ترجمة "سقف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سقف - ترجمة : سقف - ترجمة : سقف - ترجمة : سقف - ترجمة :
الكلمات الدالة : Roof Ceiling Hopes Heads Debt

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التسريبات سقف.
The roof leaks.
سقف بيتي أحمر.
The roof of my house is red.
بيتي ليس لديه سقف.
My house doesn't have a roof.
سقف جديد لأسعار النفط
त ल क क मत क ल ए एक नई उच चतम स म
الثاني على سقف الحظيرة
Raven's second on the roof of the barn two!
سقف مثبت بسبعة أعمدة
Of course, supported by seven pillars.
لماذا صعدت إلى سقف بيتها
Why did you climb up on the roof of her house?
كارثة سقف الديون في أميركا
America s Debt Ceiling Debacle
ماذا على سقف ذلك المخزن
How many don't see it still?
فهذا جدار، سقف، و أرضية.
This is a wall, a ceiling, and a floor.
سقف واحد لا يتسع لعائلتين .
No roof is big enough for two families.
جلفين، غطي نوافذ سقف المخزن
Galavan, cover the warehouse skylights.
قاعة موسيقى.. سقف نيويورك ربما
Music Hall, the New Yorker roof, maybe.
انه سقف على كل حال
Well, it's a roof, anyway.
اجل انه سقف لا بأس
Yeah, it's a roof, all right.
السماء يمكن ان تكون سقف.
The sky can be a roof.
وربما سقف ليعطيه لمسة تقليدية
And perhaps a ceiling, just to give it that traditional touch.
ليس هناك أسرة ولا سقف
There are no beds yet and no roof.
ثم قاس الباب من سقف الغرفة الواحدة الى سقف الاخرى عرض خمس وعشرين ذراعا. الباب مقابل الباب.
He measured the gate from the roof of the one lodge to the roof of the other, a breadth of twenty five cubits door against door.
ثم قاس الباب من سقف الغرفة الواحدة الى سقف الاخرى عرض خمس وعشرين ذراعا. الباب مقابل الباب.
He measured then the gate from the roof of one little chamber to the roof of another the breadth was five and twenty cubits, door against door.
كل قططها جالسة على سقف سيارتها.
All her cats are sitting on the roof of the car.
أميركا والجدال الخطر بشأن سقف الديون
America s Dangerous Debt Ceiling Debate
سنهي ء الألواح ونضعها على سقف منزلك،
We will install panels on your roof.
حسنا، لاحظوا أنه يوجد سقف فوقنا.
OK, notice there's now a roof above us.
!لازلنا مضطرين للبقاء تحت سقف واحد
We still have to sleep over under one roof!
طاردوه فوق على سقف ألـ تورو
They've chased him up on the roof of the El Toro.
أنت و الفتى تحت سقف واحد
You and the Kid under the same roof?
أكره قض اء الليلة تحت سقف (جـيت)!
I hate to spend the night under Jett's roof.
أنا أسف للغايه.الأن لايوجد لديكي سقف
I'm terribly sorry. Now you have no ceiling.
ارتقى توم السلم ليصل إلى سقف المرآب.
Tom climbed up the ladder to the roof of the garage.
كان في سقف مكتبي في احد الأيام
Looked up at the ceiling of my office one day
إذا قمت بإغلاق سقف السيارة ,فهل ستركبين
If I put the top up, will you get in?
كما أننى أخبرتك أننى سأغلق سقف السيارة
I told you I'd put the top up.
لن تعيشى معه تحت سقف واحد أبدا
You'll never live under the same roof with him.
هذا السقف أو أى سقف فى المستقبل
This one or any future.
هل تدلنا على سقف نمضى الليل تحته
Can you show us the way to a roof for the night?
حسنا اي مكان مع سقف يفي بالغرض
Well, anything with a roof over my head would do.
ولكن اولا, يجب ان ي صلح سقف بيتى.
But first he has to fix my roof.
لا تصعد على سقف آخر لتكتشف ذلك
Don't dive off another rooftop to find out.
كان سامي يسمع أصوات تصدر من سقف غرفته.
Sami used to hear sounds coming from the ceiling of his room.
اسأل شخص ما للمساعدة في رفع سقف الفريق
Ask someone for assistance in lifting the roof panel
يمكنك أن ترى عصاتي تزلج خارج سقف الخيمة.
You can see two ski poles sticking out of the roof of the tent.
لقد كـان يت كئ على إنحدار سقف بنـاية عـالية
He was leaning over the sloping roof of a high building.
أبقي الرشفة الأولى في سقف فمك مدة لحظة
Hold your first sip on the roof of your mouth for a moment and breathe through your nose.
ليس لها سقف هل تم تدميره فى قتال
It has no roof. Was it destroyed in battle?

 

عمليات البحث ذات الصلة : سقف منخفض - هجرة سقف - سقف الهواء - سقف منحدر - تقليم سقف - سقف عائم - سقف الختم - امض سقف - سقف هجرة - سقف المكبوتة - سقف الختم