ترجمة "over the telephone" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Over - translation :

Telephone - translation :

الكلمات الدالة : إنتهى انتهت أنحاء انتهى ينتهي التليفون تليفون بالهاتف الهاتفية هاتفية

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

These experiments clearly proved that the telephone could work over long distances.	أثبتت تلك التجارب إمكانية عمل الهاتف بوضوح عبر المسافات البعيدة.
Telephone services and useful telephone numbers and links	الخدمات الهاتفية وأرقام ووصلات هاتفية مفيدة
Telephone analysis	4 تحليل المكالمات الهاتفية
Telephone number	4 رقم الهاتف
Telephone number	12 رقم الهاتف
Telephone number	10 رقم الهاتف
Telephone 191	رقم الهاتف 191
Telephone 1155	رقم الهاتف 1155 الموقع الشبكي http tourist.police.go.th
Who invented the telephone?	من اخترع الهاتف
Nobody answered the telephone.	لم يرد أحد على الهاتف.
His wedding present to his bride was to turn over 1,487 of his 1,497 shares in the newly formed Bell Telephone Company.	قد م بيل هدية زفاف إلى عروسه بتحويل 1,487 سهما من أصل 1,497 من أسهمه في شركة بيل للهواتف التي كان قد أنشأها حديثا.
Answer the telephone, will you?	هل لك أن ترد على الهاتف
Answer the telephone, will you?	هل ا رددت على الهاتف
He's talking on the telephone.	إنه يتحدث على الهاتف.
And the telephone. The telephone. If your mother calls on the miserable telephone, she calls and says, Hello, you not only know who it is, you know what mood she's in.	وعلى الهاتف , الهاتف , إذا إتصلت بك والدتك .. على الهاتف وقالت مرحبا فأنت لن تميز مين يحادثك فحسب .. بل ستعلم كيف مزاجها أيضا
But these things evolved over many years, and now what we're trying to do I get three weeks to design a telephone.	ولكن هذه الكائنات نشأت قبل الكثير من السنين, وما نحاول فعله الآن, لدي ثلاثة أسابيع لتصميم هاتف.
Here's my telephone number.	هذا رقم هاتفي.
Fixed line telephone service	خدمة الخطوط الهاتفية الثابتة()
Telephone 0 2265 5555	بالقطارات
Telephone 0 2623 6342	رقم الهاتف 6342 2623 0
May I see the telephone directory?	ألي بدليل الهاتف
May I see the telephone directory?	أيمكنني أن أتصفح دليل الهاتف
What is the emergency telephone number?	ما هو رقم الطوارئ
May I use your telephone?	أيمكنني استعمال هاتفك
May I use your telephone?	هل لي أن أستخدم هاتفك
Iran's culture of telephone surveillance	ثقافة إيران في مراقبة الهواتف
You need not telephone me.	لست بحاجة للاتصال علي .
I forget your telephone number.	أنا أنسى رقم هاتفك.
Telephone lines were also damaged.	وتضررت أيضا خطوط الهاتف.
Telephone 44 20 7747 6420	رقم الهاتف 44 20 7747 6420
Telephone 44 20 7747 6417	رقم الهاتف 44 20 7747 6417
Telephone 44 20 7747 6494	رقم الهاتف 44 20 7747 6494
telephone 31 70 416 3726	الهاتف 31 70 416 3726
A major portion of that budget relates to the aircraft, aviation fuel, telephone link equipment, telephone operation and staffing requirements.	وفي 20 آذار مارس، أعلنت المفوضية نداء من أجل توفير مبلغ 659 193 3 دولارا لتغطية احتياجات الميزانية للبرنامج المذكور خلال عام 2005.
I'm waiting for his telephone call.	إني أنتظر اتصالا هاتفيا منه.
Do you remember his telephone number?	هل تذكر رقم هاتفه
There's a telephone in my room.	يوجد هاتف في غرفتي.
She always forgets my telephone number.	هي دائما ما تنسى رقم هاتفي.
Telephone numbers are four digits long.	ويتألف رقم الهاتف من 4 أرقام طويلة.
(a) Intercepted telephone conversations (military intelligence)	(أ) التنصت على المكالمات الهاتفية (الاستخبارات العسكرية)
(b) Intercepted telephone conversations (Sûreté Générale)	(ب) المكالمات الهاتفية التي تم التنصت عليها (مديرية الأمن العام)
She wanted my permission to use the telephone.	استأذن تني كي تستعمل الهاتف.
In case of fire, telephone the fire station.	في حالة الحريق، اتصل بمحظة المطافي.
Isn t she wonderful, he is reported to have said to an aide, one hand over the telephone, as she scolded him from London for some US policy error.	أليست سيدة رائعة ، هكذا قال لأحد مساعديه وهو يضع سماعة الهاتف على أذنه مستمعا إليها وهي توبخه من لندن بسبب خطأ سياسي أميركي.
Gray had reinvented the variable resistance telephone, but Bell was the first to write down the idea and the first to test it in a telephone.	قام غراي بإعادة اختراع هاتف ذو مقاومة متغيرة، ولكن بيل كان أول من كتب الفكرة وأول من اختبرها على الهاتف.

Display this page in English