Translation of "peasant boy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Peasant - translation :

Keywords : فلاح الفلاح الفلاحين فلاحة الفلاحة

Examples (External sources, not reviewed)

As with peasant men, the life of peasant women was difficult.	وكما هو الحال بالنسبة للفلاحين الرجال، كانت حياة الفلاحات صعبة.
The Chinese myth of success was the bright peasant boy whose village clubbed together to educate him and whose subsequent success resulted in the elevation of all who had helped him on his way into the civil service.	وتتلخص أسطورة النجاح الصينية في ذلك الصبي القروي الذكي الذي تعاون أهل قريته لتعليمه، والذي كان نجاحه فيما بعد سببا في ترقي كل من ساعده في متابعة طريقه إلى عالم الخدمة المدنية.
For the peasant, fruits are more important than flowers.	في نظر المزارع، الفواكه أهم من الأزهار.
DSR Boy, oh boy, oh boy! And that's a straight line we got right over there. And I didn't even prompt him.	الجمهور الأمانة أجل يا فتى , يا فتي , يا فتى! وهذه إجابة مباشرة توصلنا إليها. بشكل صحيح هناك، ولم ألمح له حتى ليقول ذلك.
The European Union has launched a 1 billion effort to help peasant farmers.	فقد أطلق الاتحاد الأوروبي برنامجا تبلغ قيمته مليار يورو لمساعدة المزارعين.
First, special efforts should be made to boost peasant agriculture and rural communities.	أولا ، لابد من بذل جهود خاصة لدعم زراعة صغار الفلاحين والمجتمعات الريفية.
The Shaha Boy	الشرطة تعذب طفل لحد الموت
Who's that boy?	من هذا الصبي
Trap Boy (ar)	Trap Boy (بالعربية)
Reports were also received of breaches of international humanitarian law attributed to peasant soldiers.	ووردت أيضا أنباء عن خروق للقانون الدولي الإنساني ن سبت إلى الجنود القرويين.
A peasant in the Yangtze Valley in the late seventeenth century had a different style of life than his or her contemporary peasant in the Thames Valley, but not one that was clearly better or worse.	حيث كان للفلاح في وادي نهر يانجتسي في أواخر القرن السابع عشر أسلوب حياة يختلف عن نظيره الذي عاش في ذات العصر في وادي نهر التاميز، لكن هذه الحياة لم تكن أفضل أو أسوأ من حياة الفلاح الآخر على نحو واضح.
No, the boy said to me the boy said to me, It would destroy me.	لا ، لقد قال لي الصبي لقد قال لي الصبي ، إنها يمكن أن تدمرني
Thus, peasant lyrists such as Nikolay Klyuev often used Sirins as a synonym for poet.	وهكذا، مثل الفلاحين lyrists نيكولاي klyuev كثيرا ما تستخدم سيرين بوصفها مرادفا للشاعر.
Political parties oh boy.	الاحزاب السياسية ... يا إلهي
Boy How about this?	الطفل ماذا لو قمنا بهذا
The boy ran away.	هرب الولد.
The boy came running.	أتى الولد راكضا .
The boy is kind.	الولد لطيف.
The boy is kind.	هذا الولد طيب.
The boy remained silent.	ظل الولد ساكنا .
The boy remained silent.	بق ي الولد هادئا .
Who is that boy?	من ذلك الصبي
That boy is running.	ذلك الولد يركض.
I know the boy.	أعرف ذلك الولد.
Where is the boy?	أين الولد
The boy is thirsty.	الولد عطشان.
I am a boy.	أنا ولد.
The boy is nice.	الولد لطيف.
The boy started crying.	أخذ الولد يبكي.
You're a good boy.	أنت ولد م طيع.
You're a good boy.	إنك ولد مهذ ب.
There have been allegations by the civilian population of abuses by the so called peasant soldiers .	وادعى السكان المدنيون بأنهم تعرضوا للاعتداءات من ق بل ما يسمى ب الجنود الفلاحين .
As a result, the peasant question is now threatening social stability and is potentially explosive in a way reminiscent of when Mao organized his revolution around peasant disaffection with the rural policies of the Nationalist government of Chiang Kai shek.	ونتيجة لهذا، فقد أصبحت مسألة الفلاحين الآن تهدد الاستقرار الاجتماعي، وتنذر بانفجار قد ي ذ ك رنا بما حدث حين قام ماو بتنظيم ثورته استنادا إلى استياء الفلاحين وسخطهم على السياسات التي كانت حكومة شيانج كاي شك الوطنية تنتهجها نحو الريف.
Boy Hey! Hey! Hey! Hey!	ولد مهلا! مهلا! مهلا! مهلا! مهلا!
Boy About the second one.	الطفل مثل المقدار الثاني.
Interviewer This much? Boy Yeah.	الصحفي هكذا الطفل نعم.
Teenaged boy wonders play bluegrass	فتيان مذهلون يعزفون موسيقى البلو جراس بشكل رائع
The boy began to cry.	أخذ الولد يبكي.
The boy was almost drowned.	كاد الولد أن يغرق.
That boy has black hair.	شعر ذاك الولد أسود.
You are a nice boy.	إنك فتى لطيف.
Out of my way, boy.	ابتعد عن طريقي يا فتى.
Look at the boy jump!	أنظر إلى الولد و هو يقفز!
He is a naughty boy.	هو ولد مشاغب.
The girl sees the boy.	ترى الفتاة الفتى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية