ترجمة "luminous ceiling" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Ceiling - translation :

Luminous - translation :

الكلمات الدالة : السقف سقف بالسقف للسقف السقفِ مضيئة قنديل درع المضيئة زُرع

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

By this luminous Book .	والكتاب القرآن المبين المظهر طريق الهدى وما يحتاج إليه من الشريعة .
By this luminous Book .	أقسم الله تعالى بالقرآن الواضح لفظ ا ومعنى .
He saw him on the luminous horizon .	ولقد رآه رأى محمد صلى الله عليه وسلم جبريل على صورته التي خ لق عليها بالأفق المبين البي ن وهو الأعلى بناحية المشرق .
He saw him on the luminous horizon .	وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
These are the verses of a Book luminous .	تلك أي هذه الآيات آيات الكتاب القرآن والإضافة بمعنى من المبين المظهر الحق من الباطل .
These are the verses of a Book luminous .	هذه آيات القرآن الموض ح لكل شيء الفاصل بين الهدى والضلال .
Ra . These are the verses of a Book luminous .	الر الله أعلم بمراده بذلك تلك هذه الآيات آيات الكتاب القرآن والإضافة بمعنى من المبين المظهر للحق من الباطل .
And We vouchsafed Unto the twain a Book luminous .	وآتيناهما الكتاب المستبين البليغ البيان فيما أتى به من الحدود والأحكام وغيرها وهو التوراة .
Ra . These are the verses of a Book luminous .	( الر ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
And We vouchsafed Unto the twain a Book luminous .	وآتيناهما التوراة البينة ، وهديناهما الطريق المستقيم الذي لا اعوجاج فيه ، وهو الإسلام دين الله الذي ابتعث به أنبياءه ، وأبقينا لهما ثناء حسن ا وذكر ا جميلا فيمن بعدهما .
America s Debt Ceiling Debacle	كارثة سقف الديون في أميركا
Ceiling panels are also very suitable for retrofits as they can be attached to any ceiling.	لوحات السقف هي أيضا مناسبة جدا لعمليات التعديل التحديثي كما يمكن تركيبها في اي سقف.
He painted the ceiling blue.	طلى السقف باللون الأزرق.
The ceiling is above me.	السقف فوقي.
America s Dangerous Debt Ceiling Debate	أميركا والجدال الخطر بشأن سقف الديون
by the high ceiling ( heaven ) ,	والسقف المرفوع أي السماء .
by the high ceiling ( heaven ) ,	أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
The glass ceiling is also discussed.	وثمة مناقشة أيضا للحاجز غير المرئي.
Prague lay away in the distance, lighted and luminous in the snow.	وكانت براغ رابضة على مسافة تتلألأ تحت الأضواء المنعكسة عن الثلوج.
This star is at least 5,000,000 times more luminous than the Sun.	هذا النجم هو أشد من إضائة الشمس بـ 5 مليون مرة على الأقل.
Sami cut a hole in the ceiling.	أحدث سامي ثقبا في الس قف.
He raised its ceiling and proportioned it .	رفع سمكها تفسير لكيفية البناء ، أي جعل سمتها في جهة العلو رفيعا ، وقيل سمكها سقفها فسواها جعلها مستوية بلا عيب .
Ra . These are the verses of the Book , and a Qur 'an luminous .	الر الله أعلم بمراده بذلك تلك هذه الآيات آيات الكتاب القرآن والإضافة بمعنى من وقرآن مبين مظهر للحق من الباطل عطف بزيادة صفة .
Sin . These are the verses of the Qur 'an and a Book luminous .	طس الله أعلم بمراده بذلك تلك هذه الآيات آيات القرآن آيات منه وكتاب مبين مظهر للحق من الباطل عطف بزيادة صفة .
Then he drew out his hand , and it appeared luminous to all beholders .	ونزع يده أخرجها من جيبه فإذا هي بيضاء ذات شعاع للناظرين خلاف ما كانت عليه من الأدمة .
Then he drew out his hand and it was luminous to the onlookers .	ونزع يده أخرجها من جيبه فإذا هي بيضاء ذات شعاع للناظرين خلاف ما كانت عليه من الأدمة .
Then he drew out his hand , and it was luminous to the onlookers .	ونزع يده أخرجها من جيبه فإذا هي بيضاء ذات شعاع للناظرين خلاف ما كانت عليه من الأدمة .
Ra . These are the verses of the Book , and a Qur 'an luminous .	( الر ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
Sin . These are the verses of the Qur 'an and a Book luminous .	( طس ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
Then he drew out his hand , and it appeared luminous to all beholders .	وجذب يده من جيبه أو من جناحه فإذا هي بيضاء كاللبن من غير برص آية لفرعون ، فإذا رد ها عادت إلى لونها الأول ، كسائر بدنه .
Then he drew out his hand and it was luminous to the onlookers .	وجذب يده من جيبه أو من جناحه فإذا هي بيضاء كاللبن من غير برص آية لفرعون ، فإذا رد ها عادت إلى لونها الأول ، كسائر بدنه .
Then he drew out his hand , and it was luminous to the onlookers .	فألقى موسى عصاه فتحولت ثعبان ا حقيقي ا ، ليس تمويه ا كما يفعل السحرة ، وأخرج يده م ن جيبه فإذا هي بيضاء كالثلج من غير برص ، ت ب ه ر الناظرين .
Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling.	مادلين آولبريت انه دبوس كسر الاسقف الزجاجية
I thought it would be neat to do that. And so I got up in the ceiling and I cut through the ceiling joists, much to my parents' delight, and put the door, you know, being pulled up through the ceiling.	ظننت أن ذلك سيكون أنيقا ، وبدأت من السقف و قمت بالحفر بالسقف لوضع بابي مما أبهج والدي كثيرا ، ووضعت الباب و كان بسحب للأعلى من السقف.
The least luminous stars that are currently known are located in the NGC 6397 cluster.	كما أن النجوم الأقل إضاءة والتي نعرفها تقع في مجال التجمع المغلق لـ NGC 6397.
It is one of the largest and most luminous stars known in the Milky Way.	وهو أحد نجوم قائمة أكبر النجوم ، وقائمة أشد النجوم سطوعا في درب التبانة .
And of mankind is he who disputeth respecting Allah without knowledge or guidance or a Book luminous .	ومن الناس من يجادل في الله بغير علم ولا هدى معه ولا كتاب منير له نور معه .
Because hot air rises, ceiling fans may be used to keep a room warmer in the winter by circulating the warm stratified air from the ceiling to the floor.	نتيجة ارتفاع الهواء الساخن إلى الأعلى، قد تستخدم المراوح السقفية في إبقاء الغرفة دافئة في الشتاء بتدويرها طبقات الهواء الساخن من السقف إلى الأرضية.
Beyond this ceiling, the government can spend only from current revenues.	ولا يجوز للحكومة أن تنفق بما يتجاوز هذا السقف إلا من العائدات الحالية.
i. Glass ceiling senior positions in profit and non profit sectors	'1 السقف الزجاجي المراكز الرفيعة في القطاع الهادف للربح والقطاع غير الهادف للربح
The number 683 is connected to the modern (1979) definition of the candela, the unit of luminous intensity.	أما العدد 683 فهو ينتمي إلى التعريف الجديد (لعام 1979) للشمعة ، التي هي وحدة شدة الإضاءة .
Sami used to hear sounds coming from the ceiling of his room.	كان سامي يسمع أصوات تصدر من سقف غرفته.
If the debt ceiling absolutists are naïve, so, too, are simplistic Keynesians.	وإذا كان أنصار سقف الديون سذج، فهذه أيضا حال أنصار جون ماينارد كينز.
But the glass ceiling is only a small part of the issue.	ولكن السقف الزجاجي (الحاجز غير المرئي الذي يحول دون وصول النساء إلى المناصب العليا) ليس سوى جزء ضئيل من القضية.
Definition Luminance is defined by the derivative formula_1where formula_2 is the luminance (cd m2), formula_3 is the luminous flux or luminous power (lm), formula_4 is the angle between the surface normal and the specified direction, formula_5 is the area of the surface (m2), and formula_6 is the solid angle (sr).	يعرف الاستضواء بأنه formula_1 formula_2 هو الاستضواء (cd m2)، formula_3 هو التدفق الضوئي أو القدرة الضوئية (lm)، formula_4 هو الزاوية بين ناظم السطح والاتجاه المحدد، formula_5 هو مساحة السطح (m2)، formula_6 هو الزاوية الصلبة (sr).

Display this page in English