ترجمة "main product line" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Line - translation : Main - translation : Main product line - translation : Product - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Can you expand your product line? | هل يمكنك توسيع خط الإنتاج لديك |
Potatoes and grain were their main agricultural product. | وكانت البطاطا والمرق من المنتجات الرئيسية . |
When you add a new product to a line, it is referred to as a line extension . | وعند إضافة منتج جديد إلى خط منتجات، في شار إلى ذلك باسم امتداد خط المنتجات . |
Well, we're out of the main line. Good. | نحن خارج الخط الرئيسي جيد |
And, on December 30, 1995, InterSystems acquired the DSM product line from DEC. InterSystems consolidated these products into a single product line, branding them, on several hardware platforms, as OpenM. | وفي 30 ديسمبر 1995 استحوذت إنترسيستمز على خط إنتاج DSM من DEC. وقد دمجت إنترسيستمز هذه المنتجات في خط إنتاج واحد، وحملت علامات اسماءهم التجارية وفي العديد من منصات المعدات بلفظ OpenM. |
The latest version, Illustrator CC, is the seventeenth generation in the product line. | آخر نسخة Illustrator CC تمثل الجيل السابع عشر من خط إنتاج البرنامج. |
0 0 0 Nbd7, this is called the old main line. | 0 0 0 Nbd7 ويسمى هذا بالخط الرئيسي القديم. |
English Attack 6.Be3 This has become the modern main line. | الهجوم الإنكليزي 6.Be3 صار هذا الخط ي ستخدم كثيرا منذ بداية التسعينات. |
Before the construction of the Sanyō Main Line, it was the main transportation link between Kansai and Kyūshū. | وقبل بناء خط سانيو الرئيسي للسكة الحديدية، كان هو وسيلة النقل الرئيسية التي تربط كانساي و كيوشو. |
Bus line 670 connects the airport with Bonn's main railway station (Hauptbahnhof). | ويربط خط الحافلة رقم 670 المطار بمحطة القطار الرئيسية ببون (هاوبتبانهوف). |
Vague but pervasive intimidation is the main factor keeping TV personnel in line. | إن الإرهاب المستتر هو العامل الأساسي الذي ي بقي العاملين داخل حدود المسموح. |
They are either broad line distributors, dealing with a wide range of products, or product specialized wholesalers. | وهؤلاء يتداولون المنتجات جملة ولكنهم لا يملكونها ويسلمونها إلى تجار الجملة أو تجار التجزئة أو آحاد المستعملين الآخرين. |
We'll block the line, make for that main road, pick up a car... there. | سوف نسد الإتجاه المؤدى للطريق الرئيسى ونستقل سياره من هناك |
We liked this so much we actually bought the company and are folding it into the main product. | أحببنا هذا كثيرا حتى أننا إشترينا الشركة فعلا ونحاول إدماجها مع المنتج الأصلي. |
Sybase's product line had also been licensed to Microsoft in 1992, who rebranded it as Microsoft SQL Server. | وتم ترخيص منتج Sybase أيضا إلى مايكروسوفت في 1992، والتي بدورها سوقت لها باسم Microsoft SQL Server. |
And Howard looked at their product line, and he said, what you have is a dead tomato society. | هاورد نظر إلى خط إنتاجهم وقال, لقد ماتت صناعة الطماطم لديكم. |
And every time you pay, you subsidize a regime that relies on energy, not information, as its main product. | وكلما دفعت ثمن ذلك الوقود، فإنك تساهم في دعم نظام يعتمد على الطاقة، وليس المعلومات، كمنتج أساسي. |
Brazilian growth will soon to rest on the shoulders of a product that is the main source of global warming. | فمن المحتم إن يعتمد النمو في البرازيل الآن على منتج يعتبر المصدر الرئيسي للانحباس الحراري العالمي. |
RouterOS The main product of MikroTik is an operating system based on the Linux kernel, known as the MikroTik RouterOS. | نظام تشغيل (RouterOS) المنتج الرئيسي للشركة هو نظام تشغيل يعتمد على لينوكس يعرف بمايكروتك راوتر أو أس (MikroTik RouterOS). |
The first CD ROM product containing the resolutions and decisions of the main organs of the United Nations will be produced as a by product of the system during the biennium 1994 1995. | وأول منتج من منتجات quot اﻷقراص المدمجة ذاكرة للقراءة فقط quot (CD ROM) يتضمن قرارات ومقررات اﻷجهزة الرئيسية لﻷمم المتحدة، سينتج بوصفه منتجا فرعيا للنظام خﻻل فترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥. |
You write the two columns again, you say, ok, this product plus this product plus this product, minus this product minus this product minus that product. | حيث تقوم بكتابة هذين العمودين مرة أخرى. أي هذا الناتج( القطر) زائد هذا الناتج زائد هذا الناتج ناقص هذا الناتج ناقص هذا الناتج ناقص هذا الناتج |
5. Tourism and related services continued to be the main activity, accounting for approximately 65 per cent of gross domestic product. | ٥ ﻻ تزال السياحة والخدمات المتصلة بها تمثل النشاط الرئيسي، إذ استأثرت بنسبة ٦٥ في المائة تقريبا من الناتج المحلي اﻹجمالي. |
And now the rule of Sarrus I just take this product plus this product plus this product and then I subtract out this product times this product times this product. | والأن نطبق قانون ساوس حيث أنني سآخذ هذا الناتج زائد هذا الناتج ومن ثم سأطرح من هذا الناتج ضرب هذا الناتج |
The subprogramme centres around three main elements trade information and market intelligence product and market development and export development of commodities. 11B. | وهذا البرنامج الفرعي يدور حول ثﻻثة عناصر رئيسية المعلومات التجارية واستخبارات اﻷسواق والتطوير في ميدان المنتجات والتسويق وتنمية صادرات السلع اﻷساسية. |
These markets are also a main cause of the many arms related problems in the front line States. | وتشكل هذه الأسواق أيضا أحد الأسباب الرئيسية الكامنة وراء المشاكل العديدة ذات الصلة بالسلاح في دول المواجهة. |
He fights against the enemy but now another roof. overlooking the main transport line for weapons of insurgents | انه يحارب ضد العدو ولكن الآن سقف آخر. تطل على خط النقل الرئيسي لأسلحة المتمردين |
With the advent of Mercosur, the regional common market, Ford was finally able to rationalize its product line ups in those countries. | مع ظهور ميركوسور، والسوق الإقليمية المشتركة، وكان فورد في النهاية قادرا على ترشيد خط منتجاتها المنبثقة في تلك البلدان. |
For all their subliminal paid promotions and subtle product placements, corporations are getting drubbed in the main story lines of our popular culture. | وعلى الرغم من كل محاولاتها الترويجية غير الظاهرة وتوظيفها البارع لمنتجاتها، إلا أن تلك الشركات ت ـج ـل ـد ج ـلد البعير في الخطوط الرئيسية للقصة في ثقافتنا الشعبية. |
Net Material Product (NMP) was the main macroeconomic indicator used for monitoring growth in national accounts of socialist countries during the Soviet era. | كان صافي الناتج المادي بالإنجيليزية Net Material Product وتختصر(NMP) المؤشر الرئيسي لنمو الاقتصاد الكلي الذي يستخدم في رصد الحسابات القومية للبلدان الاشتراكية خلال الحقبة السوفيتية. |
Product | المنت ج |
Product | المنتج |
Product | المنتج |
Product | المنتوج |
Product | حاصل الضرب |
Ease of product use complexity of the product. | سهولة استخدام المنتج تعقيد المنتج. |
product equals 1 , product is equal to 1. | المضروب 1. المضروب يساوي واحد. |
A retailer in the United States called Sears had a line of tools that they sold to people who made things and their product line always had three types of products good, better, and best. | لدى متجر تجزئة في أمربكا يدعى Sears خط من الأدوات التي تباع للأشخاص الذين يصنعون الأشياء، وخط إنتاجهم دائم ا كان يضم ثلاث أنواع من المنتجات، جيدة أجود الأجود |
A flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product. | منتجات الصلب المسطحة هي ألواح أو شرائط مدرفلة (على الساخن أو على البارد). |
Summary table II provides a financial overview of the proposed budget estimates by main expenditure category within each appropriation line. | 50 ويقدم الجدول الموجز الثاني عرضا ماليا عاما لتقديرات الميزانية المقترحة حسب فئة الإنفاق الرئيسية في كل بند من بنود الاعتمادات. |
It's about how do you create a new product or develop a new product or manufacture a new product, but not a new product itself? | فهو يختص بكيفية إنشاء منتج جديد أو تطوير منتج جديد أو تصنيع منتج جديد، ولكن ليس المنتج الجديد بحد ذاته |
The Boston Beer Company, maker of Samuel Adams, was among the first contemporary brewers to start adding freshness dates to their product line in 1985. | أما شركة بوسطن للبيرة وهي صانعة بيرة صامويل آدامز، فقد كانت ضمن مصانع الجعة الحديثة التي بدأت بإضافة تواريخ الطزاجة إلى خط إنتاجها في عام 1985. |
In the developing countries, the main problem is the survival of the majority of families, who live below the poverty line. | وفي البلدان النامية المشكلة الرئيسية هي بقاء غالبية اﻷسر، التي تعيش في مستوى أدنى من مستوى الفقر. |
We've got to get this train going, drive it back to the main line and then try and cross the frontier. | ان نقود هذا القطار الى الخلف عائدين به للخط الرئيسى ونحاول ان نعبر الحدود . |
Product lines | ألف خطوط النواتج |
Product Identifier | معرف الم نتج |
Related searches : Main Product - Main Line - Product Line - Main Assembly Line - Main Telephone Line - Main Power Line - Main Supply Line - Main Water Line - Main Line Switch - Main Train Line - Main Business Line - Product Line Structure - Global Product Line