ترجمة "made with" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Made - translation : Made with - translation : With - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Made with eggs.
مصنوعة من البيض
You have your two chomosomes, each made with sister chromatids, each made with two sister chromatids.
لدينا اثنان من الكروموسومات , كل مركبة من كروماتيدات شقيقة , كل مركبة من كروماتيدات شقيقة .
Empires are made with iron, not with women's intrigues.
إمبراطوريات مصنوعة من الحديد، وليست من مؤامرات نساء.
Sami made friends with many physicians.
أقام سامي صداقة مع العديد من الأطب اء.
I made friends with my teachers.
أقمت صداقة مع مدر سي .
Sami made friends with other freshmen.
أقام سامي صداقة مع طلبة آخرين من الس نة الأولى.
Open directly, with adjustments made automatically
الملائمة
Because it is made with love.
لانه صنع بالحب
I made a deal with him.
عقدت معه اتفاقا
I made a deal with her.
جعلت صفقة معها.
With a deck you've made, darling?
مع طابق ماذا فعلت، عزيزى
Sami made friends with other first years.
أقام سامي صداقة مع طلبة آخرين من الس نة الأولى.
I made myself with and against them.
ولذلك كنت معهم و ضدهم في آن واحد.
With this he made the first experiments.
كان أول طيران لها في 1935.
Significant progress has been made with PRODOC.
وتم إحراز تقدم ملموس في تنفيذ برنامج وثائق اثبات الهوية.
Mr. Nordley made his arrangements with you.
السيد نوردلى اتفق معك أنت
We made a deal with Barracks 1 .
عقدنا صفقه مع ثكنه 1
I made a noose with my shoelace.
صنعت مشنقة من رباط حذائي.
We made it all right with him.
اتفقنا معه
Just listening to music is good for you, if it's music that's made with good intention, made with love, generally.
فقط ان كانت تلك التي ع زفت بنية جيدة .. والتي عزفت بحب .. بصورة عامة
She made friends with Tom at the party.
تعر فت على توم في الحفلة و أصبحا صديق ي ن.
Sami made friends with other first year students.
أقام سامي صداقة مع طلبة آخرين من الس نة الأولى.
Moreover, no deal can be made with Hamas.
فضلا عن ذلك فليس من الممكن عقد أي اتفاق مع حماس.
Comparisons have been made with Occupy Wall Street.
وعقدت المقارنات مع حركة احتلوا وال ستريت.
Jehoshaphat made peace with the king of Israel.
وصالح يهوشافاط ملك اسرائيل.
That's how he made friends with th' pony.
هذه هي الطريقة التي قام بها مع أصدقاء المهر عشر.
Made me fill myself with your every breath
جعلتني أقع في حبك مع كل نفس تتنفسه
So, I made a deal with the women.
لذا، عقدت إتفاقا مع النساء. قلت، أنظروا، يجب أن نتخلص من جانب المؤسسة الخيرية،
I had finally made peace with those dogs.
وصلت أخيرا إلى الس لام مع تلك الكلاب.
On the contrary, it's made with real eggs.
على العكس, انها مصنوعة من البيض الحقيقى
He made them with my company, my organization.
بل اتفق مع شركتى ومؤسستى
Martin always made the arrangements with the nursery.
إن مارتن دائما ما يقوم بالترتيبات مع الحضانة
The bishop, made an agreement with civil authorities.
عقد الأسقف إتفاقا مع الحكومة
Before we have made contact with General Howe.
قبل أن نقوم بالاتصالات مع الجنرال هاو .
They made war with the Hagrites, with Jetur, and Naphish, and Nodab.
وعملوا حربا مع الهاجريين ويطور ونافيش ونوداب.
With the obelisk, yes, but not with certain accusations made against you.
بالمسلة نعم ... لكن ليس ببعض الإتهامات الموجهة ضدك
We made this country, we found it and we made it... with blood and empty bellies.
لقد أوجدنا هذه المنطقة وجدناها وأوجدناها بالعمل والدم والجوع
Joshua made peace with them, and made a covenant with them, to let them live. The princes of the congregation swore to them.
فعمل يشوع لهم صلحا وقطع لهم عهدا لاستحيائهم وحلف لهم رؤساء الجماعة.
And they made war with the Hagarites, with Jetur, and Nephish, and Nodab.
وعملوا حربا مع الهاجريين ويطور ونافيش ونوداب.
He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood.
اشبعني مرائر وأرواني افسنتينا.
And when We made a covenant with the prophets and with you , and with Nuh and Ibrahim and Musa and Isa , son of Marium , and We made with them a strong covenant
واذكر أيها النبي حين أخذنا من النبيين العهد المؤكد بتبليغ الرسالة ، وأخذنا الميثاق منك ومن نوح وإبراهيم وموسى وعيسى ابن مريم ( وهم أولو العزم من الرسل على المشهور ) ، وأخذنا منهم عهد ا مؤكد ا بتبليغ الرسالة وأداء الأمانة ، وأن ي ص د ق بعضهم بعض ا .
Perchloric acid is made by treating NaClO4 with HCl.
يصنع حمض البيركلورات بمعالجة NaClO4 مع HCl.
Tharrawaddy made no attempt to improve relations with Britain.
لم يحاول ثاراوادي (Tharrawaddy) تحسين العلاقات مع البريطانيين.
And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.
وصالح يهوشافاط ملك اسرائيل.
Preparations will be made in consultation with the TEC.
وسوف تجري اﻻستعدادات بالتشاور مع المجلس التنفيذي اﻻنتقالي.

 

Related searches : Made Off With - Was Made With - Not Made With - Made Out With - Made With Care - Made With Heart - Made With Wood - Made Amends With - Made Up With - Made With Love - Is Made With - Made Friends With - Made With Passion - Made Contact With