ترجمة "on team level" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Level - translation : On team level - translation : Team - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I'm on your team. Be on my team.
أنا في فريقك, أنت في فريقي.
On the boxing team.
نعم. في فريق الملاكمة
(b) To exercise team leadership and responsibility for coordination and cooperation at the regional level
)ب( ممارسة القيادة والمسؤولية الجماعيتين من أجل التنسيق والتعاون على الصعيد اﻻقليمي
I'm on a hockey team.
أنا لاعب في فريق هوكي.
ETA on ground team? Over.
حسنا، تجمعوا!
The Togolese team had left on Sunday, two days after the attack on the team bus.
وكان الفريق التوغولي غادر يوم الأحد بعد يومين من الهجوم على حافلة الفريق.
There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team.
وقد كان يرافقنا 3 فرق استكشافية إلى الجبل فريق أمريكي , فريق نيوزلاندي وفريق تابع ل آي ماكس
Usually, the team will be led by a manager with significant experience at managing director level.
ويقوم بقيادة الفريق عادة مدير لديه خبرة كبيرة تكافئ مستوى مدير إدارة.
What's going on? They're on the same team!
ماذا يجري انهم مع بعض
We are on the same team.
نحن فريق واحد.
Are you on their team now?
أصرت معهم الآن
One new Medical Doctor post at the P 4 level is requested for the medical services team.
342 يوفر قسم اللوجستيات والنقل خدمات النقل الجوي والنقل البحري وخدمات الشحن والمركبات اللازمة لها.
At the district level, human rights field offices are actively taking part in the United Nations district team meetings, which are led by the UNDP Transitional Support Team (TST).
وعلى صعيد المقاطعات، تشترك المكاتب الميدانية لحقوق الإنسان بنشاط في اجتماعات أفرقة الأمم المتحدة المعنية بالمقاطعات، التي تخضع لفريق الدعم الانتقالي التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
You and Ha Ni on one team.
انت وها ني في فريق واحد
It was actively involved in regional cooperative endeavours and, at the international level, had been a leader of the action team on space based communication services.
كما أنها تشترك بنشاط في الجهود التعاونية الإقليمية، وعلى الصعيد الدولي، كانت ترأس فريق العمل المعني بخدمات الاتصالات الفضائية.
The football team plays in the Ecuadorian Serie A, the highest level of professional football in the country.
يلعب فريق كرة القدم في دوري الدرجة الأولى الإكوادوري الدرجة الأعلى لكرة القدم في البلاد.
The joint UN team will link to global level problem solving mechanisms and to regional technical support facilities.
يقيم فريق الأمم المتحدة المشترك روابط مع آليات حل المشاكل على المستوى العالمي ومع مرافق الدعم التقني الإقليمي.
They then operationalized shared leadership as the number of members who performed leadership behaviors, as well as the amount of leadership behavior exhibited by the team (calculated by aggregating the leadership ratings for each team member to the team level).
ثم جعلوا القيادة المشتركة قابلة للقياس كعدد الأعضاء الذين يسلكون سلوكيات القيادة، ونسبة سلوكيات القيادة التي يقوم بها الفريق (تحسب بجمع تقييمات القيادة لكل عضو في الفريق على مستوى الفريق).
In order to perform his functions, he would draw on the expertise of a top level team that specializes in international organizations and is highly cost effective.
وسيعتمد، من أجل أداء مهامه، على الخبرة الفنية لفريق من أرفع المستويات متخصص في المنظمات الدولية وناجع من حيث التكلفة.
That happened because Neil Armstrong was a team player, he always worked on behalf of the team.
حصل ذلك لأن نيل أرمسترونغ كان محبا للعمل في فريق كان دائما مايفعل أشياء وينسبها للفريق.
The joint UN system Global Fund team will meet regularly to help address problems identified by country level stakeholders.
يجتمع الفريق المشترك بين منظومة الأمم المتحدة والصندوق العالمي بانتظام للمساعدة في معالجة المشاكل التي يحددها أصحاب المصلحة على المستوى القطري.
The High level Plenary Meeting security planning team is located in room GA 101 (tel 212 963 0368 69).
ويوجد مكتب فريق التخطيط الأمني للاجتماع العام الرفيع المستوى في الغرفة GA 101 (الهاتف 212 963 0368 69).
Myanmar also agreed to receive the visit of a very high level team from ILO (vHLT) in February 2005.
49 ووافقت ميانمار أيضا على استقبال فريق رفيع المستوى جدا من منظمة العمل الدولية فــي شباط فبراير 2005.
Recommendations of the Action Team on Disaster Management
ألف توصيات فريق العمل المعني بإدارة الكوارث
The Team left Iraq on 15 April 1993.
وغادر الفريق القطر يوم ١٥ نيسان ابريل ١٩٩٣.
Could you even be on a swim team?
هل تستطيعين حتى ان تكوني بقريق السباحه
I'm the only 4letter man on the team.
أنا الوحيد الشاذ من الفريق كله
On May 19 at Extreme Rules, Rollins and Reigns defeated Team Hell No in a tag team tornado match to win the WWE Tag Team Championship.
في 19 مايو في القواعد المتطرفة ، رولنز و رينز هزمو دانيل براين و كين لا في مباراة فريق بطاقة تورنادو للفوز WWE الوسم فريق بطولة.
At the provisional reconstruction team level, ISAF continues to provide provincial judicial data collection and supports promulgation of judicial information.
وعلى صعيد فريق إعادة إعمار المقاطعات، لا تزال القوة الدولية تتولى جمع البيانات القضائية في المقاطعات وتقدم الدعم لإصدار المعلومات القضائية.
Countries participating in the present Summit are requested to form a supportive team of high level representatives during the talks.
5 الطلب إلى البلدان المشاركة في هذه القمة، تشكيل فريق دعم من ممثلين رفيعي المستوى، أثناء المحادثات.
On the Palestinian side, an integrated team comprising top level personnel from the three security services has been set up, and planning is proceeding based on a timeline provided by the Israeli side.
وعلى الجانب الفلسطيني، تم تشكيل فريق موحد يتكون من كبار المسؤولين من ثلاثة أجهزة أمنية، ويجري التخطيط حاليا على أساس جدول زمني قدمه الجانب الإسرائيلي.
On the level.
صادقين
On the level?
هذا وعد
On the level?
عمل
I was the point guard on the basketball team.
كنت في فريق كرة السلة في المدرسة.
United Nations Framework Team for Coordination on Conflict Prevention
فريق الأمم المتحدة الإطاري لتنسيق إجراءات منع نشوب الصراعات
A team of South African meteorologists live on Gough.
ويعيش فريق من خبراء الأرصاد الجوية التابعين لجنوب أفريقيا في جزيرة غوف.
Specific findings of the Action Team on Disaster Management
استنتاجات محددة توصل إليها فريق العمل المعني بإدارة الكوارث
You can run on our women's track team here.
تستطيعين التدريب مع فريقنا النسائي هنا
And there's a Team B waiting on it too.
B وهناك الفريق فى أنتظاره أيضا
That's the Olympic team. They're sailing on this ship.
لا سيدتي، إنه الفريق الأولومبي سيبحرون معكم على متن السفينة
You organized your own team on account of Skipper.
لقد نظمتى فريقك الخاص على حساب سكيبر
The team that wins is my team!
!الفريق الفائز هو فريقي
A broadcast team is still a team.
فريق التعليق لا يزال يعد فريق ا
The Monitoring Team recently received information about a law enforcement programme that monitors low level criminal activity which may fund terrorism.
71 وقد تلقى فريق الرصد مؤخرا معلومات عن برنامج إنفاذ القوانين الذي يرصد أنشطة إجرامية بسيطة قد تؤدي إلى تمويل الإرهاب().

 

Related searches : Team Level - Team On Site - Team On Board - On My Team - On Your Team - On Our Team - On The Team - Team On Track - On Farm Level - On Population Level - On Level With - On Holding Level - On Aggregated Level