ترجمة "open error" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Error - translation : Open - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Undoubtedly , I am then in open error .
إني إذا أي إن عبدت غير الله لفي ضلال مبين بي ن .
By oath of Allah , we were indeed in open error .
تالله إن مخففة من الثقلية واسمها محذوف أي إنه كنا لفي ضلال مبين بين .
By oath of Allah , we were indeed in open error .
قالوا معترفين بخطئهم ، وهم يتنازعون في جهنم مع م ن أضلوهم ، تالله إننا كنا في الدنيا في ضلال واضح لا خفاء فيه إذ نسويكم برب العالمين المستحق للعبادة وحده . وما أوقعنا في هذا المصير السي ئ إلا المجرمون الذين دعونا إلى عبادة غير الله فاتبعناهم .
The leaders of his people said , Indeed we see you in open error .
قال الملأ الأشراف من قومه إنا لنراك في ضلال مبين بي ن .
He said , Indeed you all you and your forefathers were in open error .
قال لهم لقد كنتم أنتم وآباؤكم بعبادتها في ضلال مبين ب ي ن .
The leaders of his people said , Indeed we see you in open error .
قال له سادتهم وكبراؤهم إنا لنعتقد يا نوح أنك في ضلال بي ن عن طريق الصواب .
He said , Indeed you all you and your forefathers were in open error .
قال لهم إبراهيم لقد كنتم أنتم وآباؤكم في عبادتكم لهذه الأصنام في ب ع د واضح بي ن عن الحق .
Allah has created this therefore show me what has been created by those other than Him in fact the unjust are in open error .
وكل ما تشاهدونه هو خلق الله ، فأروني أيها المشركون ماذا خلقت آلهتكم التي تعبدونها من دون الله بل المشركون في ذهاب بي ن عن الحق والاستقامة .
Say Just think . If this is from God and you deny it , who will be in greater error than he who is in open dissent ?
قل أرأيتم إن كان أي القرآن من عند الله كما قال النبي ثم كفرتم به من أي لا أحد أضل ممن هو في شقاق خلاف بعيد عن الحق أوقع هذا موقع منكم بيانا لحالهم .
Say Just think . If this is from God and you deny it , who will be in greater error than he who is in open dissent ?
قل أيها الرسول لهؤلاء المكذبين أخبروني إن كان هذا القرآن من عند الله ثم جحدتم وكذ بتم به ، لا أحد أضل منكم لأنكم في خلاف بعيد عن الحق بكفركم بالقرآن وتكذيبكم به .
Much will they listen and much will they see , on the Day when they come to Us , but today the unjust are in open error .
ما أشد سمع هم وبصرهم يوم القيامة ، يوم ي ق د مون على الله ، حين لا ينفعهم ذلك ! ! لكن الظالمون اليوم في هذه الدنيا في ذهاب بي ن عن الحق .
Proclaim , Who provides you sustenance from the sky and the earth ? Proclaim , Allah and indeed either we or you are upon guidance , or in open error .
قل من يرزقكم من السماوات المطر والأرض النبات قل الله إن لم يقولوه ، لا جواب غيره وإنا أو إياكم أي أحد الفريقين لعلى هدى أو في ضلال مبين بين ، في الإبهام إذا وفقوا له .
And whoever does not listen to Allah s caller cannot escape in the earth , and he has no supporters against Allah they are in open error .
ومن لا يجب داعي الله فليس بمعجز في الأرض أي لا يعجز الله بالهرب منه فيفوته وليس له لمن لا يجب من دونه أي الله أولئك الذين لم يجيبوا في ضلال مبين بي ن ظاهر .
Proclaim , Who provides you sustenance from the sky and the earth ? Proclaim , Allah and indeed either we or you are upon guidance , or in open error .
قل أيها الرسول للمشركين م ن يرزقكم من السماوات بالمطر ، ومن الأرض بالنبات والمعادن وغير ذلك فإنهم لا بد أن ي ق ر وا بأنه الله ، وإن لم ي ق ر وا بذلك فقل لهم الله هو الرزاق ، وإن أحد الفريقين منا ومنكم لعلى هدى متمكن منه ، أو في ضلال بي ن منغمس فيه .
And whoever does not listen to Allah s caller cannot escape in the earth , and he has no supporters against Allah they are in open error .
ومن لا ي ج ب رسول الله إلى ما دعا إليه فليس بمعجز الله في الأرض إذا أراد عقوبته ، وليس له من دون الله أنصار يمنعونه من عذابه ، أولئك في ذ هاب واضح عن الحق .
Error
عطل
ERROR
خطأ
ERROR
خطأ
Error
خطأValidation status
Proclaim , He only is the Most Gracious we have accepted faith in Him and have relied only upon Him so you will now realise who is in open error .
قل هو الرحمن آمنا به وعليه توكلنا فستعلمون بالتاء والياء عند معاينة العذاب من هو في ضلال مبين بي ن أنحن أم أنتم أم هم .
Proclaim , He only is the Most Gracious we have accepted faith in Him and have relied only upon Him so you will now realise who is in open error .
قل الله هو الرحمن صد قنا به وعملنا بشرعه ، وأطعناه ، وعليه وحده اعتمدنا في كل أمورنا ، فستعلمون أيها الكافرون إذا نزل العذاب أي الفريقين منا ومنكم في ب ع د واضح عن صراط الله المستقيم
Unknown Error
خطأ مجهول
Error Details
تفاصيل الخطأ
DVD Error
خطأ في دي ڤي دي
program error
خطأ برمجي
Network error
خطأ شبكي
Encryption error
خطأ في التعمية
Certificate error
خطأ في الشهادة
Profile Error
الملف الشخصي خطأ
Translation Error
خطأ الترجمة
No error
لا خطأ
Syntax error
خطأ بنيوي
Namespace error
خطأ فضاء تسمية
Perseverance in error does not correct the error it merely exacerbates it.
والإصرار على الخطأ لا يصحح الخطأ بل لن يؤدي إلا إلى تفاقمه.
Packet Error Checking SMBus 2.0 and 1.1 allow enabling Packet Error Checking (PEC).
تسمح نواقل إدارة النظام 2.0 و 1.1 بإمكانية التحقق من أخطاء الحزم (PEC).
Close Error Report
أغلق تقرير الخطأ
Error while blanking.
خطأ أثناء الإفراغ.
Error while burning.
خطأ أثناء الكتابة.
Intermediate Event Error
حدث متوس ط خطأ
End Event Error
ضف حدثا خطأ
Unknown system error
خطأ غير معروف في النظام
Memory allocation error.
خطأ في تخصيص الذاكرة.
Hierarchy request error
خطأ طلب شجري
An input error would not cease to be an error with the passage of time.
فالخطأ في المحتوى لن ينتهي وجوده كخطأ بمرور الوقت.
An internal error occurred
حدث خطأ داخلي

 

Related searches : Open File Error - Timeout Error - Error Management - Serious Error - Pricing Error - Accounting Error - Error Checking - Error History - Write Error - Administrative Error - General Error - Delivery Error