ترجمة "سيث" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فيكرام سيث فتى مناسب | Vikram Seth A Suitable Boy |
| سيث غودين يتحدث عن شرائح الخبز | Seth Godin on standing out |
| سيث بريباتش طبقة اللعب على قمة العالم | Seth Priebatsch The game layer on top of the world |
| إسمي سيث بريباتش أنا رئيس النينجا لـ سكفنجر | My name's Seth Priebatsch. I'm the chief ninja of SCVNGR. |
| سيث جودن في التغير بنظام الجماعات و القبائل | Seth Godin on the tribes we lead |
| سيث بيركلي و إسترتيجية اللقاح بين الأيدز و الإنفوانزا. | Seth Berkley HIV and flu the vaccine strategy |
| كريس سيث, معظمنا يعملون في مجالات نحصل فيها على نتائج شهرية فنشعر ببعض الرضا. | CA Seth, most of us do work where every month, we produce something we get that kind of gratification. |
| 44 السيد سيث (أمين اللجنة) قال إن هذا الطلب ق د م من وفد الولايات المتحدة. | Mr. Seth (Secretary of the Committee) said that the request had come from the United States delegation. |
| 9 السيد سيث (أمين اللجنة) أعلن أن أفغانستان والسلفادور انضمتا إلى مقدمي مشروع القرار. | Mr. Seth (Secretary of the Committee) announced that Afghanistan and El Salvador had become sponsors of the draft resolution. |
| سيث أتعلم, الجميع يقولون سنحتاج 10 أعوام, و لكنها تظل 10 أعوام كل 10 أعوام. | SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. |
| وهذا المصطلح هو مرادف لمفهوم التسويق بالإذن، وهذا المرادف هو عنوان لكتاب قام بكتابته سيث جودن (Seth Godin). | The term is synonymous with the concept of permission marketing, which is the title of a book by Seth Godin. |
| سيث لا, بالنسبة للملاريا هناك لقاح تجريبي, أظهر فاعلية في التجارب الأولية و هو الآن في المرحلة الثالثة التجريبية. | SB No, malaria, there is a candidate that actually showed efficacy in an earlier trial and is currently in phase three trials now. |
| مصطلح تسويق بالإذن بحسب سيث غودين في التجارة الإلكترونية هو نطلب من العميل الإذن لنعرض عليه شيئا مثيرا للاهتمام. | Permission marketing is a relatively new term, which was coined and developed by the entrepreneur, Seth Godin. |
| سيث أعتقد أن الإنفلوانزا مختلفة. الذي يحدث مع الإنفلوانزا هو أننا لدينا بضعة و أريتكم بعضا منها بضعة تكنولوجيات رائعة و مفيدة جدا مستعدة للإنطلاق الآن. | SB I think flu is different. I think what happened with flu is we've got a bunch I just showed some of this a bunch of really cool and useful technologies that are ready to go now. |
| 20 السيد سيث (أمين اللجنة) قال في معرض إشارته إلى الفقرة 7 أن النص و ض ع في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 لتنفيذ أحكام القرار. | Mr. Seth (Secretary of the Committee), referring to paragraph 7, said that provision had been made in the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 for implementing the terms of the resolution. |
| إذا لم تمانع, سيث يجب أنك تفكر في هذا ما هي المدة الزمنية قبل دعنا نبدأ بالإيدز, إنتاج لقاح قالب للموازين و يصبح متاحا و صالح للإستخدام | In your mind, Seth I mean, you must dream about this what is the kind of time scale on, let's start with HIV, for a game changing vaccine that's actually out there and usable? |
| سيث قلب الموازين ممكن أن يأتي في أي وقت لأن مشكلتنا الآن نحن أثبتنا كيف يمكننا جعل اللقاح يعمل في الإنسان, نحن فقط في حاجة إلى لقاح أفضل. | SB The game change can come at any time, because the problem we have now is we've shown we can get a vaccine to work in humans we just need a better one. |
| بعد مغادرته برمجيات الشراع في عام 1986، استخدم غودين 20،000 دولار من مدخراته لتأسيس سيث غودين للإنتاج، في المقام الأول تجارة تغليف الكتب، في شقة استوديو في مدينة نيويورك. | After leaving Spinnaker Software in 1986, Godin used 20,000 in savings to found Seth Godin Productions, primarily a book packaging business, out of a studio apartment in New York City. |
| في مقال جديد بعنوان ٣٦ ساعة في مراكش تدرج الصحافية سيث شيروود ،كما ورد في سابق مقالاتها، وصف و عناوين لرياضات و متاجر و مطاعم و حمامات مغربية تقليدية كلها منتقاة بعناية فائقة. | In a new article, entitled 36 Hours in Marakkesh, journalist Seth Sherwood lists and describes sports, shops, restaurants and traditional Moroccan Hamams with great care. |
| وحتى عام 1891 لم يكن قد أجرى عالم الفلك الأمريكي سيث كارلو تشاندلر (Seth Carlo Chandler) قياسات تظهر الحركة الدورية لأربعة عشر شهر ا أثناء ترنح الأرض ويفترض أن ذلك هو حركة ترنح المحور. | It was not until 1891 that the American astronomer, Seth Carlo Chandler, made measurements showing that there was a periodic motion of 14 months in the Earth s wobble and suggesting that this was the polhode motion. |
| يوضح سيث بيركلي كيف أن التطورات الرائعة في تصميم ,إنتاج و توزيع اللقاح قد جعلتنا أقرب من أي وقت مضى للقضاء نهائيا على مجموعة من الأخطار العالمية من الإيدز إلى الملاريا إلى أوبئة الأنفلونزا. | Seth Berkley explains how smart advances in vaccine design, production and distribution are bringing us closer than ever to eliminating a host of global threats from AIDS to malaria to flu pandemics. |
| في عالم مليء بخيارات كثيرة جدا و القليل من الوقت، الخيار الواضح هو تجاهل الاشياء العادية. المختص بالتسويق سيث غودين يوضح السبب، و عندما يتعلق الأمر بالحصول على اهتمامنا، الأفكار الغريبة هي أكثر نجاحا من الأفكار المملة. | In a world of too many options and too little time, our obvious choice is to just ignore the ordinary stuff. Marketing guru Seth Godin spells out why, when it comes to getting our attention, bad or bizarre ideas are more successful than boring ones. |
| سيث جودن يجادل بقوله ان عصر الانترنت قتل التسويق الجماهيري واعاد احياء نظام الجماعات والقبائل من الماضي السحيق المؤسس على مشاركة الافكار والقيم .حيث أن نظام القبائل او الجماعات يعطي الناس العادية قوة القيادة والتغييرالجذري. وهو يحثنا اليوم لنفعل ذلك أيضآ. | Seth Godin argues the Internet has ended mass marketing and revived a human social unit from the distant past tribes. Founded on shared ideas and values, tribes give ordinary people the power to lead and make big change. He urges us to do so. |
