ترجمة "offices held" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Other offices held Uganda | الوظائف اﻷخرى أوغندا |
| Mr. Sepulveda has likewise held various offices in the Mexican government. | وتبوأ السيد سيبولفيدا كذلك عدة مناصب في الحكومة المكسيكية. |
| Over the years, he held important posts in our country in various offices of State. | فعلى مدار السنين، شغل في بلدنا مناصب حكومية هامة متعددة. |
| Sessions of the Committee shall normally be held at the Headquarters or the other offices of the United Nations. | مكان انعقاد الدورات |
| However, field offices have been advised to dispose of appliances held in surplus for periods in excess of three months. | غير أنه أشير على المكاتب الميدانية بالتخلص من اﻷجهزة المنزلية التي تمثل فائضا لفترات تتجاوز ثﻻثة أشهر. |
| Region Zone offices Sub zone offices | المنطقة مكاتب المناطق |
| Since then, the dialogue that had been held through the Secretary General apos s good offices since 1983 had been interrupted. | ومنذ ذلك الحين انقطع الحوار الذي كان قائما من خﻻل المساعي الحميدة لﻷمين العام منذ ١٩٨٣. |
| 19. Headquarters should compile a master inventory listing of all non expendable property of UNEP, including that held in the regional offices. | ١٩ ينبغي للمقر أن يضع قائمة جرد نموذجية لجميع ممتلكات برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة الﻻمستهلكة، بما في ذلك الممتلكات الموجودة في المكاتب اﻹقليمية. |
| In addition, the Mission held discussions on minority issues with relevant Government offices, including with presidential advisers on minority issues in both countries. | وباﻹضافة إلى ذلك، أجرت البعثة مناقشات بشأن قضايا اﻷقليات مع المكاتب الحكومية ذات الصلة، بما في ذلك مستشارو الرئاسة فيما يتعلق بقضايا اﻷقليات في البلدين. |
| This system is for communication between vehicles, hand held portable radios and base stations in command offices for which VHF frequencies are employed. | ويستخدم هذا النظام لتأمين اﻻتصال بين المركبات، وأجهزة اﻻرسال المحمولة باليد ومحطات البث القاعدية في مكاتب القيادة، التي تستخدم من أجلها ذبذبات عالية التردد. |
| MINUGUA field offices exercised good offices on countless occasions. | 39 ومارست المكاتب الميدانية مساعيها الحميدة في مناسبات لا حصر لها. |
| Meetings will be held periodically between the requisitioning offices and the staff of the Purchase and Transportation Service to discuss specific items of procurement. | وسوف تعقد اجتماعات بصفة دورية بين المكاتب التي تطلب مشتريات وبين موظفي دائرة المشتريات والنقل لبحث البنود المحددة التي ستشترى. |
| Administrative offices | الانجازات المتوقعة |
| Field Offices | 3 المكاتب الميدانية |
| Country Offices | 2 المكاتب القطرية |
| Exchange offices | مكاتب الصرافة |
| Regional Offices | المكاتب اﻻقليمية |
| Subregional Offices | المكاتب دون اﻹقليمية |
| Substantive offices | المكاتب الفنية |
| District offices | المكاتب المفوضة للمناطق |
| Regional offices | المكاتب اﻹقليمية |
| Rented offices | المكاتب المؤجرة |
| Field offices | ١٩٩٤ ١٩٩٥ المكاتب الميدانية |
| XI. Offices | حادي عشر المكاتب |
| Offices 50 | المكاتب ٥٠ |
| Regional Offices | والمكاتب اﻻقليمية |
| LAW OFFICES | مكتب المحامي |
| This system is for communication between vehicles, hand held portable radios and the base stations in their command offices, for which VHF frequencies are employed. | وهي تستخدم في اﻻتصال بين المركبات وأجهزة الﻻسلكي المتنقلة التي تحمل في اليد ومحطات اﻷساس بمكاتب قيادة القوة، حيث تستخدم ترددات عالية جدا. |
| centres and offices | شعبة التوعية |
| FAO regional offices | وفي أوروبا الشرقية بودابست بالمجر). |
| Good offices mission | ثانيا بعثة المساعي الحميدة |
| C. Good offices | جيم المساعي الحميدة |
| Substantive offices total | (43 وظيفة) |
| and Field Offices | (أ) تمثل قيمة الإيجار التقديرية لمقر المكاتب الميدانية والمحطة الجوية في كينشاسا. |
| C. Administrative offices | 1ف 5،3 خ م(ج)، 1 خ ع، 1 م و |
| Country offices includes | صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة |
| Substantive offices (provisional) | ألف المكاتب الفنية (مؤقتة) |
| Administrative offices (provisional) | جيم العنصر العسكري |
| Kakanj factory offices | كاكاني مكاتب |
| Proposed district offices | المكاتب المفوضة للمناطق، المزمع انشاؤها |
| Offices check points | المكاتب نقاط التفتيش |
| Police regional offices | المكاتب اﻻقليمية للشرطة |
| (g) Regional offices. | )ز( المكاتب اﻹقليمية. |
| 5. Field offices | ٥ المكاتب الميدانية |
| Funding OHRM Offices | المكاتب اﻻدارات المجموع |
Related searches : Our Offices - Maintain Offices - Offices Abroad - Operates Offices - Offices Supplies - Having Offices - Moved Offices - Offices Worldwide - Across Offices - Major Offices - Various Offices - Maintains Offices - Good Offices
