ترجمة "pawn shop" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Pawn - translation : Pawn shop - translation : Shop - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

PAWN SHOP
دكـان رهـن
The pawn shop.
محل الرهونات .
Suppose you find it tomorrow in a pawn shop.
أعتقد أنك ستجده غدا في إحدى الدكاكين
Let's hock it. Let's take it to that pawn shop on 3rd Avenue.
لناخذ تلك الآلة إلى المتجر
I bought that at a pawn shop two blocks from the boy's house.
إشتريته من دكان للرهن على بعد بنايتين منبيتالولد.
And her pawn. I'm no one's pawn.
وبيدق من بيدقها
Pawn it.
ارهنيها
To pawn?
للرهن
You're a pawn, too. Eugenics' pawn! And who is eugenics?
انت مثلي أيضا ! قائد مهج ن من هو المهج ن ها من
No man's pawn.
الرجال ليسوا بيادق نحركها
Your superior pawn. You understand?
ولكني قائد متفوق هل تفهم هذا
Give me the pawn ticket.
أعطني ورقة الرهن
A pawn ticket's about to expire.
تذكرة رهن على وشك أن تنتهي
All the more reason to pawn it.
إنه أفضل سبب لرهنه
We'll pawn it. My mother pawns everything
إننا سنرهنه أمي ترهن كل شيء
Sure, kyle. You're the pawn, and i'm the player.
بالتأكيد كايل ! أنت القائد وانا الجندي
I had to pawn it to get these clothes.
وانا مضطرة لرهنها لكى أحصل على بعض الملابس
Shop
قفQShortcut
This shop has more candy than that shop.
يوجد في هذا المتجر حلوى أكثر من المتجر الآخر.
This shop has more candy than that shop.
في هذا المتجر حلوى أكثر من ذاك.
You're right on that one, but i'm a superior pawn.
انت محق بهذا
He is only a pawn in a much bigger game.
انه ليس الا قطعة فى لعبة كبيرة.
Perhaps that's why the pawn ticket was in her name.
ربما ذلك لأن تذكرة الرهان كانت بإسمها
I'd pawn my mother's jewelry I'd steal my sister's rent
سأرهن مجوهرات أمي سأسرق إيجار أختي
I was once a pawn in their game we all were
كنت ذات مرة رهينة لعبة كنا جميعا
Let not the kids starve. What have you brought to pawn?
لا تدع الأطفال يجوعون ماذا جلبت للرهن
Tubby, shop!
يا (توبي)، محل
That's my shop.
ذلك دكاني
The paint shop!
دكان الطلاء!
A boot shop.
سنجعله محل بيع أحذية
Closing up shop?
هل ستغلقون المحل
No, lady. The city pawn takes care of that. Lost her husband, huh?
كلا سيدتي، مكتب الضمانات هو المعني بهذا فقدت زوجها،ها
And if I do this, then, Father, I'll be your pawn, won't I?
واذا كنت فعلت هذا ساكون انا بيدقك اليس كذالك
The shop was busy.
كان المتجر مكتظا.
Why shop there anyway?
لم يتبض ع المرأ هناك حت ى
Visit the shop website
زر موقع المحل
Our sweet shop, sis
دكاننا للحلاويات يا أختي
Fatty Chen's oil shop
متجر شين البدين
Fatty Chen's oil shop
متجر زيوت شين البدين
But also, don't shop.
لكن أيضا لا تتسوقوا.
Who's shop is this?
محل من هذا
That's the village shop.
انها صاحبة بقالة القرية
At the sweet shop.
في محل الحلوى
This is shop talk.
إنه حديث عمل فحسب.
Shop hands are cheap.
العمالة رخيصة

 

Related searches : Pawn Off - Mere Pawn - Pawn Chess - Passed Pawn - Pawn Promotion - Pawn Ticket - Pawn Office - Be A Pawn - Shop To Shop - Service Shop - Shop Talk - Fabrication Shop