ترجمة "is above" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Above - translation :

Is above - translation :

الكلمات الدالة : فوقنا أعلاه فوقك وفوق اعلى

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

He is above average	هو فوق المعدل
Yahweh is high above all nations, his glory above the heavens.	الرب عال فوق كل الامم. فوق السموات مجده .
He that cometh from above is above all he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth he that cometh from heaven is above all.	الذي يأتي من فوق هو فوق الجميع. والذي من الارض هو ارضي ومن الارض يتكلم. الذي يأتي من السماء هو فوق الجميع.
The ceiling is above me.	السقف فوقي.
The sky is above me.	السماء فوقي.
Israel is above the law.	إسرائيل فوق القانون.
It is above party politics.	إنها ترتفع فوق السياسة.
The sky is bright above	والسماء منيرة من فوقك
The moon is still above	والقمر ما زال يظللنا
His address is heaven above.	عنوانه هو في الجنة بالأعلى
His address is heaven above.	عنوانه هو في الجنة بالأعلى
His address is heaven above.	عنوانه هو في الجنة بالأعلى
A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.	ليس التلميذ افضل من المعلم ولا العبد افضل من سيده.
The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens.	الرب عال فوق كل الامم. فوق السموات مجده .
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.	ليس التلميذ افضل من المعلم ولا العبد افضل من سيده.
78 84) above. The second level is with the Human Rights Council, and is addressed above (paras.	ويتصل الصعيد الثاني بمجلس حقوق الإنسان، وقد جرى تناول هذا الجانب أعلاه (الفقرات 67 إلى 77).
This is how it is looking from above.	وهذا ما تبدو عليه الكرة من أعلى
The clock is above the fireplace.	الساعة مثبتة فوق الحائط.
The photo above is by Twitter.	الصورة بالأعلى من موقع تويتر.
quot Man is above everything else.	quot إن اﻹنسان فوق كل شيء آخر.
There is nothing above man. quot	وليس هناك شيء يعلو على اﻹنسان quot .
Somebody is above you that hurts.	احدهم فوقك. ذلك يؤذي.
Above that is the attic space.	... فوق هذا يوجد غرف علوية
He who comes from above is above all. He who is from the earth belongs to the earth, and speaks of the earth. He who comes from heaven is above all.	الذي يأتي من فوق هو فوق الجميع. والذي من الارض هو ارضي ومن الارض يتكلم. الذي يأتي من السماء هو فوق الجميع.
He is their deputy . Is there anyone above him?	إنه ممثلهم . هل هناك أي شخص أعلى منه
He is a cut above his neighbors.	هو أفضل من جيرانه.
Exalted is Allah above what they describe ,	سبحان الله تنزيها له عما يصفون بأن لله ولدا .
Exalted is Allah above what they describe ,	تنز ه الله عن كل ما لا يليق به مم ا يصفه به الكافرون .
As explained above, our answer is affirmative.	وكما أوضحنا أعلاه، فإن إجابتنا هي نعم.
The answer is all of the above.	الجواب هو كل ما سبق.
This is 84 feet above the ground.	هذه 84 قدم فوق سطح الارض
This side is now above the page.	هذا الجانب هو الان فوق الصفحة
This is classified far above his level.	فهذه أسرار أعلى من مستواه
Above all, above all, the only goal I have in life is to be a good dad.	قبل كل شيء، قبل كل شيء، الهدف الوحيد بنسبة لي
This is shown in the sub table above.	كما يظهر في الجدول في الأعلى.
Say That is a Message Supreme ( above all ) ,	قل لهم هو نبأ عظيم .
Say That is a Message Supreme ( above all ) ,	قل أيها الرسول لقومك إن هذا القرآن خبر عظيم النفع . أنتم عنه غافلون منصرفون ، لا تعملون به .
The implementation time frame is as stated above.	أما أجل تنفيذ هذه التوصية فهو كما ورد أعلاه.
This amount is derived from item 12 above.	هذا المبلغ ناشئ من البند ١٢ أعﻻه.
This amount is derived from item 12 above.	هذا المبلغ مستمد من البند ١٢ أعﻻه.
This amount is derived from item 13 above.	١٧ هذا المبلغ ناشئ من البند ١٣ أعﻻه.
Drinking water is provided for under rations above.	١١١ يتم توفير مياه الشرب في إطار بند حصص اﻹعاشة السالف الذكر.
This amount is derived from item 16 above.	٢٣ هذا المبلغ مستمد من البند ١٦ أعﻻه.
This amount is derived from item 19 above.	٨٦ هذا المبلغ مأخوذ من البند ١٩ أعﻻه.
The amount is derived from item 19 above.	هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعﻻه.

Display this page in English