ترجمة "kindly note" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Kindly - translation : Kindly note - translation : Note - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

It reads Kindly note that unescorted ladies are not allowed.
تقول لطفا ممنوع دخول النساء بدون محرم.
Kindly? Very kindly.
وأغتنم بلطف
Participants are kindly requested to note that no photographic equipment is permitted at the opening ceremony.
17 ويرجى من المشاركين أن يتلطفوا بملاحظة أنه غير مسموح باصطحاب معدات التصوير أثناء مراسم الافتتاح.
Kindly refer to your letter dated 6 April 2005 and this Mission's note verbale dated 13 July 2005.
أود الإشارة إلى رسالتكم المؤرخة 6 نيسان أبريل 2005 والمذكرة الشفوية لهذه البعثة المؤرخة 13 تموز يوليه 2005.
Thank you kindly.
شكرا جزيلا .
He's kindly welcome.
مرحبا به.
Thanking you kindly.
لا , سيدى , شكرا على ذوقك
Thank you kindly.
أشكرك بلطف
Thank you kindly...
أشكرك بلطف
Thank you, kindly.
أشكرك بلطف..
Thank you kindly.
نشكرك جدا.
I do, kindly.
أفعل، بلطف
Kindly inform the Committee
7 يرجى إعلام اللجنة بما يلي
Thank you kindly, Tim.
شكرا لكم هذا تفضل منك يا تيم
Thank you kindly, India.
شكرا لك، إنديا
Kindly leave the kitchen!
. برجاء مغادرة المطبخ
Where's the piano, kindly?
أين البيانو
Thank ye kindly, sir.
شكرا للطفك سيدي
Why, thank you kindly.
شكرا لك
Kindly telegraph reply immediately.
يرجى الرد برقيا فورا
Kindly come with me.
تعال معى , رجاء
Kindly mind your own business.
رجاء اهتم بأمورك.
Thank you kindly, Mr. Cratchit.
الأب شكرا لك التفضل ، السيد كراتشيت
Would you kindly repeat it?
يمكنك تكراره
Thank you very kindly, sir.
شكرا لك سيدي .
Nonbelligerents will kindly remain neutral.
لغير المتعاركين برجاء البقاء على الحياد
Would you kindly specify how?
اخبريني بهم
Kindly adhere to my instructions.
لطفا إلتزم بتعليماتى
Speak kindly of the dead.
تكل م بلطف عن الم وتى.
Kindly Sergeant Krupke
أيها الضابط كروبكي
Kindly social worker
موظف الخدمات الإجتماعية اللطيف
Jeff Bezos kindly remarked to me,
جيف بيزوس نبهني بلطف،
Thank you kindly, brother. You're welcome.
اشكرك يا أخي على الرحب
Kindly disconnect yourself from my wife.
لطفا افصل نفسك عن زوجتي.
I mean kindly close it, please.
أعني فضلا اغلقيه، من فضلك
Will you kindly not interfere, sir.
لا تتدخل في اجرائاتنا
Will you kindly stop saying Oliver?
كف عن قول (أوليفير ).
Ma thanks you kindly for coming.
ماما شكرا لتكرمك على الحضور
Kindly judge, your honor
القاضي الرحيم، اسمح سمو ك
Muroto kindly offered me a job.
تكرم (موروتو) بعرض عمل لي
Kindly provide the information to the Committee.
يرجى تقديم هذه المعلومات إلى اللجنة.
Was kindly permitted to pocket the spoon
وسمح التكرم جيب الملعقة
MERCUTlO Thou hast most kindly hit it.
يمتلك معظم MERCUTIO انت تفضلت عصفت به.
In law, please look to us kindly!
نسيبي , أرجوك أعتني بنا
Would you kindly not talk about subtext?
ويقول هلا توقفت عن الحديث عن النص الباطن

 

Related searches : Kindly Take Note - Kindly Note That - Please Kindly Note - Kindly Yours - Kindly Reply - Kindly Offer - I Kindly - We Kindly - Kindly Invited - Kindly Refer - Kindly Suggest - Kindly Consider