ترجمة "local specialities" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
The doctoral studies in the majority of specialities are more gender balanced. | غير أن دراسات الدكتوراه في غالبية الاختصاصات تتميز بأن تمثيل الجنسين فيها أكثر توازنا. |
In 1985, this College began a one year certificate programme in agriculture, with specialities in crop production and cattle raising. | وفي عام ١٩٨٥، بدأت الكلية برنامجا لمدة سنة واحدة للحصول على شهادة في الزراعة، مع تخصصات في انتاج المحاصيل وتربية الماشية. |
Forty eight per cent of all health care personnel, including all categories and specialities, are women, whereas 52 per cent are men. | وتبلغ نسبة النساء من مجموع موظفي الصحة 48 في المائة، مقابل 52 في المائة من الرجال، وذلك دون مراعاة الفئات والاختصاصات. |
The number of professions and specialities decreased from 1,000 during the Soviet period to 329 professions that were much more broadly defined. | فتناقص عدد المهن والتخصصات من 000 1 أثناء الفترة السوفياتية إلى 329 ذات تعريف أوسع بكثير. |
The specialities of each of those organizations and their varied composition allows us to deal better with crises and to work towards the future. | وتسمح لنا تخصصات كل منظمة من هذه المنظمات وتكوينها المتنوع بالتصدي بشكل أفضل للأزمات وبالعمل من أجل المستقبل. |
Publications that receive INAH's editorial imprimatur, and the periodicals that disseminate research undertaken in accordance with INAH researchers' various specialities have attained the following levels | 808 ووصلت المطبوعات التي حصلت على الموافقة على التحرير من المؤسسة، والدوريات التي تنشر البحوث التي تجرى وفقا للتخصصات المختلفة للباحثين في المؤسسة إلى المستويات التالية. |
Certain medical specialities, which are not provided by the Gibraltar public health facilities, are covered by a programme of visits by consultants from the United Kingdom. | ويتدارك برنامج للزيارات يقوم به مستشارون من المملكة المتحدة بعض اﻻختصاصات الطبية التي ﻻ تتوفر لدى مرافق الصحة العامة في جبل طارق. |
The Russian Federation considers it advisable for the United Nations Secretariat to compile and send to potential donor countries an illustrative list of specialities and requirements to be met by candidates. | ويرى اﻻتحاد الروسي أن من المستصوب أن تعد اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة وترسل إلى البلدان المانحة المحتملة قائمة إرشادية بالتخصصات والشروط التي يجب استيفاؤها من جانب المرشحين. |
The term community in this context includes local people, local institutions, local agencies and the local council. | ويشمل مصطلح المجتمع في هذا السياق جميع العاملين الأساسيين الأشخاص المحليين والمؤسسات المحلية والهيئات المحلية والمجلس المحلي. |
Acorn House is the element of wood Waterhouse is the element of water and I'm thinking, well, I'm going to be making five restaurants based on the five Chinese medicine acupuncture specialities. | أكورن هاوس هو عنصر الخشب، ووترهاوس هو عنصر الماء، وأفكر، بل أني سأنفذ، خمس مطاعم مبنية علي الأفرع الخمس لطب الأبر الصينية. |
Acorn House is the element of wood Waterhouse is the element of water and I'm thinking, well, I'm going to be making five restaurants based on the five Chinese medicine acupuncture specialities. | أكورن هاوس هو عنصر الخشب، ووترهاوس هو عنصر الماء، وأفكر، بل أني سأنفذ، خمس مطاعم مبنية |
Local LWV organizations monitor their local government meetings and address local issues. | وترصد المنظمات المحلية التابعة للرابطة اجتماعات حكوماتها المحلية وتعالج المسائل المحلية. |
Gendering Governance Through Local to Local Dialogues | إضفاء البعد الجنساني على الإدارة من خلال الحوارات المحلية المحلية |
304.5 Local and non local recruitment . 17 | التوظيف المحلي وغير المحلي |
Local recruits salary b Non local recruits | مرتب الموظفين المحليين)ب( |
Level Local recruits Non local recruits c | الموظفون غير المعينين محليا)ج( |
local | محلي |
Local | المحلي |
Local | محليLatin charset |
Local | محلي |
Local | محل ي |
Local | المحلية |
Local | المحل ي |
Local | خذ المحل ي |
Local | تسميةcolumn header referenced |
Local | محلي |
Local | محلي |
Local | الموظفون المحليون |
You know, it's local cooks teaching local people. | تعرفون، إنهم طهاة محليين يعلمون السكان المحليين. |
Local govt. Nkwerre local government of Imo State | الحكومة المحلية حكومة نكويره المحلية، ولاية إيمو |
All problems are local. All solutions are local. | كل المشاكل هي مشاكل محلية. وكل الحلول أيضا محلية. |
You don't look local, but you talk local | مظهرك لا يوحي بأنك من هنا على عكس كلامك |
Bank subsidiaries will increasingly have to finance local lending with local deposits and other local funding. | وسوف تضطر الشركات التابعة للبنوك على نحو متزايد إلى تمويل الإقراض المحلي بالاستعانة بودائع محلية وغير ذلك من التمويل المحلي. |
Local capacity building and preference to local procurement are ways of strengthening local empowerment and involvement. | وفي هذه الحالات يجب على الأمم المتحدة أن توضح مبكرا للجمهور الأساس المنطقي لقراراتها في هذا الصدد. |
Local governments can be municipalities or rural local governments. | الحكومات المحلية قد تكون بلديات، أو حكومات محلية ريفية |
So by bringing local government, you actually get the local government to respond to the local conditions. | إذا من خلال استحداث حكومة محلية سوف تجعل الحكومة المحلية تستجيب فعلا للظروف المحلية |
Local remedies | سبل الانتصاف المحلية |
Local Files | ملفات محلية |
Local Folder | المجل د المحل ي |
Local Contrast | زيادة التباين |
Local Contrast... | زيادة التباين |
Local Validation | تصديق محلي |
Local File | ملف محلي |
Local Law. | (1999) القانون المحلي. |
Local level | 3 المستوى المحلى |
Related searches : Coffee Specialities - Food Specialities - Surgical Specialities - Culinary Specialities - Medical Specialities - Our Specialities - Regional Specialities - Sausage Specialities - Different Specialities - Advertising Specialities - Local To Local - Local Assembly - Local Regulator