ترجمة "in class teaching" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Class - translation : In class teaching - translation : Teaching - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Sebastian's teaching another class now. | سيباستيان يقوم بتدريس فصل آخر الآن |
I was teaching a study skills class. | كنت أ درس فصل ا عن مهارات المذاكرة. |
So I started teaching a class, modestly called, | لذا بدأت تدريس منهج ، يسمى |
It's a great coincidence that we're teaching the same class. | مالصدفة العظيمة نحن نعل م نفس الفصل |
And we're teaching a new class now together with David. | و نحن ندرس فصلا جديدا الآن مع ديف |
You see one sample of a prisoner teaching a class. | ترون هنا مثال واحد لسجين يقوم بالتدريس في حصة دراسية. |
Professors may also use their teaching assistants to help teach discussions during regular class. | يمكن أيضا استخدام الأساتذة مساعديهم التدريس للمساعدة في تعليم المناقشات خلال الطبقة العادية. |
Tomorrow I'm teaching a class on Indian history, and you are sitting in it, and I'm grading you. | غدا سأعطيك درسا في التاريخ الهندي وستحضر إلى الصف وسأقيمك |
Extra class periods before and after school hours were provided by the teaching staff on a voluntary basis. | وتطوع موظفو التعليم بإعطاء ساعات دراسية إضافية قبل ساعات المدرسة وبعدها. |
Now the students and I enjoyed the class, but it occurred to me that while the subject matter of the class is advanced and modern, the teaching technology isn't. | والآن فإنني والطلاب مستمتعون بالفصل ولكن ظهر لي أنه وبالرغم من ان موضوع الدرس متقدما وحديثا إلا أن تقنية التدريس ليست كذلك |
This is usually achieved by teaching the class 1 2 movements at a time and repeating the movements until the class is able to join the whole choreography together. | عادة ما يتحقق هذا عن طريق تدريس المجموعة 1 2 حركة في وقت واحد وتتكر ر هذه الحركات حتى تكون المجموعة قادرة على الانضمام إلى الر قصة كلها معا. |
Now the students and I enjoyed the class, but it occurred to me that while the subject matter of the class is advanced and modern, the teaching technology isn't. | والآن فإنني والطلاب مستمتعون بالفصل ولكن ظهر لي |
Class address, class background, class characters. | ملابس ثمينه , ثقافه عالية وشخصيات كبيرة |
lead a perfect example of his teaching an alive teaching, a teaching that walks, a teaching that can talk, a teaching that can laugh. | يؤدي خير مثال له التدريس تدريس على قيد الحياة، لتدريس يسير، |
So to put that number in perspective, for Andrew to reach that same size audience by teaching a Stanford class, he would have to do that for 250 years. | لنضع هذا الرقم في السياق، بالنسبة لأندرو ليصل لنفس حجم الدارسين بتدريس فصل بجامعة ستانفورد، فقد يحتاج ل 250 عاما ليفعل ذلك. |
Then you get in then you get to show up at the class, tell us that story, and the teaching team needs to stand up and applaud that activity. | ثم تدخل، ثم تأتي إلى الصف وتخبرنا عن ما جرى لك، ويكون على فريق التدريس أن يقف ويهتف لذلك العمل. |
So to put that number in perspective, for Andrew to reach that same size audience by teaching a Stanford class, he would have to do that for 250 years. | لنضع هذا الرقم في السياق، بالنسبة لأندرو ليصل لنفس حجم الدارسين بتدريس فصل بجامعة ستانفورد، |
Teaching personnel in Tertiary Education | هيئة التدريس في التعليم العالي الثالثي |
Teaching experience in Costa Rica | الخبرة التدريسية في كوستاريكا |
Some teaching assistants at this level may teach portions of the class lessons, or teach lessons to small groups of students who need extra instruction. | بعض مساعدي المدرسين في هذا المستوى قد تدريس أجزاء من الدروس الطبقة، أو تلقين الدروس لمجموعات صغيرة من الطلاب الذين يحتاجون إلى تعليم إضافي. |
Teaching | التدريس |
Teaching | أنشطة التدريس |
Teaching | مهام التدريس |
So you're in the teaching profession. | إذا تعملين في مهنة التعليم |
Sami was in class. | كان سامي في القسم. |
Sami was in class. | كان سامي في حص ة دراسي ة. |
See you in class. | الى اللقاء في الصف |
See you in class. | أراك في الفصل |
She's in another class. | إنها من ضمن فئة أخرى. |
You're in her class? | أنت في الصف معها |
The transition to teaching subjects in school in Estonian is being transformed into a means of eliminating teaching in Russian. | وسيتحول اﻻنتقال الى تدريس المواد في المدارس باللغة اﻻستونية الى أداة ﻻستبعاد المدرسين الروس. |
This enables even a small group of students (from three to seven depending on the school profile) to have a class formed with teaching in the mother tongue or a curriculum in that language. | وهذا يمكن أي مجموعة صغيرة من الطلبة )يتراوح عدد أفرادها من ٣ إلى ٧ أفراد حسب وضع المدرسة( من تشكيل فصل خاص بها يدرس فيه بلغتها اﻷصلية أو يدرس فيه منهج بتلك اللغة. |
Teaching Tools | أدوات التعليمName |
Law teaching | تدريس القانون |
Teaching experience | الخبرة في التدريس |
Always teaching. | دائما تعليم |
like teaching yourself how to play piano or teaching yourself a new sport, teaching yourself a new language. | مثل تعليم نفسك كيفية العزف على البيانو أو تعليم نفسك ممارسة رياضة جديدة تعليم نفسك لغة جديدة |
So I started teaching a class, modestly called, How To Make Almost Anything. And that wasn't meant to be provocative it was just for a few research students. | لذا بدأت تدريس منهج ، يسمى كيف يمكنك صنع أي شئ تقريبا . ولم يعني هذا أن أكون إستفزازيا ، لقد كان لبعض الباحثين. |
University teaching in international human rights law. | أستاذ جامعي في القانون الدولي لحقوق الإنسان. |
Teaching Personnel in Elementary and Secondary Education | الهيئة التدريسية في التعليم الابتدائي والثانوي |
They're deeply engaged in making teaching better. | وهم منغمسين بشدة في جعل التعليم أفضل. |
And in my research and my teaching, | والذي وجدته من بحثي وتدريسي |
And in my research and my teaching, | وخلال أبحاثي وتعليمي. |
Layla was bullied in class. | تعر ضت ليلى للمضايقة في قسمها. |
Sami was in my class. | كان سامي في صف ي. |
Related searches : Class Teaching - Teaching Class - World-class Teaching - Teaching A Class - In Teaching - In Class - Involved In Teaching - Teaching In School - Diploma In Teaching - Degree In Teaching - Interested In Teaching - Engaged In Teaching - Experience In Teaching - Excellence In Teaching