ترجمة "overt display" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Limit Display
حد العرض
Display help
اعرض المساعدة
Display device
جهاز العرض
Protectionism, even if not in overt form, will be politically difficult to resist.
وسوف يكون من الصعب للغاية على الصعيد السياسي مقاومة تدابير الحماية، حتى ولو لم تكن في هيئة علنية.
So it's pointing away from the display, rather than pointing at the display.
وهو موجه بعيدا عن الشاشة عوضا عن توجيهه نحو الشاشة
Un Limit Display
إ زالة حد العرض
View next display
عرض الشاشة التالية
View previous display
عرض الشاشة السابقة
Close this display
إغلاق هذه الشاشة
Idols on display.
تصوير بي دي دارماوارداني.
Display pictures have been moved over to the left side of conversation windows, and new colorful borders appear around display pictures to display the current status of that contact.
تم نقل ميزة عرض الصور إلى الجانب الأيسر من نوافذ المحادثة وتظهر حدود ملونة جديدة حول صور العرض لتظهر حالة الاتصال الحالية لهذا المتصل.
Overt military imperialism of the Soviet sort has, at least historically, rarely been the Chinese way.
إن الإمبريالية العسكرية الواضحة في الحالة السوفييتية، من الناحية التاريخية على الأقل، نادرا ما تمثل الطريقة الصينية.
The picture is similar in Germany, where the overt influence of value politics is even smaller.
والصورة مماثلة في ألمانيا، حيث نجد أن التأثير الصريح لسياسات القيم أكثر ضآلة.
Never display this message again.
عدم إظهار هذه الرسالة مجددا .
Display the projects recently opened
عرض المشاريع المفتوحة مؤخرا
Display playlists and their contents
اعرض قوائم العزف ومحتوياتهاpicture
Display the version and exit
اعرض الإصدارة و اخرج
But effective display is costly.
ولكن الاستعراض الفع ال مكلف.
to those who make display
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
to those who make display
الذين هم يتظاهرون بأعمال الخير مراءاة للناس .
Toggle display of album cover art
غي ر ظهور صورة غلاف الألبوم
Display options for Brasero burn library
عرض خيارات مكتبة براسيرو للنسخ
Display options for Brasero media library
اعرض خيارات مكتبة براسيرو
Display options for Brasero utils library
اعرض خيارات مكتبة أدوات براسيرو
Display video, audio and image preview
عرض معاينة الفيديو، الصوت و الصورة
The display format for package views
نسق إظهار عروض الحزم
toggle the display of dependency information
عكس عرض معلومات المعتمدات
toggle the display of version numbers
عكس عرض أرقام النسخ
Through its overt refusal to accept Asia s territorial status quo, China only highlights the futility of political negotiations.
إن الصين برفضها الصريح للوضع الإقليمي الراهن في آسيا تسلط الضوء على عدم جدوى المفاوضات السياسية.
The US China relationship itself is likely to remain uneasy, but overt competition or confrontation suits neither side.
ومن المرجح أن تظل العلاقة بين الولايات المتحدة والصين متوترة بعض الشيء، ولكن المنافسة العلنية أو المواجهة لا تناسب أيا من الطرفين.
Many of the problems Maya encounters in her childhood stem from the overt racism of her white neighbors.
وتظهر العديد من المشكلات،التي واجهت مايا في طفولتها، بسبب العنصرية المعلنة من جيرانها ذوي البشرة البيضاء.
Visual display unit A visual display unit, computer monitor or just display, is a piece of electrical equipment, usually separate from the computer case, which displays visual images without producing a permanent computer record.
وحدة العرض المرئي (أو مراقبة) هو قطعة من المعدات الكهربائية، وعادة ما تكون منفصلة عن قضية الكمبيوتر، والذي يعرض صورة للعرض ليالي المتولدة عن جهاز كمبيوتر من دون إنتاج سجل دائم.
And there's an overt at least, there's an attempt to make a very overt notion of a building that connects to the land in a very different way because I was interested in a very didactic approach to the problem, as one would understand that.
و هنلك على الاقل صراحه محاولة لابداء مفهوم بين عن المبني يصله بالأرض بطرق مختلفة و لان محل اهتمامي ذو منحي تعليمي للتعامل مع المشكله كيما يتسنى للمرء فهم ذلك
Such software usually renders the image according to properties of the display such as color depth, display resolution, and color profile.
مثل هذه البرمجيات عادة ما تقوم بإظهار الصورة طبقا لخصائص شاشة العرض مثل عمق اللون، دقة الشاشة وغيرها.
Display more information about the selected package
عرض مزيد من المعلومات حول الحزمة المحد دة
Display incoming events in the status area
اعرض الأحداث الواردة في منطقة الحالة
The default display limit for package views
حد الإظهار الافتراضي لعروض الحزم
The display format for the status line
نسق إظهار سطر الحالة
The display format for the header line
نسق إظهار سطر الترويسة
The result was Display PostScript, or DPS.
وكانت النتيجة هي برنامج Display PostScript أو DPS.
The display technology itself is not changed.
أي أنه لم يتم تغيير تكنولوجيا العرض نفسها.
Worldwide, more than a billion women confront grinding and overt gender discrimination in education, nutrition, health care, and salaries.
ففي مختلف أنحاء العالم، هناك أكثر من مليار امرأة تواجه تمييزا قاسيا ومفرطا في التعليم، والتغذية، والرعاية الصحية، والرواتب.
Alarmed by direct and overt attacks on medical facilities, transport and personnel in a number of current armed conflicts,
وإذ يثير جزعها شن هجمات مباشرة وعلنية على المرافق ووسائل النقل الطبية والموظفين الطبيين في عدد من النزاعات المسلحة الحالية،
The laws are easier to apply if overt force or threat of force is employed to violate this right.
ويسهل تطبيق القانون عند استعمال القوة في انتهاك هذا الحق.
Display the Debian changelog of the selected package
عرض سجل تغيير دبيان للحزمة المحد دة

 

Related searches : Overt - Overt Operation - Overt Action - Overt Covert - Overt Racism - Less Overt - Overt Expression - Overt Form - Overt Bleeding - Overt Disease - Clinically Overt - Overt Response - Overt Diabetes - Overt Support