ترجمة "issue a currency" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Currency - translation :

دقة

Issue - translation :

القضية

Issue a currency - translation :

إصدار عملة

الكلمات الدالة : العملة عملة العملات عملتنا بالعملة إصدار العدد مشكله المسألة موضوع

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Ending central bank intervention in currency markets is a complex issue.	إن إنهاء تدخل البنك المركزي في أسواق العملة يشكل قضية بالغة التعقيد.
A bit like inflation you over issue currency, you get what you see, declining prices.	تماما مثل التضخم تقوم باصدار العملات تحصل على ما تراه ,انخفاض الاسعار
As such, the currency debate looms as a major issue in the upcoming US presidential campaign.	وعلى هذا فإن المناقشة بشأن العملة تلوح باعتبارها قضية رئيسية في الحملة الرئاسية الأميركية القادمة.
Bitcoin is a crypto currency, a virtual currency, synthetic currency.	فهي عملة تشفير و إفتراضية
In fact, the trade imbalance is more complicated than the currency issue per se.	الحقيقة أن اختلال الميزان التجاري أكثر تعقيدا من قضية العملة في حد ذاتها.
SHANGHAI The question of how much China s currency should appreciate to rebalance its trade has become a global hot button issue.	شنغهاي ـ لقد تحولت مسألة المستوى الذي يتعين على الصين أن ترفع قيمة عملتها إليه، بهدف إعادة التوازن إلى تجارتها، إلى قضية عالمية ساخنة.
Developed countries that issue bonds in their own currency never default, because they can always print money.	والدول المتقدمة التي تصدر السندات بعملاتها الخاصة لا تعجز أبدا عن سداد ديونها لأنها قادرة دوما على طباعة المال.
On the key issue of being able to issue a reserve currency that investors and governments want to hold, Subramanian is correct that China has many of the prerequisites in place.	عندما نتحدث عن القضية الرئيسية فيما يتصل بالقدرة على إصدار عملة احتياطية يرغب المستثمرون والحكومات في اقتنائها، فإن سوبرامانيان كان مصيبا عندما زعم أن الصين لديها العديد من المتطلبات الأساسية.
Asian countries are now pursuing the next step of this strategy to issue bonds in regional currency denominations.	وتشرع البلدان الآسيوية الآن في الخطوة التالية من هذه الاستراتيجية بإصدار سندات بفئات العملات الإقليمية.
A successful strategy would have to address one of the eurozone s main design flaws member governments issue debt in euros, a currency that they cannot control.	وينبغي لأي استراتيجية ناجحة أن تعالج واحدة من العيوب الرئيسية في تصميم منطقة اليورو ذلك أن الحكومات الأعضاء تصدر ديونها باليورو، وهو عملة لا تستطيع السيطرة عليها.
But China is likely to increase its voice on one issue the US dollar s status as global reserve currency.	ولكن من المرجح أن تدلي الصين بصوتها بقوة فيما يتصل بقضية واحدة ـ وضع الدولار الأميركي كعملة للاحتياطي العالمي.
A currency converter and calculator	م حول وآلة حاسبة للعملاتKeywords
Establishment of a common currency	إقرار عملة مشتركة
Lithuania has a stable currency.	إن ليتوانيا تنعم بعملة مستقرة.
Since the amount of foreign reserves available to defend a weak currency (a currency in low demand) is limited, a currency crisis or devaluation could be the end result.	ولأن كمية احتياطي النقد الأجنبي المتاح للدفاع عن ضعف العملة (نتيجة ضعف الطلب على العملة) محدودة، فقد تنتهي بأزمة في التحويل إلى النقد الأجنبي أو انخفاض قيمة العملة Devaluation.
Only a return to a national currency and a sharp depreciation of that currency can restore competitiveness and growth.	فمن غير الممكن أن يتسنى لهذه البلدان استعادة القدرة التنافسية والنمو إلا من خلال العودة إلى العملات الوطنية ـ والخفض الحاد لقيمة هذه العملات.
You, Mr. President, are well aware that a topic of particular currency in the area of international economic relations is the issue of trade and investment.	إنكم سيادة الرئيس تدركون جيدا أن مسألة التجارة واﻻستثمار موضوع ذو أهمية خاصة في مجال العﻻقات اﻻقتصادية الدولية.
A Tale of Two Currency Areas	قصة منطقتي ع ملة
Chronicle of a Currency Crisis Foretold	التكهنات ووقائع أزمة العملة
How to Prevent a Currency War	كيف نمنع حرب العملة
Currency undervaluation has become a substitute.	وتحولت مسألة خفض قيمة العملة إلى بديل.
It also established a national currency.	كما أنشأت أيضا العملة الوطنية.
A new currency has been introduced.	وأصدرت عملة جديدة.
Currency	رمز العملة
Currency	العملة
Currency	عملةrow count
Currency	عملة
Currency	العملة
(currency)	)العملــة(
Maintaining a two tier currency system and an undervalued currency has been the key to China s success.	إن الحفاظ على نظام عملة يتألف من مستويين، فضلا عن عملة مقومة بأقل من قيمتها، كان بمثابة المفتاح لنجاح الصين.
It's also a unit and currency conversion.	قوقل أيضا محول للوحدة والعملة.
A stronger currency would increase household income.	ذلك أن العملة الأكثر قوة من شأنها أن تزيد من دخل الأسر.
Debt instruments linked to a foreign currency	صكوك الدين المرتبطة بعملة أجنبية
literally a currency in its own right.	عملة في حد ذاتها.
It's also a unit and currency conversion.	وهناك أيضا وحدة لتحويل العملات
The Committee has also commented recently on the issue of additional expenditures deriving from inflation and currency fluctuations (see A 57 7 Add.14 and A 58 7 and Add.5).	وعلقت اللجنة مؤخرا على مسألة النفقات الإضافية الناشئة عن التضخم وتقلبات العملة. (انظر A 57 7 Add.14، و A 58 7، و Add.5).
The Central Bank serves as Azerbaijan's central bank, empowered to issue the national currency, the Azerbaijani manat, and to supervise all commercial banks.	يخدم البنك المركزي بمثابة البنك المركزي في أذربيجان فهو مخول لإصدار العملة الوطنية (المانات الأذربيجاني) ويشرف على جميع المصارف التجارية.
Some of the Asia Pacific and Latin American and Caribbean countries have begun to issue long term, local currency bonds to promote investments.	وقد بدأت بعض بلدان آسيا والمحيط الهادئ، وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي إصدار سندات طويلة الأجل بالعملات المحلية سعيا إلى تشجيع الاستثمارات.
Currency Chaos	فوضى العملة
Currency adjustments	(ز) لا تشمل تكاليف الأمن المتقاسمة مركزيا التي يجري اقتراحها الآن تحت بند اعتماد منفصل.
Currency symbol	رمز العملة
Symbol, Currency	رمز ، عملة
Currency Symbols	رموز العملات
Currency Symbols	رموز العملاتKCharselect unicode block name
Symbol ,Currency	رمز ، عملة

Display this page in English