ترجمة "makes him appear" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Appear - translation : Makes - translation : Makes him appear - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

then makes him to die , and buries him ,
ثم أماته فأقبره جعله في قبر يستره .
Did a girl like that appear before him?!
هل ظهرت له فتاة كتلك
That makes him feel good.
فذلك يشعره بالسعادة
That's what makes him uneven.
هذا ما يجعله غير سوى و الان انت ، من ناحية أخرى
That's what makes him Johnnie.
هذا ما جعل (جوني) هكذا
It makes him bitter, Laura.
ي شعره ذلك بالمرارة
What makes him think that?
ماذا يجعله يعتقد ذلك
What makes him so attractive?
ما الذي يجعله جذابا للغاية
When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.
متى اظهر المسيح حياتنا فحينئذ تظهرون انتم ايضا معه في المجد
I feel myself to appear in front of him.
أخدع نفسي وأنتظرها لتعبره
Makes me look at him differently.
يجعلني انظر اليه بطريقه مختلفه
Jesus makes him a goody goody
يسوع يجعل منه عجوز وضيع المنزلة
There you will appear to him as the princess Elaine.
هناك سوف تظهرين له بصفتك الأميره إيلين
Their steady value makes them appear safer to investors than they are to the world s financial system.
فضلا عن ذلك فإن قيمتها الثابتة تجعلها تبدو أكثر أمانا في نظر المستثمرين من حقيقتها بالنسبة للنظام المالي العالمي.
He makes his path easy for him .
ثم السبيل أي طريق خروجه من بطن أمه ي س ره .
Show him what makes the boat go.
أريه كيف يسير المركب
Then He makes the Path easy for him
ثم السبيل أي طريق خروجه من بطن أمه ي س ره .
What makes you trust a guy like him?
توقفوا عن اللعب معي انكم مثيرين للغثيان
Its the face that makes him so girl.
إنه الوجه المملوك لهذه الفتاة
Look how he makes to Caesar. Mark him.
انظر إنه يقترب من (قيصر)، راقبه
What makes him do that? Is he hungry?
ما سبب هذا الصوت أهو جائع
Big Daddy. Now what makes him so big?
الأب الكبير ما الذى يجعله كبيرا جدا
Ever since he quit, boxing makes him sick.
منذ أن أعتزل والملاكمة تصيبه بالغثيان
They, too, see the world through a prism that makes America continue to appear essential, but no longer preeminent.
وهي أيضا ترى العالم من خلال منظور لا يقلل من الأهمية الأساسية لأميركا، إلا أن هذا المنظور لا يحتفظ لها بنفس المكانة المتفوقة التي كانت لها من قبل.
A man's gift makes room for him, and brings him before great men.
هدية الانسان ترحب له وتهديه الى امام العظماء.
makes him unsuitable as a judge in this case.
فهذا يجعله غير مناسب كقاضي لهذه القضية
It makes him such a fool for loving me.
لقد جعلت منه احمقا لكى يحبنى
That makes it so hard to throw him out.
لذلك يصعب الإلقاء به خارجا
Why's he ride around if it makes him sick?
لماذا يتجول إن كان ذلك يجعله يدوخ
True, such political infighting makes the EU appear as if it is no longer motivated by great and noble ambitions.
والحقيقة أن مثل هذه المشاحنات السياسية تجعل الاتحاد الأوروبي يبدو وكأنه لم يعد يجد الحوافز والدوافع في الطموحات العظيمة النبيلة.
There is something about him that makes me respect him in spite of this.
هناك شىء بخصوصه تجعلنى أحترمه رغم هذا
He lives alone? So that makes him... a stag knight!
يعيش وحيدا هذا يجعله .. الفارس المنعزل !
It's because his army makes it impossible to prosecute him.
.هذا لأن جيشه يحول دون محاكمته
That makes him the perfect king. No, he can speak.
ذلك يجعله الملك المثالي لا، هو يستطيع أ ن يتكلم
The strength of the lion makes him king of beasts.
أن قوته جعلت منه ملك الحيوانات
The Special Rapporteur and those hired by him appear totally unconcerned about these rights.
ويبدو أن المقرر الخاص ومن يستأجرهم ﻻ يهتمون إطﻻقا بهذه الحقوق.
You will then proceed to Buckingham's headquarters at Cranstogen Castle and appear before him.
بعد ذلك ستمضي إلى مقر (بكنغهام) (فيقلعة(كرانستوجين... وتظهرين أمامه
How did Lieutenant Manion appear to you when he asked you to take him?
كيف بدا لك الملازم مان يو ن عما ط لب م نك ان تقبض عليه أ
It is the West s acceptance of corruption either open or tacit that makes it an accomplice to too many nefarious regimes, and makes its espousal of democratic principles appear either hypocritical or contradictory.
والواقع أن قبول الغرب للفساد ـ سواء كان ذلك صريحا أو ضمنيا ـ هو الذي يجعله شريكا متواطئا مع العديد من الأنظمة الشائنة، ويجعل اعتناقه للمبادئ الديمقراطية يبدو وكأنه نفاق بحت أو تناقض واضح.
The cops told me to leave him alone. That makes me want to look him up.
لقد طلبت الشرطة منى ان اعده وشأنه وهذا جعلنى أهتم لأعرف المزيد عنه
And it makes him very dangerous at this time of year.
وهذا يجعله خطيرا جدا في هذا الوقت من العام.
May ( the disbelieving ) human being be condemned ! What makes him disbelieve ?
قتل الإنسان لعن الكافر ما أكفره استفهام توبيخ ، أي ما حمله على الكفر .
I'm not sure it makes any difference where I saw him.
لا فرق
It's the italics which makes it difficult for him, Mrs. Hepworth.
الخط المائل صعب عليه يا سيدة (هيبوورث)
This one makes you wanna cry the minute you see him.
هذا الرجل يجعلك تبكي_BAR_ حالما تراه

 

Related searches : Makes It Appear - Makes Them Appear - Make Him Appear - Let Him Appear - Appear To Him - Makes Him Clear - What Makes Him - Makes Him Feel - It Makes Him - Makes Him Special - Makes Him Tick - That Makes Him - This Makes Him - Which Makes Him