ترجمة "is member of" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Member - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| As the force in member 1 is towards the joint, the member is under compression, the force in member 4 is away from the joint so the member 4 is under tension. | نظر ا لاتجاه القوى في العنصر 1 نحو المفصل، يصبح المفصل مضغوط ا، بينما تبعد القوى في العنصر 4 عن المفصل مما يجعل العنصر 4 مشدود ا. |
| Morocco is a member of La Francophonie. | المغرب هو عضو في منظمة الفرنكوفونية. |
| Morocco is a member of the Francophonie. | و المغرب عضوا في المنظمة الفرانكوفونية. |
| Whether the person is a member of any illegal group or is a member of a legal organization is irrelevant for attesting the commission of a crime. | ولا يعتد بانتماء الشخص إلى جماعة غير مشروعة أو إلى منظمة مشروعة من أجل إثبات ارتكاب الجريمة. |
| (d) Has an immediate family member who is or has been a senior member of the Government of a Member State within the last three years | (د) إذا كان هناك شخص تربطه صلة قرابة مباشرة بالمرشح يشغل منصبا كبيرا في حكومة دولة عضو، أو كان يشغل مثل هذا المنصب خلال السنوات الثلاث الأخيرة |
| It is also a member of la Francophonie. | كما أنها أيضا عضو في منظمة الفرنكوفونية. |
| He is a member of Africanism All Stars. | وهو عضو في فريق جميع النجوم الأفريقية. |
| He is a member of the Allegiance Council. | وهو عضو شرف نادي الهلال والاهلي السعودي. |
| He is a member of the Republican Party. | وهو عضو في الحزب الجمهوري. |
| He is probably the strongest member of S.N.A.F.U. | بدأ عرضه في سنة 2005 على نكلوديون. |
| It is a member of the Galatsi Group . | 25 كيلماكا |
| She is a member of the Parliamentary Education and Culture Committee, a deputy member of the Parliamentary Finance Committee. | وهي عضو في لجنة التربية والثقافة البرلمانية، ونائب عضو اللجنة المالية البرلمانية. |
| (b) Is or has been a member of the Government of a Member State within the last three years | (ب) إذا كان المرشح أحد العاملين في حكومة دولة عضو، أو كان أحد العاملين فيها، خلال السنوات الثلاث الأخيرة() |
| Ramzy is a leading member of the Constitutional Party. | جدير بالذكر أن رمزي عضو قيادي في الحزب الدستوري. |
| It is also a member of the ITER project. | وهو أيضا عضو في مشروع ايتر. |
| It is the only member of the genus Phycodurus. | يعتبر العضو الوحيد من الجنس فايكوديورس. |
| He is a prominent member of the Lebanese Forces. | هو عضو في الهيئة التنفيذية للقوات اللبنانية. |
| He is a member of the Workers Democratic Party. | وعضو في حزب العمال الديمقراطي. |
| The university is a member of the Coimbra Group. | والجامعة عضو في مجموعة كويمبرا. |
| It is the only member of the genus Lota. | كما يعتبر العضو الوحيد من فصيلة لوتا (Lota). |
| Smirnov is a former member of International Olympic Committee. | سميرنوف هو عضو سابق في اللجنة الأولمبية الدولية. |
| It is the only member of the genus Allocebus. | كذلك هو العضو الوحيد في جنس Allocebus. |
| The organization is a member of the Galatsi Group . | المنظمة عضو في جماعة جالاتسي . |
| The organization is a member of the Galatsi Group . | والمنظمة المذكورة عضو في جماعة جالاتسي . |
| IFC is a member of the World Bank Group. | المرجع نفسه، الفقرة 36. |
| Security is also a core obligation of Member States. | ويشكل توفير الأمن أيضا التزاما أساسيا للدول الأعضاء. |
| It is a member of the pentraxin family of proteins. | ي عد عضو من عائلة بروتينات البنتراكسين (pentraxin). |
| The term of office of each member is three years. | وتبلغ مدة عضوية كل عضو ثلاث سنوات. |
| It is appalling that a leader of a United Nations Member State would call for the destruction of another Member State. | ومن المريع أن يدعو زعيم دولة عضو في الأمم المتحدة إلى تدمير دولة عضو أخرى. |
| It is a member of the Inuit group of irregular satellites. | وهو عضو في مجموعة أقمار الأسكيمو الغير النظامية. |
| It is a member of the Inuit group of irregular satellites. | وهو عضو في مجموعة أقمار الاسكيمو الغير نظامية. |
| Young is a member of the Country Music Hall of Fame. | يونغ هو عضو قاعة الشرف لموسيقى الريف. |
| He is a member of the Country Music Hall of Fame. | هو عضو قاعة مشاهير موسيقى الريف. |
| Bapir is a former member of the Islamic Movement of Kurdistan. | بابير هو عضو سابق في الحركة الإسلامية في كردستان العراق. |
| She is a member of the World Golf Hall of Fame. | وهي عضوة في قاعة مشاهير الغولف العالمية. |
| He is a member of the Country Music Hall of Fame. | وهو عضو في قاعة مشاهير موسيقى الريف. |
| Couture is the fourth member of the UFC Hall of Fame. | كوتور هو العضو الرابع في قاعة UFC للمشاهير . |
| My name is Joseph, a Member of Parliament in Kenya. | أسمي جوزيف، عضو في البرلمان في كينيا |
| Maryam Hossienkhah is a member of the Women s Cultural Center. | مريم حسينخاه, هي عضوة في المركز الثقافي النسائي. |
| For the perpetrator is a member of all these communities. | وذلك لأن الشخص الذي ارتكب هذه الجريمة النكراء ينتمي إلى كل هذه المجتمعات. |
| He is also a member of the Global Voices community. | هو أيض ا عضو في مجتمع الأصوات العالمية. |
| The party is a member of the European Green Party. | الخضر البديل الخضر هو حزب الخضر في نمسا. |
| It is a member of various prominent international university networks, such as Europaeum, UNICA, the Utrecht Network, and is a founding member of the League of European Research Universities. | وهي عضو في العديد من الشبكات الجامعية العالمية البارزة مثل Europaeum وUNICA وUtrecht Network وعضو مؤسس في رابطة الجامعات البحثية الأوروبية، وبالتالي فإن تقديرات الجامعة تضعها في مصاف الطبقة العليا جدا من جامعات أوروبا. |
| Consumer member means any member which is a net importer of tropical timber listed in annex B which becomes a party to this Agreement, or any member which is a net importer of tropical timber not so listed which becomes a party to this Agreement and which the Council, with the consent of that member, declares to be a consumer member | 5 يعني العضو المستهلك أي عضو مستورد صاف للأخشاب الاستوائية مدرج في المرفق باء ويصبح طرفا في هذا الاتفاق، أو أي عضو مستورد صاف للأخشاب الاستوائية غير مدرج فيه ويصبح طرفا في هذا الاتفاق، ويعلن المجلس، بموافقة ذلك العضو، أنه عضو مستهلك |
| Foreign relations The UK is a permanent member of the United Nations Security Council, a member of NATO, the Commonwealth of Nations, G7, G8, G20, the OECD, the WTO, the Council of Europe, the OSCE, and is a member state of the European Union. | المملكة المتحدة هي عضو دائم في مجلس الأمن للأمم المتحدة، وهو عضو في رابطة الأمم، G7، G8، G20، منظمة حلف شمال الأطلسي، ومنظمة التعاون والتنمية ومنظمة التجارة العالمية، ومجلس أوروبا ومنظمة الأمن والتعاون، وهي دولة عضو في الاتحاد الأوروبي. |
Related searches : Who Is Member - Member Get Member - Member Of Government - Type Of Member - Of The Member - Member Of Profession - Member Of Workforce - Member Of Personnel - Being Member Of - Member Of Choir - Member Of Faculty - Member Of Partnership - Member Of Society