ترجمة "in essence" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| In essence, could we app chemistry? | أو في جوهرها، هل يمكننا تطبيق الكيمياء |
| In essence, they are not different. | في الأساس، هم ليسوا مختلفين. |
| This, in essence is the programme approach. | هذا هو نهج البرنامج في أساسه. |
| Markets are the essence of a market economy in the same sense that lemons are the essence of lemonade. | إن الأسواق تشكل جوهر اقتصاد السوق، تماما كما يشكل الليمون جوهر عصير الليمون. |
| In essence, this is what happened last autumn. | وفي الجهور، فإن هذا هو ما حدث في الخريف الماضي. |
| In essence, proteins are chains of amino acids. | البروتينات هي سلسلة من الأحماض الأمينية. |
| So in essence it is a New Day. | وبسببه انتشرت الحضارة في الأرض، إلخ. |
| There is in a sense a computing essence. | هناك إدراك، إدراك حاسوبي. |
| In essence, they are seeking a neurochemical rebirth. | على مستوى جوهري، هم يبحثون عن ولادة كيمياء عصبي ة جديدة |
| Because we can imagine, in essence, continuing on. | لانه يمكننا ان نتخيل، في الجوهر الاستمرار |
| The Essence of Putin | خ لاصة بوتن |
| the essence of life? | جوهر الحياة cHA1A972 |
| Indeed, the EU is in essence a negotiating system. | والواقع أن الاتحاد الأوروبي في جوهره عبارة عن نظام للتفاوض. |
| It would be, in essence, an Earth Witness project. | سيكون ذلك من حيث الجوهر، مشروع شاهد على الأرض . |
| Time is of the essence. | إن الوقت يشكل أهمية جوهرية. |
| Time is of the essence. | وعنصر الوقت يكمن في جوهر الأمر. |
| The essence of British policy continues today in the FATA. | وما زال جوهر هذه السياسة البريطانية مستمرا حتى اليوم في المناطق القبلية ذات الإدارة الفيدرالية. |
| In essence, it was about shaping relations, expectations and behaviour. | وهو في جوهره يدور حول تشكيل العﻻقات والتوقعات والسلوك. |
| I'm earthed in my essence, and my self is suspended. | أنا متجذرة عميقا في جوهري، بينما ذاتي متوقفة. |
| Water is the essence of life. | إن المياه هي جوهر الحياة. |
| This is the essence of morality. | وهذا هو جوهر الأخلاق . |
| The essence of liberty is mathematics. | الرياضيات أساس الحرية. |
| It's like the essence of TED. | انه كجوهر مؤتمر تيد |
| Self is the essence of Soul... | لأنا هي جوهر الروح |
| In addition, they run counter to the very essence of multilateralism. | وهي، إضافة إلى ذلك، تناقض جوهر تعددية الأطراف ذاته. |
| In essence, it is getting it while the getting is good. | في الجوهر، الفكرة هي أن تحصل عليها حين يكون الحصول عليها جي دا |
| And this, in essence, is what's known as the friendship paradox. | خلاصة الموضوع ، أن هذا ما يسمى بمفارقة الصداقة |
| It is the essence of a free market, and it should also be the essence of a free democracy. | هذا هو جوهر السوق الحرة، ولابد وأن يكون أيضا جوهر الديمقراطية الحرة. |
| That's the essence of the Abraham path. | هذه هي الخلاصة من مسيرة النبي إبراهيم |
| This is the essence of Smart Defense. | وهذا هو جوهر الدفاع الذكي . |
| I think time is of the essence. | أعتقد أن الوقت أمر جوهري في هذا الصدد. |
| That is indeed the essence of democracy. | هذا هو حقا جوهر الديمقراطية. |
| 'its essence or form emanates from it | تنبثق جوهرها أو شكلها منها |
| And the essence of what I do? | و جوهر عملي كمترجم هو .. |
| And that's the essence of this test. | و هذا هو الغرض من الإختبار |
| This is the essence of the design. | هذا هو جوهر التصميم. |
| O Pure of Essence Our Dearly Beloved | أو صافي م ن الجوهر يا محبوبنا كثيرا |
| O Pure of Essence Our Dearly Beloved | أو صافي م ن الجوهر |
| Everyone knows that's the essence of life. | والجميع يعلم آن هذا هو جوهر الحياة |
| Well, time is of the essence, Emma. | الوقت هو جوهري إيما |
| The fifth essence of the Christmas spirit. | مع المشاعل القليلة انه النبيذ يابوب الجوهرالخامسلروحعيد الميلاد. |
| In essence, however, fostering alliance with the United States dominated Japan's course. | ولكن في جوهر الأمر فقد هيمنت سياسة تعزيز التحالف مع الولايات المتحدة على مسار اليابان. |
| In essence, the EU s fundamental dilemma is not that different from NATO s. | إن المعضلة الجوهرية التي تواجه الاتحاد الأوروبي لا تختلف كثيرا عن المعضلة التي تواجه حلف شمال الأطلنطي. |
| As for Paldiski, the issue is, in essence, technical and not political. | أما فيما يتعلق ببولديسكي، فإن المسألة في اﻷساس مسألة تقنية وليست سياسية. |
| In essence we've been lowed into a lethargy and we've accepted that | الأزمة المالية والاقتصادية الحالية دائما ما ترافق زوال إمبراطورية |
Related searches : But In Essence - In Its Essence - Is In Essence - In Their Essence - In All Essence - Are In Essence - Similar In Essence - Core Essence - True Essence - Life Essence - Natural Essence - Coffee Essence
