ترجمة "need a visa" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Need - translation : Need a visa - translation : Visa - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
And you need a visa. | وتحتاج أيضا إلى تأشيرة |
Now we need a visa to enter our own country? | صرنا بدنا فيزا إحنا مشان ندخل وطنا |
As of 12 January 1994, Afghans need a visa for entry into Pakistan. | واعتبارا من ١٢ كانون الثاني يناير ١٩٩٤، يتعين على اﻷفغان الحصول على تأشيرة لدخول باكستان. |
Type of visa missionary visa No. | نوع التأشيرة تأشيرة مؤسسة تبشيرية رقم 0064 16 013724 ANI 89 |
You want a visa. | انت تريد فيزا |
I have a tourist visa. | انا املك تأشيرة سياحية . |
But I've got a visa. | لكن لدى تأشيرة . |
I would like a tourist visa. | اود الحصول على تأشيرة سياحية . |
Brazilian visa. | تأشيرة برازيلية. |
Visa, please. | التصريح من فضلك |
Most importantly, it wouldn t require a visa. | والأهم، إنه لا يحتاج إلى فيزا. |
You're looking for a contract, looking for a visa | تشرشي على الكونترا، تلو ج على الفيزة |
How did that guy get a visa? Wasta. | كيف حصل ذلك الشاب على تأشيرة دخول واسطة. |
He told us that this passport has a visa to Jordan and he had four days left on his visa. | فأخبرنا ان جوازه هذا به تأشيرة سفر الى الأردن وتبقى لديه أربعة أيام وتنتهي تأشيرته |
Visa and customs regulations. | نظم التأشيرات والجمارك. |
He received a U.S. student visa in October 2000. | وقد حصل على تأشيرة طالب في الولايات المتحدة في أكتوبر تشرين الأول 2000. |
She was granted a visa on 22 August 2000. | وقد م نحت تأشيرة السفر في 22 آب أغسطس 2000. |
And he's still willing to give you a visa? | ولا زال يريد منحكما تأشيرة |
Have your visa issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List? | هل كشفت سلطات إصدار التأشيرات في بلدكم أي طالب تأشيرة ورد اسمه في القائمة المذكورة |
Have your visa issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List? | هل تعرفت سلطات إصدار التأشيرات لديكم على أي شخص قد م طلبا للحصول على التأشيرة وكان اسمه مدرجا في القائمة |
Have your visa issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List? | وهل قامت سلطات إصدار التأشيرات التابعة لكم بتحديد هوية أي متقدمين لطلب الحصول التأشيرة تكون أسماؤهم واردة في القائمة |
Do you accept Visa card? | أتقبلون الدفع ببطاقة الإئتمان |
procurement, travel visa, transportation and | المشتريات والشـــراء السفــر التأشيرات، النقل |
Our visa issuing authorities have never identified any visa applicant whose name appears in the list. | ولم تتعرف السلطات المعنية بتأشيرات السفر على الإطلاق على أشخاص ترد أسماؤهم على القائمة من بين طالبي التأشيرات. |
Visa policy will be a big part of the solution. | وسوف تشكل سياسة التأشيرة جزءا كبيرا من الحل. |
In February 2005, Ms. Salanueva was again denied a visa. | وفي شباط فبراير 2005، رفضت الحكومة مجددا منح تأشيرة للسيدة سالانويبا. |
Some of them have been waiting years for a visa. | ينتظرون تأشيرة منذ أعوام. |
Captain, is it possible that Laszlo will receive a visa? | هل يمكنه الحصول على تأشيرة |
2.2 The complainant entered Australia on a three month tourist visa on 11 October 1995 and lodged an application for a protection visa on 12 December 1995. | 2 2 دخل صاحب الشكوى أستراليا في 11 تشرين الأول أكتوبر 1995 بموجب تأشيرة دخول سياحية مدتها 3 أشهر، وقدم في 12 كانون الأول ديسمبر 1995 طلبا للحصول على تأشيرة حماية. |
Name added to visa lookout list? | ألف هل أضيف الإسم إلى قائمة التحقق من تأشيرات السفر |
Un visa official n'est pas exigé. | لا يشترط تقديم شهادة رسمية. |
Another visa problem has come up. | ظهرت مشكلة أخرى في التأشيرة. |
I'll show him my US visa. | سأريه تأشيرتى الأمريكية |
Her visa expires in four days. | إن تأشيرتها تنتهي في أربعة أيام إنلمتر الإمبراطورة... |
Thank you, sea, which welcomed us without a visa or passport. | اطمئني يا دائرة اللجوء فأنا لن أكون حملا ثقيلا عليك. |
A current travel document accompanied by the required visa, as necessary | وثيقة سفر سارية المفعول مرفقة عند الاقتضاء بتأشيرة السفر المطلوبة. |
Freedom of movement and visa free zones | 2 المناطق العاملة بنظام حرية التنقل والإعفاء من التأشيرات |
(d) Travel visa, transportation and shipping services | )د( خدمات السفر التأشيرات والنقل والشحن |
There is no exit visa for him. | لا توجد تأشيرة خروج له. |
He will offer a fortune to anyone who'll furnish an exit visa. | يقدم ثروة لمن يقدم له تأشيرة خروج. |
This represents the highest Women at Risk visa grant rate in any programme year since that visa subclass was established. | وهذا يمثل أعلى معدل لمنح تأشيرات الدخول للنساء المعرضات للخطر في أي سنة من عمر البرنامج منذ أن حددت هذه الفئة الفرعية من تأشيرات الدخول. |
In October 2003 and April 2004, the United States Government again denied Ms. Salanueva a visa, and on these two occasions cited different grounds for denying the visa. | وفي تشرين الأول أكتوبر 2003 ونيسان أبريل 2004، رفضت حكومة الولايات المتحدة مجددا منح تأشيرة للسيدة سالانويبا وغيرت مرة أخرى الحجة المستند إليها. |
Shehri arrived in the United States in April 2001 on a tourist visa. | وصل الشهري في الولايات المتحدة في أبريل 2001 بتأشيرة سياحية. |
The visa system makes the necessary authority available. | ويمنح نظام التأشيرات اﻹذن الﻻزم. |
So, I went to get the US visa. | لذا، ذهبت لأخذ تأشيرة أمريكا. |
Related searches : A Need - Obtaining A Visa - Obtain A Visa - Issue A Visa - Get A Visa - Grant A Visa - Granted A Visa - Refused A Visa - Holding A Visa - Apply A Visa - Deny A Visa - Lodging A Visa