ترجمة "parallel computation" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Computation - translation :

Parallel - translation :

الكلمات الدالة : الحساب بإحداث تطول عواقب سيث موازية متوازية موازٍ الموازية متوازي

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The field of Hypercomputation studies models of computation that go beyond normal Turing computation.	إن مجال الفوق حاسوبية يدرس نماذج من الحساب والتي تتخطى حساب تورنج الطبيعي.
I will say that life involves computation.	ولكن سأقول أن الحياة تعتمد على الحسابات
In order to perform a rigorous study of computation, computer scientists work with a mathematical abstraction of computers called a model of computation.	لإنجاز دراسة منهجية للتحسيب، يشكل علماء الحاسوب نماذج رياضية مجردة من الحواسيب تدعى نموذج التحسيب model of computation.
The sun and moon revolve to a computation	الشمس والقمر بحسبان يجريان .
The sun and moon revolve to a computation	الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب .
And what happens if you water and feed that seed appropriately, is it will do a developmental computation, a molecular computation, and it'll build an electronic computer.	ومايحدث عند سقاية البذور والعناية بها بشكل سليم, هو أنها سوف تقوم بحسابات تطويرية حسابات جزئيئة و سوف تبني جهاز حاسوب الكتروني.
Parallel (AND)	متوازي (و)
It is therefore a strictly more powerful model of computation.	لذلك فهي تعتبر مثال أكثر قوة على الحساب.
In theoretical computer science and mathematics, the theory of computation is the branch that deals with how efficiently problems can be solved on a model of computation, using an algorithm.	النظرية الحسابية أو نظرية الحسابات أو النظرية الاحتسابية Theory of Computation في علم الحاسوب يدرس إمكانية حل المسائل المطروحة بكفاءة بوساطة حاسوب ويدرس ما يمكن للحاسوب ان يقوم باحتسابة حاليا وإمكانية تطوره في المستقبل .
To perform any conceivable computation it is sufficient to have NAND gates.	وللقيام بأي عملية حسابية يمكن تصورها يكفي وجود بوابات NAND.
Meetings and parallel activities	باء الجلسات والأنشطة الموازية
The parallel weakness of Olmert and Abbas has produced a parallel interest in a peace settlement.	فلقد أدى ضعف أولميرت و عباس إلى خلق نوع من الاهتمام بالتوصل إلى تسوية سلمية.
Risks, he wrote, were supposed to be capable of an exact actuarial computation.	وفي كتاباته يقول كان من المفترض أن تتمكن المجازفة من إجراء حسابات وتحليلات اكتوارية دقيقة.
Precise geoid The 1990s saw important discoveries in the theory of geoid computation.	حل الجيود الدقيق شهدت التسعينات اكتشافات مهمة في نظرية حساب الجيود theory of geoid computation.
One of them is matter, because the growth of knowledge is a form of information processing. Information processing is computation, computation requires a computer there's no known way of making a computer without matter.	أحدها المادة. بما أن نمو المعارف هو عبارة عن تحويل للبيانات وبما أن تحويل البيانات يحتاج الى عمليات حسابية والعماليات الحسابية تحتاج الى أجهزة حاسوب.. ولا توجد طريقة معروفة لصنع حاسوب بدون استخدام المادة.
With MapReduce, queries are split and distributed across parallel nodes and processed in parallel (the Map step).	من خلال MapReduce، يتم تقسيم الأطروحات وتوزيعها عبر العقد المتوازية ومعالجتها بشكل متواز (خطوة the Map).
Parallel structures were also mentioned.	وتمت الإشارة أيضا إلى الهياكل الموازية.
Poverty trends diverged in parallel.	وتباينت اتجاهات الفقر بشكل مواز .
So you can actually make a complicated circuit using a little bit of computation.	لذا يمكنك في الحقيقة صناعة دارات معقدة باستخدام بعض الحسابات
The political narrative runs in parallel.	ويجري السرد السياسي بالتوازي مع هذا.
The current era offers a parallel.	يقدم لنا العصر الحاضر حالة مشابهة.
Here, another historical parallel is helpful.	وهنا قد يفيدنا حدث تاريخي مماثل.
A 15 per cent delayed deployment factor has been applied for the computation of MSA.	وط بق معدل تأخير في النشر قدره 15 في المائة عند حساب بدل الإقامة المقرر للبعثة.
With every passing year, I realize how much more powerful the idea of computation really is.	و مع مرور كل سنة، كنت اكتشف مدى قوة فكرة الحوسبة.
Abiteboul designed a crawling strategy based on an algorithm called OPIC (On line Page Importance Computation).	صمم ابيطبول استراتيجية زحف قائمة على خوارزمية تدعى OPIC (حساب أهمية الصفحة على الإنترنت, أو اوبيك).
Evolutionary robotics (ER) is a methodology that uses evolutionary computation to develop controllers for autonomous robots.	علم الروبوتات التطوري (ER) هو منهجية تستخدم الحوسبة التطورية لتطوير وحدات تحكم خاصة بـالروبوتات المستقلة بذاتها.
Legislative complexity is growing exponentially in parallel.	وبالتوازي مع هذا ينمو التعقيد التشريعي باضطراد.
Asia A parallel process occurred in Asia.	حدثت عملية موازية لتلك العملية في آسيا.
And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework.	و الإطار هو إطار يقوم على الذاكرة, ليس إطارا يقوم على الحساب أو السلوك. إنه إطار يقوم على الذاكرة.
It can be interpreted as taking multiple paths of computation simultaneously through a finite number of states.	فمن الممكن تفسيرها على أنها أخذ مسارات متعددة للحساب في نفس الوقت من خلال عدد متناهي من الحالات.
Mainstream parallel programming languages remain either explicitly parallel or (at best) partially implicit, in which a programmer gives the compiler directives for parallelization.	المذهب الأساسي في لغات البرمجة المتوازية يبقى إما توازي صريح أو (في أحسن الأحوال) ضمني جزئيا، حيث يعطي المبرمج التوجيهات للمترجم بالموازاة.
Direct talks should concentrate on two parallel tracks.	من الأهمية بمكان أن تركز المحادثات المباشرة على مسارين متوازيين.
The parallel with Europe does not end there.	والتماثل مع أوروبا في هذا لا ينتهي عند هذا الحد.
Items in the parallel tests have been constructed so that average solution rates to each question are identical for the classic and parallel versions.	و قد بنيت الفقرات في الاختبارات الموازية بحيث يكون متوسط معدلات الحل لكل سؤال مطابقا وموازيا للإصدارات الكلاسيكية.
Check digit computation The last number of the IMEI is a check digit calculated using the Luhn algorithm.	العدد الأخير من IMEI هو التحقق من أرقام حسابها باستخدام خوارزمية Luhn.
It is similar to a Pagerank computation, but it is faster and is only done in one step.	وذلك مماثل لحساب رتبة الصفحة، ولكنه أسرع ويتم في خطوة واحدة فقط.
Therefore it requires the pre computation and storage of information in the cube the operation known as processing.	وبالتالي فإنها تتطلب حساب ومعالجة مسبقة قبل تخزين المعلومات في المكعب العملية المعروفة باسم المعالجة.
There is another interesting parallel with the New Deal.	ثمة عنصر مقارنة آخر مثير للاهتمام مع الصفقة الجديدة.
Embarrassingly parallel applications are considered the easiest to parallelize.	تعتبر التطبيقات من صنف التوازي المربك أسهل للموازاة.
And in parallel, people gain opportunity, empowerment and dignity.	وبالتوازي، يكتسب الناس الفرصة والتمكن والكرامة.
References External links VLSI Computation Lab, UC Davis Asynchronous Array of Simple Processors (AsAP) project EETimes article describing AsAP	قلاب القلاب t VLSI Computation Lab, UC Davis Asynchronous Array of Simple Processors (AsAP) project EETimes article describing AsAP
This point of view is the one adopted by the branch of theoretical physics called the physics of computation.	وقد تبنى وجهة النظر هذه فرع من الفيزياء النظرية يسمى فيزياء الحوسبة.
The computation terminates only if the final term gives the value of the recursive function applied to the inputs.	تنتهي الحسابات فقط إذا كان البند الأخير يعطي قيمة الدالة المتكررة المطبقة على المدخلات.
These models of concurrent computation still do not implement any mathematical functions that cannot be implemented by Turing machines.	هذه النماذج للحسابات المتوافقه ما زالت لا تطبق أي وظائف حسابية والتي يمكن تنفيذها عن طريق آلات تورنج.
Virtual work Generalized forces can be obtained from the computation of the virtual work, δW, of the applied forces.	يمكن الحصول على القوى المعممة من حساب الشغل الافتراضي, δW, of the applied forces.

Display this page in English