Translation of "my last semester" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Last - translation :

Semester - translation :

Keywords : أخيرة الاخيرة الأخير بالأمس السابقة الدراسي الفصل دراسي الترم الدراسى

Examples (External sources, not reviewed)

I just got my textbooks for this semester.	الآن حصلت على كتب هذا الفصل.
Second semester has ended.	انتهى الفصل الدراسي الثاني.
Source Bulletin of Personnel Statistics second semester 2003	المصدر نشرة إحصاءات الموظفين النصف الثاني 2003.
By 1995 180 students per semester were being taught at IMI.	وبحلول عام 1995 حصل 180 طالبا على تعليمهم في IMI.
My friend died last week.	توف ي صديقي الأسبوع الماضي.
My father contracted pneumonia last month.	أصيب أبي بذات الرئة الشهر الماضي.
I changed my address last month.	غيرت عنواني الشهر الماضي.
My last husband was really stupid.	كان زوجي الأخير غبي ا بالفعل.
I didn't say my last word!	لم أقل كلمتي الأخيرة!
strengthen the Stability and Growth Pact, notably through enhanced European coordination during a European Semester	دعم معاهدة الاستقرار والنمو، من خلال التنسيق الأوروبي المعزز
It is estimated that this system will be in place on 1st semester of 2005.	ومن المقدر أن يكون هذا النظام جاهزا في الفصل الأول من عام 2005.
I had my car stolen last night.	س رقت سيارتي بالأمس.
I had my car stolen last night.	س رقت سيارتي ليلة أمس.
I had my car stolen last night.	س رقت سيارتي ليلة البارحة.
I had my thirtieth birthday last week.	لقد كان عيد ميلادي الثلاثين الأسبوع الماضي.
Poe attended the University of Virginia for one semester but left due to lack of money.	حضر بو في جامعة فيرجينيا لفصل دراسي واحد لكنه تركها بسبب عدم وجود المال.
I want to show you this last clip because it's going to be my last goodbye.	أريد أن أعرض عليكم المقطع الأخير وسيكون وداعي الأخير.
He writes about his first semester with the Unibol and how it changed his outlook towards his future	كتب عن تجربته مع الفصل الدراسي الأول في يونيبول وكيف حولت نظرته تجاه مستقبله
LONDON This is my last column for a while.	لندن ـ هذا هو مقالي الأخير لبعض الوقت.
I was reminded of my last class at Bard College before my trip to Romania.	لقد ذ ك رت بمحاضرتي الأخيرة في كلية بارد قبل رحلتي إلى رومانيا.
I'll show an old video. Kelly was a sculptor, and this is what she did with her semester project.	سأريكم الفيديو القديم. كانت كيلي هي النحات، وهذا ما فعلته أثناء مشروع الفصل الدراسي.
I didn't see you at my cocktail party last weekend.	أنا لم أرك في حفلة الكوكتيل الإسبوع الماضي.
PALO ALTO My close friend Kris Olson died last week.	بالو ألتو ـ في الأسبوع الماضي توفيت صديقتي المقربة كريس أولسن .
We blew out my birthday candles for the last time.	وأطفأنا الشموع للمرة الآخيرة.
My Permanent Representative and I visited the region last month.	وقام ممثلي الخاص وقمت أنا بزيارة المنطقة في الشهر الماضي.
He said, Here it is. I'm dead, and this is my last post to my blog.	قال، ها أنذا مت وهذه آخر تدوينة لي على مدونتي.
Mr. Hoscheit (Luxembourg) (spoke in French) It is an honour for my country, Sir, that I am speaking in this forum for the first time during this semester under your presidency and on behalf of the European Union (EU).	السيد هوشيت (لكسمبرغ) (تكلم بالفرنسية) يشرفني أن أتكلم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي أول مرة هذا الشهر تحت رئاستكم، سيدي.
I was lucky enough to spend my last year, my fifth year, in Rome as a student. It changed my life.	و كنت محظوظا كفاية لأقضي عامي الأخير ،العام الخامس في روما كطالب.لقد غيرت حياتي.
My last point has to do with the Council's working methods.	وتتعلق نقطتي الأخيرة بأساليب عمل المجلس.
You are my brothers, you are my bone and my flesh. Why then are you the last to bring back the king?'	انتم اخوتي انتم عظمي ولحمي. فلماذا تكونون آخرين في ارجاع الملك.
Ye are my brethren, ye are my bones and my flesh wherefore then are ye the last to bring back the king?	انتم اخوتي انتم عظمي ولحمي. فلماذا تكونون آخرين في ارجاع الملك.
And I was shivering. In my first attempt to hold my breath I couldn't even last a minute.	وكنت أرجف. في أول محاولة لحبس أنفاسي ولم أستطع الصمود حتى لدقيقة واحدة
Here are my two favorite U.S. speeches of the last 50 years.	هنا الخطابان الإمريكيان المفضلان لدي على مر ال ٥٠ سنة
The last person I told my idea to thought I was nuts.	آخ ر شخص أخبرت ه فكرتي ظن ن ي مجنون ا.
That concludes my introduction of the last report of the Sixth Committee.	بذلك أختتم عرضي للتقرير الأخير للجنة السادسة.
My neighbor served the most delicious crab dip at her party last night.	جارتي قدمت مغمس السلطعون الاكثر لذة في حفلتها الليلة الماضية.
I last saw my sisters when they were 6 and 12 years old.	رأيت أخواتي للمرة الأخيرة عندما كانوا في السادسة والثانية عشر من العمر.
After graduating high school in 2004, Conrad attended the Academy of Art University in San Francisco for one semester, where she met Heidi Montag.	بعد التخرج في 2004، دخلت جامعة أكاديمية الفنون (Academy of Art University) في سان فرانسيسكو لفصل دراسي واحد مع صديقتها هايدي مونتاج.
Held the rotating Chair of the COJUR ICC sub area, during the Italian semester of the Presidency of the European Union (July December 2003)	شغل بالتناول منصب رئيس الفرقة العاملة المعنية بالقانون الدولي العام التابعة لمجلس الاتحاد الأوروبي المحكمة الجنائية الدولية والخاصة بالمنطقة الفرعية، خلال فترة نصف العام التي رأست فيها إيطاليا الاتحاد الأوروبي (تموز يوليه كانون الأول ديسمبر 2003)
1983 2002 Teaching master degree courses (several times) at the Law Faculty of University of Copenhagen in the following topics (each lasting one semester)	1983 2002 تدريس الدورات الدراسية لدرجة الماجستير (مرات عديدة) في كلية القانون بجامعة كوبنهاغن في المواضيع التالية (يستغرق كل منها فصل دراسي واحد)
Whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternal life and I will raise him up at the last day.	من يأكل جسدي ويشرب دمي فله حياة ابدية وانا اقيمه في اليوم الاخير.
There is a dodecahedron which I had to do in my room last night.	وذاك إثنا عشري سطوح كان علي إنجازه في غرفتي ليلة أمس.
The last chapter in my book is called The Gift of a Good Start.	الفصل الأخير من كتابي اسمه هدية البداية الصالحة
Last week two events drew my attention regarding the particular quality that Britain has.	حدثان في الأسبوع الماضي لفتا انتباهي بخصوص خصوصية بريطانيا.
As I observed in my last report, however, the protracted stalemate is inherently destabilizing.	38 غير أن حالة الجمود التي طال أمدها تفضي في حد ذاتها إلى عدم الاستقرار، كما لاحظت في تقريري الأخير.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية