).
After approximately one week, colonies of cells grew out.	بعد أسبوع تقريبا، نمت مستعمرات الخلايا.
Greek colonies were also founded in Egypt and Libya.	كما تأسست المستعمرات اليونانية في مصر وليبيا.
This is found more often in the Chesapeake Colonies.	وكان هذا أكثر انتشار ا في مستعمرات تشيسابيك.
There's no working for each other across the colonies.	ليس هناك عمل متبادل للأخرين عبر المستعمرات .
Treatment of offenders and penal reform	ألف معاملة المجرمين وإصلاح قوانين العقوبات
Section 2 Implementation and penal provisions	الفرع 2
the police, judicial and penal systems	والنظامان القضائي والجنائي
Article 587 of the Penal Code	المادة 587 من قانون العقوبات
This is how new colonies start in most ant species.	وهذه هي الطريقة الجديدة في المستعمرات بدء معظم الأنواع.
In this pamphlet, Wilson argued that the Parliament had no authority to pass laws for the American colonies because the colonies had no representation in Parliament.	قال ويلسون في هذا الكتيب أن البرلمان ليس لديه السلطة لتمرير القوانين للمستعمرات الأمريكية لأن المستعمرات ليس لها تمثيل في البرلمان.
From there, the ribbon farm plan situated along rivers was carried to other parts of the French colonies, and diffused into some parts of the Spanish colonies.	ومنها، انتقلت المزارع الشريطية التي كانت تقع بامتداد الأنهار إلى أجزاء أخرى من المستعمرات الفرنسية، وانتشرت في بعض أجزاء المستعمرات الأسبانية.
I've pirated the term System D from the former French colonies.	إني أقرصن مبدأ نظام د من المؤسس فرانك كولونيس
That's the kind of talk that cost us the American colonies.	هذا النوع من الكلام هو ما كلفنا خسارة المستعمرات الأمريكية.
Colonies were short on expertise. Freedom in money creation or in interest rate policy could mean economic disaster as, indeed, it did in many ex colonies following independence.	ذلك أن المستعمرات كانت تفتقر إلى الخبرات، وكان منح المستعمرات الحرية فيما يتصل بسياسة طبع النقود أو تحديد أسعار الفائدة قد ينتهي إلى كارثة اقتصادية ـ كما حدث بالفعل في العديد من المستعمرات السابقة بعد نيلها لاستقلالها.
President of the Appeal Penal Court Damascus	رئيس محكمة الجزاءات الاستئنافية دمشق.
Penal sanctions Articles L. 2342 57 to L. 2342 81 provide penal sanctions for infractions of the legislation concerning inspections.	العقوبات الجنائية تنص المواد من 2342 57 إلى 81 على عقوبات جنائية تتعلق بانتهاكات التشريعات في مجال المراقبة.

Display this page in English