Translation of "magazine cover" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cover - translation :

غطاء، يغطي

Magazine - translation :

مجلة

Magazine cover - translation :

غلاف المجلة

Keywords : للتغطية لتغطية الغلاف التغطية غلاف مجلة المجلة مجلّة مجلتك المجله

Examples (External sources, not reviewed)

Cover of Argentinian sports magazine El Gráfico.	الصفحة الرئيسية لمجلة جرافيكو.
VRM was the subject of a cover story in the May 2010 issue of CRM Magazine.	كان VRM موضوع قصة الغلاف في عدد مايو 2010 مجلة CRM.
In December 1974, Cine Blitz magazine was launched with Zeenat Aman on its cover, a testimony to her popularity at the time.	في ديسمبر كانون الأول عام 1974، أ طلقت مجلة Cine Blitz مع صورة زينات امان على غلافها ،, وكان هذا شهادة على شعبيتها في ذلك الوقت.
In October 2009, it was announced that Marge would be featured on the front cover of the November issue of Playboy becoming the first cartoon character to appear on the cover of the magazine.	في اكتوبر 2009، تم الإعلان أن مارج سوف تظهر على الغلاف الأمامي لمجلة بلاي بوي لتصبح أول شخصية كرتونية تظهر على غلاف مجلة.صدرت الطبعة الأولى في 16 اكتوبر 2009.
And I've just written a new book, but this time it's not one that will get me on the cover of Wired magazine.	وقد ألفت للتو كتابا جديدا، ولكن هذه المرة ليس من النوع الذي سيجعلني أظهر على غلاف مجلة وايرد.
I had just written a book that celebrated our life on the internet and I was about to be on the cover of Wired magazine.	وقد كنت قد ألفت كتابا للتو يحتفي بحياتنا على الانترنت وقد كنت على وشك الظهور على غلاف مجلة وايرد .
National Geographic magazine Shows many features from the National Geographic Magazine.	مجلة ناشيونال جيوغرافيك يعرض الكثير من ملامح مجلة ناشيونال جيوجرافيك.
There are trendy magazines like Roling Stone or Vice Magazine that like to cover these human crisis and offer young people jobs like this, and don't even consider their security.	مجلات مثل الرولينج ستون أو مجلة فيس، اللتان تفضلان تغطية هذا النوع من الأزمات الإنسانية، تسندان هذه المهام إلى الشباب دون توفير الحماية اللازمة لهم.
Sinorama Magazine.	Sinorama مجلة.
Business Edge Magazine.	مجلة بيزنس إيدج.
(i) Recurrent publications Our Planet magazine (8) Tunza magazine (8) UNEP annual report (2)	'1 المنشورات المتكررة Our Planet (كوكبنا) (8) مجلة Tunza (8) التقرير السنوي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة (2)
And this Wired Magazine cover article really captured a lot of this it talked a lot about the Nike shoe and how quickly that's been adopted to monitor exercise physiology and energy expenditure.	و هذا المقال للغلاف الخارجي لمجلة ويرد Wired تطرق باطناب لهذا. تحدث باسهاب عن الحذاء طراز Nike ومدى سرعة اعتماده لمراقبة الأعضاء وإنفاق الطاقة.
MSDN Magazine is available as a print magazine in the United States, and online in 11 languages.	تتوفر هذه المجلة بشكل مطبوع في الولايات المتحدة الأمريكية، كما تتوفر على شبكة الإنترنت ب 11 لغة مختلفة.
Don't throw away this magazine.	لا ترم هذه المجلة.
Tarek wrote on Gayday Magazine	نعم، أنا المثلي أنا المثلية
Time magazine, November 16, 1953.	16 نوفمبر 1953.
Apparently, Roosevelt, or his speechwriters, borrowed it from A New Deal, a book by Stuart Chase that was published in 1932 and adapted the same year into a cover story for the magazine The New Republic.	ويبدو أن روزفلت، أو كاتب خطاباته، استعار ذلك التعبير من كتاب صفقة جديدة للكاتب ستيوارت تشيس والذي ن ش ر عام 1932 ثم تحويله في نفس العام إلى قصة الغلاف لمجلة الجمهورية الجديدة .
The magazine comes out every week.	تصدر المجلة كل إسبوع.
My mother is reading a magazine.	أمي تقرأ مجلة.
Noam Shiezaf argued on 972 Magazine	كتب ناعوم شيزاف في مجلة 972
The group published their own magazine.	نشرت المجموعة مجلة خاصة بها.
I'm a cancer doctor, and I walked out of my office and walked by the pharmacy in the hospital three or four years ago, and this was the cover of Fortune magazine sitting in the window of the pharmacy.	أنا طبيب سرطان, و منذ ثلاث أو أربع سنوات خرجت من عيادتي و مررت بصيدلية المستشفى فوجدت هذا الغلاف من مجلة فورتشن معلقا على واجهة الصيدلية
She put the magazine on the table.	هى وضعت المجلة على الطاولة.
She put the magazine on the table.	هى وضعت المجلة على المنضدة.
The magazine was accused of insulting prophets.	المجلة اتهمت باهانة الأنبياء.
Recent history On January 25, 2007, Time Warner sold this magazine, along with 17 other special interest magazines, to Bonnier Magazine Group.	في 25 يناير 2007 باعت تايم وارنر المجلة بالإضافة إلى 17 مجلة متخصصة أخرى إلى مجموعة مجلات بيونير.
It first appeared in serialized form in 1897, published simultaneously in Pearson's Magazine in the UK and Cosmopolitan magazine in the US.	ظهرت للمرة الأولى في مسلسلة في عام 1897، نشرت بشكل متزامن في مجلة بيرسون في المملكة المتحدة ومجلة كوزموبوليتان في الولايات المتحدة.
He read the book from cover to cover.	قرأ الكتاب من الجلدة إلى الجلدة.
His work has been published in numerous international publications, including TIME, Sunday Times Magazine, FT Magazine, Washington Post and The New York Times.	ن ش ر ت أعماله في العديد من المطبوعات الدولية مثل تايم و مجلة سنداي تايمز ومجلة فت وواشنطن بوست ونيويورك تايمز.
Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle.	التأمين الطبي سوف ي غطي عملية تحويل مجرى الشريان, وسوف يغطي عملية القسطرة. ولكنه لم يكن يغطي الحمية الغذائية ولا نمط المعيشة إلا من وقت قريب.
According to 972, a blog based web magazine	وفقا لمجلة 972 الإلكترونية
Cartoonists come in through the magazine every week.	رسامو الكرتون يأتون إلى المجلة كل أسبوع.
Cover	تغطية
See also List of generations References External links TIME Magazine, The Younger Generation, 1951 TIME Magazine, The Silent Generation Revisited, 1970 The Silent Generation	انظر أيض ا جيل واي TIME Magazine, The Younger Generation, 1951 TIME Magazine, The Silent Generation Revisited, 1970 The Silent Generation
The US magazine TIME, for example, reported in 2005	على سبيل المثال، ذكرت مجلة التايم الأمريكية عام 2005
She is an editor of literary magazine Kniževno žitie .	كما تشارك في تحرير مجلة أدبية هي Kniževno žitie.
Prize for the best caricature in caricature magazine, 1993.	جائزة أفضل كاريكاتير في مجلة كاريكاتورية، 1993.
Ross edited the magazine until his death in 1951.	عمل روس بتحرير المجلة حتى وفاته في عام 1951.
The author's work has been published in Banipal magazine.	تم نشر عمل المؤلف في مجلة بانيبال.
The German magazine Stern, a news magazine, had its app censored because the Apple nannies deemed it to be a little bit too racy for their users, and despite the fact that this magazine is perfectly legal for sale on newsstands throughout Germany.	المجلة الألمانية سترن، وهي مجلة إخبارية، تعرضت لحجب تطبيقها لأن مربيات الأطفال في آبل نظروا إليه على أنه عنصري نوعا ما بالنسبة للمستخدمين، بغض النظر عن كون المجلة أصلا تـ باع بشكل قانوني تماما ولم ت سحب من أي من أكشاك الجرائد في مختلف أنحاء ألمانيا.
Cover Editor	معد الغلاف
BACK COVER	الغلاف الخلفي
FRONT COVER	الغلاف الاماميDisc Image
CD cover.	غلاف CD.
Activities cover	وتشمل الأنشطة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية