ترجمة "inland transport mode" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Cambodia's tuktuk, a popular mode of transport
توك توك في كمبوديا، وسيلة مواصلات شعبية
Four wheeled motorbikes (quadbikes) are now a common mode of transport, as all roads are unpaved.
وتشكل الدراجات البخارية رباعية العجلات وسيلة نقل شائعة الاستعمال بالنظر إلى أن جميع الطرق في الجزيرة غير معب دة.
ECA organized the forum on transport infrastructure and regional integration for Central Africa in Yaoundé, Cameroon, from 15 to 18 December 2003 designed to adopt a subregional transport master plan that covered road, rail, air and inland water transport.
33 ونظمت اللجنة الاقتصادية لأفريقيا منتدى بنية النقل التحتية والتكامل الإقليمي في وسط أفريقيا في ياوندي، بالكاميرون، في الفترة من 15 إلى 18 كانون الأول ديسمبر 2003 لاعتماد خطة رئيسية دون إقليمية للنقل تغطي أعمال النقل البري، وبالسكك الحديدية، والجوي، والمائي الداخلي.
And this mode of analysis seemed to transport us to a higher level of understanding of economic and political outcomes.
ولقد بدا هذا النمط من التحليل وكأنه ينقلنا إلى مستوى أعلى من فهم النتائج الاقتصادية والسياسية.
In that context and in recognition of the special case of natural monopolies, some of the agreements also contain specific exclusions. For example, the European Union has exclusions related to rail, roads and inland waterways, maritime transport and air transport.
وتميل الأحكام الإقليمية إلى وضع هدف تعزيز الكفاءة الاقتصادية والشروط المواتية للاستثمار الأجنبي في صدارة الأولويات، وبذا تتركز المناقشات على الوصول إلى الأسواق وغيرها من حقوق المستثمر.
With respect to domestic inland transport of dangerous goods in individual countries, except as described above, implementation of the recommendations on the transport of dangerous goods may vary considerably depending on the national procedures for enacting law or updating regulations.
14 وفيما يتعلق بالنقل الداخلي المحلي للبضائع الخطرة في فرادى البلدان، وباستثناء ما ورد وصفه أعلاه، قد يختلف تنفيذ التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة كثيرا حسب الإجراءات الوطنية لسن القوانين أو استكمال الأنظمة.
The West African Economic and Monetary Union reported that road transport remained the main mode of transport in the Economic and Monetary Union region, accounting for more than 90 per cent of trade within the subregion.
37 وأفاد الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا بأن النقل البري مازال الشكل الرئيسي للنقل في منطقة الاتحاد، حيث يتكفل بنقل أكثر من 90 في المائة من حجم التجارة في المنطقة دون الإقليمية.
The plan called for the establishment of a national haulage company to handle inland transport in August 1971, Kontena Nasional Berhad (National Containers Limited) was established by the government.
كانت إدارة الخطة الثانية بالدعوة قد دعت للحكومة لإنشاء شركة قومية للنقل الداخلي، وبالفعل استجابت الحكومة وقامت في عام 1971 بتأسيس الشركة المساهمة القومية المحدودة (Kontena Nasional Berhad).
Lossy mode
وضع فاقد
Full Mode
الوضع الكامل
Expert mode
الوضع المتقدم
Renaming mode
نمط إعادة التسمية
Photo mode
وضع الصورة
Video mode
وضع الفيديو
Burst mode
الوضع التكراري
Shuffle mode
نسق الخلط
Fast mode
فلاش
Color mode
عمق اللون
Pan mode
فلاش
Further requests the Secretary General to ensure that the Mission effectively utilizes the available rail and inland waterway transport modes where they are more reliable and cost effective than air transportation and safe to use
20 تطلب كذلك إلى الأمين العام أن يكفل استعمال البعثة بشكل فعال لوسائل النقل عبر السكك الحديدية والطرق المائية الداخلية حيثما كان استعمالها مأمونا وأكثر موثوقية وفعالية من حيث التكلفة من النقل الجوي
Invalid track mode
نمط مقطوعة غير صالح
Photo burst mode
الوضع التكراري
Toggle fullscreen mode
بد ل نمط ملء الشاشة
Exit Preview Mode
خروج معاينة نمط
Offline Browsing Mode
نمط التصفح بدون اتصال
Curve free mode
منحنى حر ة نمط
Curve smooth mode
منحنى ناعم نمط
In order to change the world, we need to understand it. And this mode of analysis seemed to transport us to a higher level of understanding of economic and political outcomes.
لكي يتسنى لنا أن نغير العالم، فيتعين علينا أن نفهمه أولا. ولقد بدا هذا النمط من التحليل وكأنه ينقلنا إلى مستوى أعلى من فهم النتائج الاقتصادية والسياسية.
20. Further requests the Secretary General to ensure that the Mission effectively utilizes the available rail and inland waterway transport modes where they are more reliable and cost effective than air transportation and safe to use
20 تطلب كذلك إلى الأمين العام أن يكفل استعمال البعثة بشكل فعال لوسائل النقل المتاحـة عبر السكك الحديدية والطرق المائية الداخلية حيثما كان استعمالها مأمونا وأكثر موثوقية وفعالية، من حيث التكلفة، من النقل الجوي
The main results of this work were reflected in 55 international agreements and conventions, developed under the auspices of ECE, which provide the international legal and technical standards for road, rail, inland waterway and combined transport.
وتجسدت النتائج الأساسية لهذا العمل في 55 اتفاقا واتفاقية دولية، أعدت تحت رعاية اللجنة الاقتصادية لأوروبا، وتوفر المعايير القانونية والتقنية الدولية للنقل الطرقي والنقل بالسكك الحديدية وبالممرات المائية الداخلية والنقل المشترك.
Migration Beyond Crisis Mode
الهجرة بعيدا عن صيغة الأزمة
Change repeat playback mode
غي ر وضع العزف المتكرر
Start in wide mode
ابدأ في الوضع العريض
E. Mode of operation
هاء طريقة العمل
AMDEC analyse de mode de défaillances et de la criticité FMECA failure mode, effects and criticality analysis
(1) هذا المرفق جزء من الوثيقة CCW GGE VIII WG.1 WP.1.
I m in entertain, amaze mode.
أنا ضيف، متعجب.
Switch back to full mode
العودة للوضع الكامل
Install Ubuntu in text mode
ثبت أبونتو في الطور النصي
Install Kubuntu in text mode
ثبت كوبونتو في الطور النصي
Install Edubuntu in text mode
ثبت إديوبونتو باستخدام الوضع النصي
Install Xubuntu in text mode
ثبت إكسبونتو في باستخدام الوضع النصي
Hide toolbar in fullscreen mode
إخفاء شريط الأدوات بوصة ملء الشاشة نمط
Hide thumbbar in fullscreen mode
إخفاء بوصة ملء الشاشة نمط
Show camera mode and program
اعرض آلة التصوير نمط و برنامج
In addition, the System Management Mode (SMM) (the same mode introduced with i386SL) was included with this processor.
كما تم إضافة وضع إدارة النظام (SMM) (نفس الوضع المضاف لـ i386SL) في المعالج.

 

Related searches : Inland Transport - Inland Transport Committee - Inland Waterways Transport - Inland Waterway Transport - Inland Water Transport - Inland Freight Transport - Transport Mode - Clean Transport Mode - Mode Of Transport - Inland Waters - Inland Waterways - Inland Port - Inland Shipping