ترجمة "my last holiday" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

How many gifts do you think she received last holiday season?
كم هدية تتوقع أنها استلمت في الإجازة الماضية
Last July, on another national holiday, they hit three tourist spots not far from the Mubarak family compound in Sharm el Sheikh.
وفي شهر يوليو تموز الماضي، وأثناء عيد وطني آخر، ضربوا ثلاثة مواقع سياحية لا تبعد كثيرا عن مجمع مبارك العائلي في شرم الشيخ.
Europe on Holiday
أوروبا في عطلة
Next Thursday is a holiday.
الخميس القادم هو يوم عطلة.
How about a Caribbean holiday?
ما رأيك في عطلة في الكاريبي
Sami deserves a little holiday.
سامي يستحق عطلة قصيرة.
My friend died last week.
توف ي صديقي الأسبوع الماضي.
Today is a national holiday in Egypt.
اليوم عيد قومي لمصر.
The municipal holiday is the June 24.
عطلة البلدية هي يونيو 24.
The Treaty also introduced a 'building holiday'.
كما أدخلت المعاهدة أيض ا عطلة البناء .
I wish members a wonderful holiday break.
وأتمنى للأعضاء عطلة رائعة.
On the first Christmas holiday after my initial departure, we knew well that I was wanted by State security, but I took the risk of sneaking back into my city, Aleppo.
في الإجازة الأولى لعيد الميلاد منذ عامين، كنا نعرف تمام ا أنني مطلوبة للأمن ولكنني خاطرت بالعودة تهريب ا إلى مدينتي حلب.
My father contracted pneumonia last month.
أصيب أبي بذات الرئة الشهر الماضي.
I changed my address last month.
غيرت عنواني الشهر الماضي.
My last husband was really stupid.
كان زوجي الأخير غبي ا بالفعل.
I didn't say my last word!
لم أقل كلمتي الأخيرة!
The doctor advised that she take a holiday.
نصحها الطبيب بأخذ إجازة.
The carnival now extends over two days, with children's bands parading on the Sunday before the Bank Holiday and adults on the holiday itself.
الكرنفال يمتد على مدى يومين, حيث يستعرض الأطفال في يوم الأحد السابق لعطلة البنوك, بينما يكون استعراض الكبار في يوم العطلة نفسه.
I had my car stolen last night.
س رقت سيارتي بالأمس.
I had my car stolen last night.
س رقت سيارتي ليلة أمس.
I had my car stolen last night.
س رقت سيارتي ليلة البارحة.
I had my thirtieth birthday last week.
لقد كان عيد ميلادي الثلاثين الأسبوع الماضي.
The Muslim religious holiday Eid al Fitr is observed by the government as one of the four religious official holiday (alongside Christmas, All Saints' Day, and Assumption).
يلاحظ أن عطلة المسلمين الدينية عيد الفطر تعتبرها الحكومة أحد أربع عطلة دينية رسمية (جنبا إلى جنب مع عيد الميلاد، عيد جميع القديسين، وعيد رفع مريم).
This would make February 23 a holiday truly worth celebrating.
وبهذا يتحول الثالث والعشرين من فبراير شباط إلى عيد يستحق الاحتفال به حقا.
Bloggers of many continents have shared their favorite holiday recipes.
شارك مدونون من العديد من القارات وصفات مأكولاتهم المفضلة لتلك العطلة.
This holiday season, please consider a gift to Global Voices.
إنه موسم الأعياد، رجاء تذكرو إعطاء هدية للأصوات العالمية.
I want to show you this last clip because it's going to be my last goodbye.
أريد أن أعرض عليكم المقطع الأخير وسيكون وداعي الأخير.
LONDON This is my last column for a while.
لندن ـ هذا هو مقالي الأخير لبعض الوقت.
PARIS Bastille Day, the French national holiday, was glorious this year.
باريس ــ كان يوم الباستيل، وهو عيد وطني فرنسي، مجيدا هذا العام.
Sami and Layla were planning to spend the holiday weekend together.
كانا سامي و ليلى يخط طان لقضاء عطلة نهاية الأسبوع معا.
It is a federal holiday that is observed on November 11.
وهي عطلة فدرالية تقام في 11 نوفمبر من كل عام.
7 September 2006 is an official United Nations holiday Jeûne Genevois.
إن 7 أيلول سبتمبر 2006 هو يوم عطلة رسمية للأمم المتحدة Jeûne Genevois.
Late at night, after hours of practicing, I would listen to Janis Joplin and Billie Holiday as the sounds of tango music would be creeping from my parents' stereo.
في وقت متأخر من الليل ,بعد ساعات من التدريب كنت استمع الى جانيس جوبلين و بيلي هوليداي و اصوات موسيقى التانغو تزحف من ستيريو والداي
I was reminded of my last class at Bard College before my trip to Romania.
لقد ذ ك رت بمحاضرتي الأخيرة في كلية بارد قبل رحلتي إلى رومانيا.
I didn't see you at my cocktail party last weekend.
أنا لم أرك في حفلة الكوكتيل الإسبوع الماضي.
PALO ALTO My close friend Kris Olson died last week.
بالو ألتو ـ في الأسبوع الماضي توفيت صديقتي المقربة كريس أولسن .
We blew out my birthday candles for the last time.
وأطفأنا الشموع للمرة الآخيرة.
My Permanent Representative and I visited the region last month.
وقام ممثلي الخاص وقمت أنا بزيارة المنطقة في الشهر الماضي.
She may be the cause of Sainan High to go spending the holiday in her lodging house (the Principal seems to use the holiday trip as a chance to meet her).
يبدو أنها قد تكون سببا في ذهاب مدرسة ساينان الثانوية لقضاء العطلة في منزلها السكني (يبدو أن المدير استخدم هذه الرحلة عطلة باعتبارها فرصة لقائها).
He said, Here it is. I'm dead, and this is my last post to my blog.
قال، ها أنذا مت وهذه آخر تدوينة لي على مدونتي.
Craxi died and is buried in the Tunisian holiday resort of Hammamet.
ولقد توفي كراكسي ود ف ن في منتجع الحمامات التونسي.
For many of them, life seems to become an almost permanent holiday.
فلقد أصبحت الحياة في نظر العديد منهم بمثابة عطلة دائمة.
TOULOUSE Europe s holiday month of August is no time for serious politics.
تولوز ـ إن أغسطس آب هو شهر العطلة في أوروبا، وهو ليس بالوقت المناسب للسياسة الجادة.
Today, more than 170,000 Muslims celebrated the important Muslim holiday Kurban Bayram.
اليوم، احتفل 170000 مسلم بعيد الأضحى المبارك.
Constitution Day is a holiday to honor the constitution of a country.
يوم الدستور هو عيد من أجل تكريم الدستور في الدولة.

 

Related searches : Last Holiday - My Holiday - Last Minute Holiday - My Favourite Holiday - Spent My Holiday - Enjoyed My Holiday - My Holiday Was - From My Holiday - My Last Resort - My Last Chance - My Last Employer - My Last Semester - My Last Mail - My Last Class