ترجمة "pay out interest" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Pay us even the interest right now!!! | إدفعي حتى رسوم الزيادة |
You should pay for the interest too. | و الفوائد أيضا |
I'll pay you every penny with interest. | أنا سأدفع لك كل بنس بالفائدة |
And in the meantime, it's going to pay me interest. | وفي ذات الوقت، ستدفع لي بالفوائد. |
And they should be able to pay some interest to me. | و سيمكنهم أن يدفعو لي بعضا من الفائدة |
Low interest rates strengthen the ability to pay, and thus boost demand. | ذلك أن انخفاض أسعار الفائدة يعزز من قدرة المقترض على السداد، مما يؤدي بالتالي إلى تشجيع الطلب. |
Fancy word for saying I'm going to pay somebody to get your interest. | كلمة فخمة لقول سأدفع لشخص ما لأجذب انتباه العملاء. |
And then you offer to refinance that debt and pay even more interest. | ثم عرض لإعادة تمويل تلك الديون ودفع المزيد من الاهتمام. |
Some such measures could be financial, for example discounts for those who pay early and interest charges for those who pay late. | وبعض هذه التدابير قد يكون ماليا، مثﻻ تقديم خصم للدول التي تدفع في وقت مبكر، وفرض فوائد على الدول التي تتأخر في الدفع. |
The example shows the interest to pay in the last year of a three year loan. The interest rate is 10 percent. | المثال يعرض الفائدة التي تدفع في السنة الأخيرة من اقتراض لثلاث سنوات. معدل الفائدة هو 10 بالمائة. |
If I doubt my older sister's ability to pay back the 10 percent interest | فإذا شككت بقدرة أ ختي الكبيرة على إعادة فائدة ال10 |
Either you pay or you get out. | إما أن تدفع أو ترحل |
And a year from now, you are going to pay me the principal plus the interest, so you're going to pay me 2. | ولمدة سنة من الآن، سوف تدفع لي المبلغ الفائدة، اذا سوف تدفع لي 2 |
They might have to pay somewhat higher interest rates to address concerns about moral hazard. | وقد تضطر إلى دفع أسعار فائدة أعلى قليلا لمعالجة المخاوف المرتبطة بالخطر الأخلاقي. |
William agreed to pay George interest and the capital in compensation, but George remained unpaid. | وليام وافق على دفع جورج الفائدة ورأس المال في التعويض، ولكن جورج لم يسديد. |
What, she got this out of teacher's pay? | هل إبتاعت هذه من مرتبها |
We just fill out these forms and pay. | لقد عبئنا الاستمارات ودفعنا المبلغ. |
Nonetheless, we continue to transfer capital to rich countries to pay interest on our foreign debt. | ومع كل ما سبق، فنحن نواصل تحويل رؤوس الأموال إلى الدول الغنية لتسديد فوائد ديننا الخارجي. |
Because they owe me interest, and eventually they're going to pay the money back to me. | لأنهم يدينون لي بالفائدة، وفي نهاية الأمر سيعيدون المال لي. |
Which is essentially you take the original amount you borrowed, the interest rate, the amount, the fee that you pay every year is the interest rate times that original amount, and you just incrementally pay that every year. | والتي بشكل أساسي هي أن تأخذ المبلغ الأصلي الذي إقترضته والفائدة وهي المبلغ الذي تدفعه كل سنة وهي الفائدة مضروبة ١٠ المبلغ الأصلي |
Four the winner. Pay the line. Coming out again. | اربعة الفائز اهلا سيدة برينت مساء الخير |
I finally figured out the other side didn't pay. | فهمت أخيرا أن الجانب الآخر لم يدفع |
They don't pay much attention to what's out here. | هم لا يعيرون إنتباهي كثيرا , سيد كينكايد |
That'll cost you twenty bucks out of your pay. | هذا سوف يكلفك عشرين دولار يستقطع من راتبك |
But the general notion is I threw out this 100 interest rate, and that was if we just say you pay me 100 of what you borrow after a year. | لكن المفهوم العام هو انني وضعت نسبة هذه الفائدة اي 100 وكان ذلك اذا قلنا انك سددت لي 100 من ما اقترضته بعد سنة |
Budget deficits automatically increase government debt, requiring higher future taxes to pay the interest on that debt. | إن العجز في الميزانية يؤدي تلقائيا إلى زيادة الدين الحكومي، الأمر الذي يتطلب زيادة الضرائب في المستقبل لتسديد فوائد الديون. |
All you have to do is promise to pay it back... at a huge rate of interest. | كل ما يجب عليك فعله هو تسديدها فى المستقبل ... بفوائد هائلة |
After six months, I want you to pay 1 principal plus 50 interest, plus 50 cents, right? | بعد 6 اشهر، اريدك ان تسدد 1 50 من الفائدة 50 سينت، اليس كذلك |
We got water here. It may pay out by night. | . لدينا الماء هنا ربما نخيم هنا الليلة |
We'll have to pay all that out of the wages. | سوف نضظر لأن نسدد كل ذلك من الأجور |
and there'd be hell to pay just figuring out who. | يومـا مـا ستقعيـن في مشكلة وسيكون هنـاك جحيما ترتميـن فيـه |
It has no choice the seven year notes are the shortest duration Treasury bonds that now pay interest. | ولا خيار لها في هذا السياق ذلك أن السندات المستحقة بعد سبعة أعوام هي السندات ذات فترة الاستحقاق الأقل التي تدفع فوائد. |
Considered high risk borrowers, SMEs generally have to pay much higher interest rates than larger firms in in many African countries the interest rate exceeds 30 (Kwaku 2003). | وبما أن المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم تعد أطرافا مقترضة شديدة المخاطر، فعموما ما تكون نسبة الفوائد التي يتعين عليها دفعها أعلى بكثير من تلك التي تدفعها المؤسسات الأكبر حجما وتتعدى هذه النسبة 30 في المائة في كثير من البلدان الأفريقية (كواكو 2003). |
I got some cold meat set out, might interest you. | لدي بعض اللحم البارد الذي قد يهمك . |
Sami has to pay for the treatment out of his pocket. | على سامي دفع تكلفة العلاج من ماله الخاص. |
Two days out and they'll pay us all 5, maybe 7. | يومان بالخارج و سيدفعون لنا جميعا خمسة سنتات و ربما سبعة |
Aye, that's so. Four and sixpence I pay out every week. | نعم,لذلك أدفع أربعه وست بنسات كل أسبوع |
Renters may pay rent for 50 years and still gain absolutely no right or economic interest with the property. | فقد يدفع المستأجرين إيجار ا لمدة 50 عام ا وبرغم ذلك لا يكون لهم أي حق أو استفادة اقتصادية من الملكية. |
They have the value of the interest payments, plus eventually, they're going to pay you the 10 billion back. | لها قيمة دفعات الفائدة زائد في نهاية الأمر أنهم سيدفعون العشرة بلايين. |
Haiti agreed to pay the price to lift a crippling embargo imposed by France, Britain, and the United States but to do so, the Haitian government had to take out high interest loans. | وافق هايتي لدفع الثمن لرفع الحصار التي فرضت من قبل فرنسا، وبريطانيا، والولايات المتحدة، ولكن للقيام بذلك، فإن الحكومة الهايتية أن الحصول على قروض الفائدة المرتفعة. |
The Bank and the Fund say, if you're going to pay back your debt, and you must pay back your debt, then you have to put interest rates way up... | ثم يقول البنك وصندوق النقد الدوليان لتسددوا ديونكم، وهو ما يتوجب عليكم فعله، عليكم أن ترفعوا الفائدة في بلادكم... |
If this premium prevails, Greece will have to pay 7.4 billion more in interest per year on its 271 billion debt than it would have to pay at the German rate. | وإذا استمرت هذه العلاوة فسوف تضطر اليونان إلى دفع 7,4 مليار يورو إضافية في هيئة فوائد سنوية على دينها الذي بلغ 271 مليار يورو، مقارنة بما كانت لتدفعه بموجب معدل الفائدة الألمانية. |
So the 10 is the interest payments plus what they're going to pay you back, which might be 9.9 billion. | إذا العشرة دولار هي قيمة الفائدة زائد ما سيدفعونه والتي ربما تكون 9.9 بليون دولار. |
I'll pay any sort of a bonus on the loan, any interest if you still want the Building and Loan. | سأدفع بأي طريقة سأدفع فوائد على القرض لو ما زلت تريد التعمير القروض يمكنني... |
And actually, it turns out to, you know, pay a living wage. | و تحول الامر الى عمل بأجر |
Related searches : Pay Interest - Pay Out - Pay Fixed Interest - Pay Interest On - Pay Interest Rate - Pay Out Claims - Pay Out For - Pay Out Dividends - Pay Them Out - Pay Out Money - Out Of Interest - Interest Out Of - Pay