ترجمة "magazine article" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Article - translation : Magazine - translation : Magazine article - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Journalist Leopold Nséké explains in an article published in Afrique Expansion Magazine | يشرح الصحفي نسيكي في مقالة نشرها في مجلة Afrique Expansion Magazine (التوسع الأفريقي) |
| Fortune magazine published an article in March 2000, describing the early days of reverse auctions. | نشرت مجلة فورتشن مقالة مارس 2000، واصفا الأيام الأولى من المزادات العكسية. |
| The term Nashville Sound was first mentioned in an article about Jim Reeves in 1958 in the Music Reporter and again in 1960 in a Time magazine article about Reeves. | وقد ذكر مصطلح موسيقى ناشفيل للمرة الأولى في مقال عن جيم ريفز في عام 1958 في جريدة ميوسيك ريبورتر ومرة أخرى في عام 1960 في مقال في مجلة التايم حول ريفز. |
| National Geographic magazine Shows many features from the National Geographic Magazine. | مجلة ناشيونال جيوغرافيك يعرض الكثير من ملامح مجلة ناشيونال جيوجرافيك. |
| The website of Mexican magazine Proceso published an article on his case where they mention the irregularities of his indictment for kidnapping | لطالما ظن إنريكي بأن اعتقاله جاء نتيجة لنشاطاته السياسية في المنتديات العامة لمناصرة القضايا الإجتماعية مثل قضية Zapatista |
| Sinorama Magazine. | Sinorama مجلة. |
| Business Edge Magazine. | مجلة بيزنس إيدج. |
| Bloomberg Market magazine recently published an extensive article on the unethical practices of the largest contract research organization conducting some clinical trials in Florida. | كانت مجلة بلومبيرغ ماركت ( Bloomberg Market ) قد نشرت مؤخرا مقالا مركزا عن الممارسات غير الأخلاقية من جانب واحدة من أضخم منظمات البحوث التي تجري تجارب إكلينيكية في فلوريدا. |
| (i) Recurrent publications Our Planet magazine (8) Tunza magazine (8) UNEP annual report (2) | '1 المنشورات المتكررة Our Planet (كوكبنا) (8) مجلة Tunza (8) التقرير السنوي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة (2) |
| The Economist magazine recently wrote an article covering one of the recent studies on happiness, and the title was The Happy, the Unhappy and the Bulgarians. | مؤخرا كتبت مجلة الإيكونوميست مقالا يغطي أحد آخر الدراسات عن السعادة، وكان العنوان هو السعيد والتعيس والبلغاري |
| And a recent article in a leading Filipino business magazine explained how Jews had always controlled the countries they lived in, including the United States today. | كما شرح مقال نـ ش ر مؤخرا في إحدى مجلات المال والأعمال الرائدة في الفلبين كيف كان اليهود يتحكمون دوما في البلدان التي عاشوا أو يعيشون فيها، بما في ذلك الولايات المتحدة اليوم. |
| A photocopy of an article entitled Secret training in Guinea to disrupt October elections from an unidentified magazine was found on an ex combatant in Voinjama. | فقد ع ثر على نسخة من مقال منشور في مجلة لم تحدد بعنوان التدريب السري في غينيا لعرقلة انتخابات تشرين الأول أكتوبر مع أحد المقاتلين السابقين في فوانجاما. |
| MSDN Magazine is available as a print magazine in the United States, and online in 11 languages. | تتوفر هذه المجلة بشكل مطبوع في الولايات المتحدة الأمريكية، كما تتوفر على شبكة الإنترنت ب 11 لغة مختلفة. |
| Don't throw away this magazine. | لا ترم هذه المجلة. |
| Tarek wrote on Gayday Magazine | نعم، أنا المثلي أنا المثلية |
| Time magazine, November 16, 1953. | 16 نوفمبر 1953. |
| A writer named Ted Williams called me, and he was asking me a couple of questions about what I saw, because he's writing an article for Audubon magazine. | فقد قال لي كاتب اسمه تيد وليمز عندما كان يطرح علي بعض الاسئلة عما شاهده هناك لانه كان يكتب مقالة لمجلة ادوبون |
| See also Air safety References External links BRS Parachutes homepage Cirrus Design homepage Cirrus Design The plane with the PARACHUTE 2004 Flying magazine article and sidebar avweb.com news article about September 2004 deployment Pilot's account of June 2005 deployment | السلامة الجوية BRS Parachutes homepage Cirrus Design homepage Cirrus Design The plane with the PARACHUTE 2004 Flying magazine article and sidebar avweb.com news article about September 2004 deployment Pilot's account of June 2005 deployment |
| The magazine comes out every week. | تصدر المجلة كل إسبوع. |
| My mother is reading a magazine. | أمي تقرأ مجلة. |
| Noam Shiezaf argued on 972 Magazine | كتب ناعوم شيزاف في مجلة 972 |
| The group published their own magazine. | نشرت المجموعة مجلة خاصة بها. |
| In 1981, we published an article in Science magazine concluding that observed warming of 0.4 degrees Celsius in the prior century was consistent with the greenhouse effect of increasing CO2. | عام 1981، نشرنا مقالا في مجلة العلوم ملخصة أن الاحترار الملاحظ من 0.4 درجات مئوية في القرن الماضي كانت متناسقة مع تأثير الاحتباس الحراري لارتفاع ثاني أكسيد الكربون. |
| She put the magazine on the table. | هى وضعت المجلة على الطاولة. |
| She put the magazine on the table. | هى وضعت المجلة على المنضدة. |
| The magazine was accused of insulting prophets. | المجلة اتهمت باهانة الأنبياء. |
| Cover of Argentinian sports magazine El Gráfico. | الصفحة الرئيسية لمجلة جرافيكو. |
| Recent history On January 25, 2007, Time Warner sold this magazine, along with 17 other special interest magazines, to Bonnier Magazine Group. | في 25 يناير 2007 باعت تايم وارنر المجلة بالإضافة إلى 17 مجلة متخصصة أخرى إلى مجموعة مجلات بيونير. |
| It first appeared in serialized form in 1897, published simultaneously in Pearson's Magazine in the UK and Cosmopolitan magazine in the US. | ظهرت للمرة الأولى في مسلسلة في عام 1897، نشرت بشكل متزامن في مجلة بيرسون في المملكة المتحدة ومجلة كوزموبوليتان في الولايات المتحدة. |
| His work has been published in numerous international publications, including TIME, Sunday Times Magazine, FT Magazine, Washington Post and The New York Times. | ن ش ر ت أعماله في العديد من المطبوعات الدولية مثل تايم و مجلة سنداي تايمز ومجلة فت وواشنطن بوست ونيويورك تايمز. |
| According to 972, a blog based web magazine | وفقا لمجلة 972 الإلكترونية |
| Cartoonists come in through the magazine every week. | رسامو الكرتون يأتون إلى المجلة كل أسبوع. |
| See also List of generations References External links TIME Magazine, The Younger Generation, 1951 TIME Magazine, The Silent Generation Revisited, 1970 The Silent Generation | انظر أيض ا جيل واي TIME Magazine, The Younger Generation, 1951 TIME Magazine, The Silent Generation Revisited, 1970 The Silent Generation |
| And this Wired Magazine cover article really captured a lot of this it talked a lot about the Nike shoe and how quickly that's been adopted to monitor exercise physiology and energy expenditure. | و هذا المقال للغلاف الخارجي لمجلة ويرد Wired تطرق باطناب لهذا. تحدث باسهاب عن الحذاء طراز Nike ومدى سرعة اعتماده لمراقبة الأعضاء وإنفاق الطاقة. |
| Andy Grove, about six or seven years ago, he doesn't even know or remember this, in a Fortune Magazine article he used the phrase mainframe healthcare, and I've been extending and expanding this. | آندي جروف, منذ حوالي ستة أو سبعة أعوام و هو حتى لا يعرف أو يتذكر هذا, في مقال لمجلة Fortune إستخدم جملة الرعاية الصحية المركزية, و لقد قمت بتوسيع و مد هذا التعريف. |
| The US magazine TIME, for example, reported in 2005 | على سبيل المثال، ذكرت مجلة التايم الأمريكية عام 2005 |
| She is an editor of literary magazine Kniževno žitie . | كما تشارك في تحرير مجلة أدبية هي Kniževno žitie. |
| Prize for the best caricature in caricature magazine, 1993. | جائزة أفضل كاريكاتير في مجلة كاريكاتورية، 1993. |
| Ross edited the magazine until his death in 1951. | عمل روس بتحرير المجلة حتى وفاته في عام 1951. |
| The author's work has been published in Banipal magazine. | تم نشر عمل المؤلف في مجلة بانيبال. |
| The German magazine Stern, a news magazine, had its app censored because the Apple nannies deemed it to be a little bit too racy for their users, and despite the fact that this magazine is perfectly legal for sale on newsstands throughout Germany. | المجلة الألمانية سترن، وهي مجلة إخبارية، تعرضت لحجب تطبيقها لأن مربيات الأطفال في آبل نظروا إليه على أنه عنصري نوعا ما بالنسبة للمستخدمين، بغض النظر عن كون المجلة أصلا تـ باع بشكل قانوني تماما ولم ت سحب من أي من أكشاك الجرائد في مختلف أنحاء ألمانيا. |
| Edmund Schulman in the 1950s had been studying trees under great stress at Timberline, and came to the realization that he put in an article in Science magazine called, Longevity under Adversity in Conifers. | وكان ادموند شولمان في 1950s قام بدراسة الأشجار تحت ضغط كبير في تيمبرلاين ، وجاء في تحقيق ذلك على حد تعبيره في مقال نشر في مجلة العلوم يسمى التعميرتحت الشدائد في الصنوبريات. |
| His books were analysed, from a collector's point of view, in Book and Magazine Collector magazine, No.65, August 1989, and again in 2008, Issue No.295. | وقد تم تحليل كتبه، من أحد هواة جمع وجهة نظر، في كتاب جامع ومجلة المجلة، No.65، آب أغسطس 1989، ومرة أخرى في عام 2008، No.295 العدد. |
| And People magazine, I thought, got probably the best shot. | و مجلة ,على ما أعتقد, كانت الأفضل. |
| In his childhood he produced his own satirical hobby magazine. | في طفولته أنتج بنفسه هواية مجلة ساخرة. |
Related searches : Glossy Magazine - Magazine Editor - Magazine Issue - Print Magazine - Magazine Cover - Business Magazine - Powder Magazine - Technical Magazine - Magazine Publisher - Tool Magazine - News Magazine - Time Magazine