ترجمة "peasant cuisine" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Cuisine - translation : Peasant - translation : Peasant cuisine - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Peasant girl?
فتاة فلاحة
As with peasant men, the life of peasant women was difficult.
وكما هو الحال بالنسبة للفلاحين الرجال، كانت حياة الفلاحات صعبة.
Hanta Ramanatsoa highlights some of those on her facebook page, la cuisine de Madagascar (Malagasy Cuisine).
سلطت هانتا راماناتوسا الضوء على بعض هذه الأطعمة على صفحتها على فيسبوك La cuisine de Madagascar (مطبخ مدغشقر).
A peasant ggirl?
فـ .. فلاحة
What? a peasant.
كـفلاحة.
What a peasant!
يا له من قروى
He's developed a very avant garde cuisine.
طور مطبخ طليعي جدا
BR Yeah, that's our chef de cuisine,
بين روشيه هذا هو الشيف
Enough to make your cuisine even finer.
كفيله بجعل مطبخك أرقى.
Me, a farmer...a peasant?
أنا فلاح قروى
I'm not very familiar with Pennsylvania Dutch cuisine.
أنا لست على دراية ب الأطعمة الهولندية
EMO BARAKA, Union for Peasant Promotion
اتحاد تشجيع المزارعين ايمو باراكا
A peasant girl, I suppose. A
فتاة فلاحة، على ما أعتقد فـ ..
The peasant girl? Who is she?
الفتاة الفاحة
Cuisine Modern Italian cuisine has developed through centuries of social and political changes, with roots as far back as the 4th century BC.
المطبخ تطور المطبخ الإيطالي الحديث عبر قرون من التغيرات الاجتماعية والسياسية، حيث تعود جذوره إلى القرن الرابع قبل الميلاد.
Seasonal foods play a big role in Japanese cuisine.
تلعب الأطعمة الموسمية دور ا كبير ا في المطبخ الياباني.
Why not just call me a peasant?
لما لا تدعيني فلاحا فقط
Good thing I wasn't born a peasant.
أنا مسرور لأني لم أو لد مزارع
Uh,just some peasant girl he met
مجرد فتاة فلاحة قابلها
He'll be wearing a green peasant jacket.
هل ستكونين هناك
The Good Earth is about Chinese peasant life.
الأرض الطيبة كتاب عن حياة الفلاح الصيني
...is the fate of noble and peasant, alike.
مصير نبيل وفلاح، على حد سواء
Poor, dirty, a peasant to be spat on?
فقير, قذر, فلاح يبصق عليه. ماذا ستعطيه
These peasant shapes are not to my taste.
لست مرتاحا من اشكالهم
Cuisine In the national cuisine, livestock meat can be cooked in a variety of ways and is usually served with a wide assortment of traditional bread products.
في المطبخ الوطني، يمكن طهي اللحوم الثروة الحيوانية في مجموعة متنوعة من الطرق، وعادة ما يقدم مع تشكيلة واسعة من منتجات الخبز التقليدية.
Modern British cuisine Modern British (or New British) cuisine is a style of British cooking which fully emerged in the late 1970s, and has become increasingly popular.
المطبخ البريطاني الحديث (أو البريطاني الجديد)هو أسلوب الطبخ البريطاني التي ظهرت بشكل كامل في أواخر 1970، وأصبحت له شعبية متزايدة.
The Italian culture is present in the cuisine, dance, and language.
الثقافة الإيطالية موجودة في المطبخ واللغة.
The dish is the official cuisine of the state of Louisiana.
كما يعد الطبق الرسمي في ولاية لويزيانا.
For the peasant, fruits are more important than flowers.
في نظر المزارع، الفواكه أهم من الأزهار.
Maybe you're a peasant girl after all, like Francesca.
ربما تكونين فلاحة, مثل فرنشيسكا
You can't make a prince out of a peasant.
لا يمكنك جعل أمير من فلاح
Seems he's fallen in love with some peasant girl.
يبدو أن أحب فتاة فلاحة
I set my trap for a peasant, and lo,
لقد أعددت الفخ لفلاح
I want this peasant to know that you're mine.
أريد أن تعلم هذه الفلاحة بأنك لي
Looking back on it, the Princess's tastes were mostly for Korean cuisine.
يظهر ان الاميرة تحب حقا الاكل الكوري
So there was actually a march of peasant women onto
لذلك سارت حشود من الفلاحات
This is a depiction of the peasant women marching on
هذه صوره تصور حشود الفلاحات التي توجهت
A guy in England called Heston Blumenthal, he's developed his avant garde cuisine.
ورجل في انجلترا يسمى هيلسون بلومينثال, طور مطبخه الطليعي الخاص به.
It is commonly used in Chinese cuisine, East and Southeast Asia and elsewhere.
و يستخدم عادة في المطبخ صيني وشرق وجنوب شرق آسيا وأماكن أخرى.
The palace cuisine is really good, but it's really boring to eat alone.
اكل القصر لذيذ جدا...لكنني تعبة من الاكل لوحدي
A Peasant massacres B Murder of individuals C Disappearances D Abductions
ألف ـ قتل فﻻحين باء ـ اغتيال أفراد جيم ـ حاﻻت اختفاء
The next day, a peasant returned to see what had happened.
وفي اليوم التالي، عاد أحد القرويين ليعاين ما حدث.
Do you remember the day you sobbed like a little peasant?
هل تذكرين يوم أجهشت بالبكاء مثل الفلاحة الصغيرة
Don't worry, no samurai would hire a peasant dressed in rags!
لا تقلقي، فلن يستأجر أي ساموراي فلاحا يرتدي ثيابا رثة
The traditions of Korean art, crafts, and cuisine have already spread around the world.
ذلك أن تقاليد الفن الكوري، والحرف، والأطعمة الخاصة، نجحت بالفعل في الانتشار في مختلف أنحاء العالم.

 

Related searches : Peasant Farming - Peasant Farmer - Peasant Class - Peasant Girl - Peasant Family - Peasant Food - Peasant Dress - Peasant Life - Peasant Woman - Peasant Uprising - Peasant Boy - World Cuisine