ترجمة "instructions for implementation" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Implementation - translation : Instructions - translation : Instructions for implementation - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Assessment of the implementation of the instructions indicates that implementation is not yet satisfactory.
ويشير تقييم تطبيق الدليل الى أنه غير مرض حتى اﻵن.
The implementation of these decisions and instructions proceeded according to plan.
وسار تنفيذ هذه القرارات والتعليمات وفقا للخطة.
(a) Instructions for preparing tenders
)أ( التعليمات المتعلقة بإعداد العطاءات
It's instructions for the campaign.
أنها تعليمات للحملة
See instructions for definitions of endemicity.
(1) أنظر الإرشادات المتعلقة بتعاريف حالات العدوى.
GUIDELINES FOR MILITARY MANUALS AND INSTRUCTIONS
مبادئ توجيهية خاصة بالكتيبات والتعليمات العسكرية
Right. Thank you for your instructions.
شكرا لك على توجيهاتك.
Detailed instructions are needed to inform all personnel of their responsibility and financial liability implementation
هناك حاجة إلــى إصدار تعليمات مفصلة ﻹحاطـة جميــع المــوظفين علما بمسؤوليتهــم وتبعــاتهم الماليــة ما يلــزم من التنفيذ اﻹنفاذ.
Instructions for follow up in suspect cases.
توجيهات بشأن متابعة الحالات المشتبه فيها
On instructions from my Government, I have the honour to inform you of the Kuwaiti side apos s violations of the terms of the cease fire and the instructions for the implementation of the demilitarized zone.
بناء على توجيهات من حكومتي، لي الشرف أن أحيط سيادتكم علما بخروقات الجانب الكويتي ﻷحكام وقف إطﻻق النار ولتعليمات تطبيق المنطقة منزوعة السﻻح وكما يلي
Instructions
السحوبات
Instructions
السحوبات
Instructions
تعليمات
Instructions
عنوان
Guidelines for military manuals and instructions on the
إرشادات بشأن اﻷدلة والتعليمات العسكرية التي
(i) Instructions for preparing and submitting prequalification applications
١ التعليمات المتعلقة بإعداد وتقديم طلبات التأهيل
Demarcation instructions
تعليمات ترسيم الحدود
Any instructions?
هل هناك اى تعليمات
Family's instructions.
تعليمات العائلة
Albus, feed him, then return to me for instructions.
ألبوس، يغذيه، ثم يعود لى للأوامر.
I'm forced now to contact base for new instructions.
ولهذا أنا مضطر للاتصال بالمقر لتلقي توجيهات جديدة
I want to give you instructions for the trip.
أريد أن أعطيك بعض التعليمات للرحلة.
In these languages, instructions were very simple, which made hardware implementation easier, but hindered the creation of complex programs.
وفي هذه اللغات، كانت التعليمات بسيطة للغاية، مما جعل تنفيذ المكونات المادية للحاسوب أسهل، لكنها أعاقت إنشاء برامج معقدة.
2.2 Government instructions
2 2 التعليمات الحكومية
Isha Kriya Instructions
تعليمات إيشا كريا
Repeat your instructions.
اعيدى تعليماتك
We got instructions.
نحن نتلقى التعليمات
The GEF posts instructions for submitting proposals on its website.
4 3 6 2 إجراءات تقديم الطلبات
The Integrated Training Service was to issue in January 2006 instructions to guide the implementation of a level 3 evaluation.
بيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 30 حزيران يونيه 2005
(h) Procedure for drafting Guidelines for military manuals and instructions (see annex below).
)ح( اﻹجراء المتعلق بوضع إرشادات لﻷدلة والتعليمات العسكرية )انظر المرفق(.
The absence of specific surgical instructions accompanying the decrees certainly gives rise to some difficult, if not bizarre, issues concerning implementation.
وبالطبع يثير غياب التعليمات الجراحية المحددة المصاحبة للمراسيم بعض القضايا الصعبة، إن لم تكن الخارجة عن المألوف، فيما يتعلق بالتنفيذ.
For some people we made it harder by hiding the instructions.
والبعض الآخر جعلناها أكثر صعوبة عليهم بإخفاء التعليمات ،
On the question of audit certification for implementing partners, new instructions
وفيما يتعلق بمسألة إصدار شهادات مراجعة حسابات فيما يتعلق بالشركاء المنفذين، صدرت بالفعل تعليمات جديدة ومن المتوقع إجراء تحسينات.
Harmonization of forms for notification and movement documents and related instructions
توحيد النماذج الخاصة بوثائق الإخطارات والتحركات والتعليمات ذات الصلة
Completed Pertinent instructions for the hiring of consultants should be observed.
ينبغي مراعاة التعليمات ذات الصلــة بشـأن استخـــدام الخبـــــراء اﻻستشاريين.
For some people, we made it harder by hiding the instructions.
والبعض الآخر جعلناها أكثر صعوبة عليهم بإخفاء التعليمات ،
Grandma.com would be a recipe for biscuits and spit bath instructions.
الجدة دوت كوم ستكون وصفة للبسكويت وتعليمات للبصق في الحمام.
You give people instructions.
انت تعطي الناس تعليمات
I'll give the instructions.
حسنا إذن سأ عطى التعليمات
I've got my instructions.
انا عندى تعليماتى .
We have our instructions.
لدينا أوامرنا
I've given them instructions.
لقد أعطيتهم التعليمات
You've got my instructions?
هل تلقيت تعليماتى
Miss Sullivan, follow instructions.
اتبعي التوجيهات آنسة (سوليفان )
On instructions from my Government, I have the honour to inform you hereunder of violations by the Kuwaiti side of the provisions of the cease fire and the instructions relating to the implementation of the demilitarized zone.
بناء على توجيهات من حكومتي، لي الشرف أن أعلم سيادتكم بخروقات الجانب الكويتي ﻷحكام وقف إطﻻق النار ولتعليمات تطبيق المنطقة منزوعة السﻻح وكما موضح أدناه

 

Related searches : Implementation Instructions - Instructions For - Instructions For Installation - Instructions For Creating - Instructions For Care - Instructions For Application - Give Instructions For - Instructions For Operation - Instructions For Maintenance - Waiting For Instructions - Request For Instructions - Instructions For Handling - Instructions For Payment - Instructions For Assembly