ترجمة "panel assembly" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Assembly - translation : Panel - translation : Panel assembly - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 58 2. Open ended panel of the General Assembly on commodities | 58 2 فريق الجمعية العامة المفتوح باب العضوية المعني بالسلع الأساسية |
| July Submission of the report of the Panel to the General Assembly | تموز يوليه تقديم تقرير الفريق الى الجمعية العامة |
| 57 8. Open ended Panel of the General Assembly on Afghanistan one year later | 57 8 حلقــة النقــاش المفتوحـــة للجمعية العامــة بشـــأن الحالة في أفغانستان بعد انقضاء عام |
| ACABQ has recommended that the Panel of Auditors should review this and report to the General Assembly. | وأوصـــت اللجنــة اﻻستشاريـــة لشـــؤون اﻹدارة والميزانية بأن يستعرض فريق مراجعي الحسابات هذا اﻷمر ويقدم تقريرا إلى الجمعية العامة. |
| panel | شريط |
| Panel | اللوحةComment |
| Panel | اللوحة |
| Panel | شريطName |
| 3 The redesign panel will be established in accordance with General Assembly resolution 59 283, para. 49 (c). | () سينشأ فريق إعادة التصميم وفقا لقرار الجمعية العامة 59 283، الفقرة 49 (ج). |
| A panel discussion will be organized jointly in the course of the sixtieth session of the General Assembly. | وستنظم على نحو مشترك حلقة نقاشية في سياق الدورة الستين للجمعية العامة. |
| The Department produced a 10 panel travelling exhibit for display in the General Assembly Delegates apos Entrance area. | وأنتجت اﻹدارة معرضا متنقﻻ يتألف من عشر لوحات للعرض في منطقة مدخل الوفود بمبنى الجمعية العامة. |
| Taking note of the summary by the President of the General Assembly of the open ended panel of the Assembly on commodities,A 58 615, annex. | وإذ تحيط علما بالملخص الذي قدمه رئيس الجمعية العامة بشأن السلع الأساسية والذي أعده الفريق العامل المفتوح باب العضوية التابع للجمعية( 1 ) A 58 615، المرفق.)، |
| 5. The Secretary General submitted the report of the Panel to the General Assembly at its forty seventh session. | ٥ وقدم اﻷمين العام تقرير فريق الخبراء التقنيين الى الجمعية العامة في دورتها السابعة واﻷربعين. |
| Community Panel | الفريق المجتمعي |
| Panel discussion | فريق المناقشة |
| Panel five | حلقة المناقشة الخامسة |
| Panel Spacer | مباعد اللوحةComment |
| Navigation Panel | تم اعادة بناء فهرس نبومك للنصوص الكاملة لأجل المميزات الجديدةName |
| Panel Background | خلفية اللوحةplasma name |
| Panel Settings | إعدادات اللوحة |
| Add Panel | اضف لوحة |
| Add Panel | اضف مباعد |
| Panel Alignment | محاذة اللوحة |
| Maximize Panel | كبر اللوحة |
| Information Panel | لوحة المعلومات |
| Fancy Panel | شريطComment |
| Panel Spacer | فاصل لوحيComment |
| Solar panel | ألواح شمسية |
| Hang the rear panel and fasten the screws into the side panel, support frame, and roof panel holes | شنق اللوحة الخلفية وثبتت المسامير في لوحة الجانب، ودعم الإطار، وثقوب لوحة السقف |
| (d) The chairpersons of the panel discussions will present summaries of the discussions to the President of the General Assembly | (د) يقدم رؤساء حلقات النقاش موجزات للمناقشات إلى رئيس الجمعية العامة |
| The report of the Panel, its recommendations and the comments of CEB thereon remain under consideration by the General Assembly. | ولا يزال تقرير هذا الفريق وتوصياته وتعليقات مجلس الرؤساء التنفيذيين عليه، قيد نظر الجمعية العامة. |
| As neither the category A Panel of Commissioners (the A' Panel ) nor the category C Panel of Commissioners (the C' Panel ) were in existence, the Governing Council directed that these claims be referred to the Panel for review. | وقد أوعز مجلس الإدارة بإحالة هذه المطالبات إلى الفريق لاستعراضها، وذلك نظرا إلى أنه لم يعد موجودا لا فريق مفوضين معني بالمطالبات من الفئة ألف (الفريق ألف ) ولا فريق مفوضين معني بالمطالبات من الفئة جيم (الفريق جيم ). |
| Namibia reiterated its recommendation that persons with disabilities should sit on the Panel of Eminent Persons established by the General Assembly. | وأعلنت أن ناميبيا توصي مرة أخرى بضم عدد من المعوقين كأعضاء في فريق الشخصيات البارزة الذي أسسته الجمعية العامة. |
| Panel of experts | فريق الخبراء |
| Discussion Panel A | ألف فريق المناقشة ألف |
| Discussion Panel B | باء فريق المناقشة باء |
| (a) Panel presentations | (أ) البيانات التي قدمها أعضاء فريق المناقشة |
| Panel of Counsel | باء فريق الفتاوى |
| The Panel recommends | 96 ويوصي الفريق بما يلي |
| Panel of Counsel | 301 ويـ ـستدل من التجربـة السابقة على أنـه يمكـن لموظف واحد في قسم التأمينات أن يقوم بتجهيز احتياجات 000 1 موظف في المتوسط. |
| Configure Navigation Panel | اضبط لوحة التصفح |
| Close Navigation Panel | أغلق لوحة التصفح |
| Add to Panel | أضف إلى اللوحة |
| INDI Control Panel... | لوحة تحكم INDI... Tooltip describing the nature of the time step control |
| INDI Control Panel | لوحة تحكم INDI |
Related searches : Assembly Panel - Side Panel Assembly - Front Panel Assembly - Control Panel Assembly - Instrument Panel Assembly - Local Assembly - Transmission Assembly - Car Assembly - Assembly Date - Manual Assembly - Assembly Facility - Mounting Assembly
