ترجمة "initial interview" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Extensive interview | إجراء مقابلات واسعة النطاق |
| Here's the interview. | وإليكم المقابلة |
| The Commission will re interview a number of witnesses and interview new ones as the investigation unfolds. | وسوف تقوم اللجنة بإعادة استجواب عدد من الشهود، إلى جانب استجواب شهود جدد حسب سير التحقيق. |
| I interview and do portraits. | أقابل الناس وأأخذ الصور لهم |
| Here's our quick interview with Salam | هاهي مقابلة سريعة أجريناها مع سلام |
| In an interview, she told me | وفى مقابلة أجرتها قالت |
| The Commission then arranged through the Syrian authorities to interview Mr. Ramadan. That interview took place on 1 December 2005. | وحينذاك رتبت اللجنة، عن طريق السلطات السورية، لإجراء مقابلة مع السيد رمضان، وجرت المقابلة في 1 كانون الأول ديسمبر 2005. |
| Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission) | تاريخ البلاغ الأول 4 كانون الأول ديسمبر 1996 (تاريخ الرسالة الأولى) |
| Date of initial communication 17 August 1998 (initial submission) | تاريخ تقديم البلاغ 17 آب أغسطس 1998 (تاريخ الرسالة الأولى) |
| Date of initial communication 8 October 1998 (initial submission) | تاريخ البلاغ الأول 8 تشرين الأول أكتوبر 1998 (تاريخ الرسالة الأولى) |
| Date of initial communication 14 May 2001 (initial submission) | تاريخ البلاغ الأول 14 أيار مايو 2001 (تاريخ الرسالة الأولى) |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | تاريخ البلاغ الأول 22 تموز يوليه 1998 (تاريخ الرسالة الأولى) |
| Date of initial communication 6 November 2000 (initial submission) | تاريخ البلاغ الأول 6 تشرين الثاني نوفمبر 2000 (الرسالة الأولى) |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | تاريخ تقديم البلاغ الأو لي 22 تموز يوليه 1998 (الرسالة الأولى) |
| Date of initial communication 18 June 2002 (initial submission) | تاريخ البلاغ الأول 18 حزيران يونيه 2002 (تاريخ الرسالة الأولى) |
| Date of initial communication 14 October 2003 (initial submission) | تاريخ تقديم البلاغ الأول 14 تشرين الأول أكتوبر 2003 (الرسالة الأولى) |
| After his release, Ghomin, gave a candid interview to Egyptian channel Dream TV. Blogger Mohamed El Gohary translates Ghonim's interview here. | وقد أجرى غنيم عقب إطلاق سراحه مقابلة على قناة دريم المصرية. |
| Despite some initial confusion (wherein Shein seemed to refute Glinka's diagnosis as total nonsense in an interview with RIA Novosti), the three are friends again, after Shein issued a clarification on his own blog, denying that he had ever criticized Glinka. | رغم بعض الارتباك الأولي (حيث بدا أن شين فند تشخيص جلينكا واصفا إياه بالهراء الكامل في مقابلة مع وكالة الراي نوفيستي)، عاد الثلاثة أصدقاء من جديد، بعد أن أصدر شين توضيحا على مدونته الشخصية ، نفا فيه قيامه بانتقاد جلينكا. |
| Marc Pachter The art of the interview | مارك باشتر فن المقابلة الشخصية |
| This afternoon we will have an interview. | بعد ظ هر هذا اليوم سيكون لدينا مقابلة. |
| In an interview with CNN, he declared | في مقابلة أجرتها سي إن إن مع دياب قال |
| In the following interview Bashir tells his story. | ما رأيك في هذه الأفكار |
| An excerpt of the interview is translated below. | وفيما يلي مقتطفات من المقابلة. |
| He said in an interview with Rising Voices | قال في مقابلة مع الأصوات الصاعدة |
| Below is a short excerpt from their interview | نرفق مقتطف من الحوار. |
| The successful interview is shown in the film. | يظهر المقابلة الناجحة في الفيلم. |
| Initial step | الخطوة الأولى |
| Initial review | 1 الاستعراض الأولي |
| Initial capital | رأس المال المقترح |
| Jelena Lecic speaks to BBC (screen capture from interview) | جيلينا ليسيك تتحدث إلى بي بي سي (صورة من المقابلة) |
| Here is the video of the Tele Sur interview | إليكم فيديو حوار تلفزيون الجنوب |
| The interview, in Portuguese and Guarani, has English subtitles. | الحوار باللغة البرتغالية والجوارانية، مصحوبا بترجمة للإنجليزية. |
| Ludwig describes this interview in his biography of Stalin. | يصف لودفيغ هذه المقابلة في سيرته الذاتية لستالين. |
| The interview of the sixth suspect has been postponed. | وتأجلت المقابلة مع المشتبه به السادس. |
| We also can read reactions to Khatami's interview via FriendFeed. | ويمكن قراءة ردود الفعل على مقابلة خاتمي على موقع فريند فيد. |
| I had my first asylum interview in July of 2015. | أول مقابلة لجوء لي كانت في يوليو تموز 2015. |
| In an interview with the New York Times, Qaderi said | في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز، قال قدري |
| Linda uses the interview to attack Martin in the press. | هدف ليندا من المقابلة هي ابتزاز مارتن في الصحافة. |
| They can also be left there during the extensive interview. | وقد ي ترك هؤلاء الأطفال أيضا هناك أثناء المقابلة الموسعة النطاق. |
| Evaluation of initial proposals | تقييم الاقتراحات الأولية |
| Initial report of Greece | التقرير الأولي لليونان |
| For the initial review, the time frames for the initial check may serve as an indication. | بالنسبة إلى الاستعراض الأولي، يمكن الاستدلال بالأطر الزمنية المحددة للتثبت الأولي. |
| Global Voices Online had previously conducted an interview with him here. | الأصوات العالمية كانت قد أجرت مقابلة معه في السابق هنا. |
| Click on the link to see his interview with Al Jazeera. | أنقر الرابط تقرأ حواره مع الجزيرة |
| This week, the Southern Metropolitan Daily publishes an interview with Chomsky. | وفي عددها لهذا الأسبوع، قامت جنوب العاصمة ديلي بنشر مقابلة مع تشومسكي. |
Related searches : Interview Date - Interview Questions - Interview Guideline - Preliminary Interview - Structured Interview - Screening Interview - Interview Room - Interview Skills - Depth Interview - Interview Session - Narratives Interview - Interview Results